相反，如果应用程序依靠HTTP消息头中额外信息保证安全，您应该采用相互ssl认证。
On the other hand, if the application is relying on additional information in the HTTP headers for security purposes, you should use mutual SSL authentication.
将用于认证与授权的位置信息添加到现有无线安全性机制，是信息保证的增值提议。
Adding location information for authentication and authorization to the existing wireless security mechanisms is a value-added proposition for information assurance.
公司的服务将包括计划和工程管理、系统工程和集成、事业架构计划、信息保证、训练和服务台支持。
The company's services will include program and project management, systems engineering and integration, enterprise architecture planning, information assurance, training and help-desk support.
因此，本文认为诚信是产权权利与游戏规则及充分博弈信息保证下的产物，唯有此种激励才是有效的激励。
The article assumes that the honesty comes from the property right and sufficient game information, and only these can be regarded as efficiency inspiring.
保存描述信息中的固化信息保证内容信息在档案信息包的移动和存取过程中不会发生变化，保存描述信息需要类似信息来保护自身。
The PDI Fixity Information provides some assurance that the Content Information has not been altered as the AIP is moved and accessed. Similar information is needed to protect the PDI itself.
CIA三部曲是广泛使用的信息保证(Information Assurance,IA)模型，此模型将保密性、完整性和可用性定义为所有信息系统的基础安全特征。
The CIA triad is a widely used information assurance (ia) model that identifies confidentiality, integrity, and availability as the fundamental security characteristics of all information systems.
已经采取了一切措施来保证这张传单上所有信息的准确。
Every care has been taken to ensure the accuracy of all information given in this leaflet.
在这个过程中，他发现了一些令人惊讶的现象：保证信息能通过随机干扰——“噪音”——并完好无损地传递出去是完全有可能的。
In the process he discovered something surprising: it is always possible to guarantee information will get through random interference—"noise"—intact.
请到当地车站或致电1312查询有关车票信息。昆士兰铁路尽力确保火车按时运行，但不能保证火车之间或火车与公交的衔接。
For ticket information, please ask at your local station or call 1312. While Queensland Rail makes every effort to ensure trains run as scheduled, there can be no guarantee of connections between trains or between train services and bus services.
不幸的是，我并不能保证我客户信息的安全性和通过我们自己系统通信的安全性。
Unfortunately, I cannot guarantee the "safety" of my clients' information and communications that pass through my systems.
借助于依赖信息，缓存可以保证只要被缓存的资源所依赖的其他资源是有效的，那么它就一定是有效的。
Using the dependency information the cache guarantees that cached resources are valid as long as all resources it depends upon are also valid.
即使你不相信，但在生活中，这些工作清单仍然是一种清除你思绪上不必要信息，保证你记得任何重要的任务或者约会的好方法。
Even if you do not believe in living your life by the list it is still a great way to clear your mind of unnecessary information and make sure that you do not forget any important tasks or dates.
它还保证了信息对服务器副本的所有用户来说都是最新的。
It also insures that the information is up-to-date for all users of the server replica.
因此，高管必须保证在信息应用中的尽可能展现才智、发挥合作精神，并且集中于达到组织既定目标。
Senior management must, therefore, ensure that information use is as intelligent, co-operative and focused as possible on the goals of the organisation.
对于那些会看所有的竞争对手的VC，我发现他们中的大部分非常擅于保证信息不会在这些公司之间漏掉。
With regards to a VC that sees all of the competition, I have found that most VCs are very good at not leaking information across companies.
在基于你搜集到的训练信息制定的训练周期中，保证你每周有充足的时间去完成训练。
Weekly training time needed - Be sure that you have adequate time to train during the course of the week based on the training information you've gathered.
然而，电报设备要想广泛、成功的使用，这就要求电报站有统一的系统以保证信息的传送。
However, widespread and successful use of the device required a unified system of telegraph stations among which information could be transmitted.
EA团队应该保证信息在正确的范围内以正确的方式可提供。
Ea teams should make information available at the right scope and in the right format.
因为此区域中的信息是动态的，系统在专业人员请求页面时构建内容，这样总能保证他们获得最新信息。
Because the information in this area is dynamic, the system builds content at the time the practitioner requests the page so that he or she is always guaranteed of the latest information.
XML为识别应用程序需要的信息提供了格式，但不能保证提供了接收方需要的信息。
XML provides the format for identifying information that applications need, but does not assure that the information needed by the recipient is provided.
因此，有些关于雇员的信息你得保证不会透露给第三方。
Therefore, you need to find out what information about an employee you can and cannot disclose to other parties.
IBM并不保证这些信息的正确、完整或充分性。
IBM disclaims all warranties as to the accuracy, completeness, or adequacy of such information.
还有本地媒体的记者，自由撰稿人和很多承诺保证发布真实信息而非传言的网友们。
There are also local journalists from local papers, freelancers, and all sorts of folks committed to making sure they spread the truth and don't spread rumours.
他们能提供宽带技术传输信息，而且罗克韦尔的密码技术将保证网络信息传输的安全。
They would provide the broadband expertise to move that information and Rockwell's cryptographic solutions would ensure the information is secure as it moves across the network, Caslavka says.
用户和条目(乐曲，专辑，艺术家和流派)都以无意义匿名的数字呈现，这样可以保证没有特征信息被泄漏。
Both users and items (tracks, albums, artists and genres) are represented as meaningless anonymous Numbers so that no identifying information is revealed.
定位服务根据 <ds:KeyInfo>元素发现一个密钥，但是不保证密钥绑定信息是否值得信任。
The locate service finds a key based on the <ds:KeyInfo> element, but does not assure the trustworthiness of the key binding information.
定位服务根据 <ds:KeyInfo>元素发现一个密钥，但是不保证密钥绑定信息是否值得信任。
The locate service finds a key based on the <ds:KeyInfo> element, but does not assure the trustworthiness of the key binding information.
应用推荐