公众利益优先于信息保密。
但加拿大隐私保护机构表示对乘客个人信息保密问题感到担忧。
However, a Canadian privacy watchdog expressed their concerns about personal information safety.
第四条甲方应依法为乙方的银行结算账户信息保密。
Clause IV Party a shall legally keep secret the information concerning the bank settlement accounts of Party b.
隐私政策:我们将对您的个人信息保密,仅用于本次活动。
Privacy Policy: your personal information will remain confidential to us and will be used only for the purposes of this conference.
但加拿大隐私保护机构表抒乘客个人信息保密问题感到担忧。
However a Canadian privacy watchdog expressed their concerns about personal information safety.
本文基于单向函数针对信息保密系统提出了一种双重认证的存取控制方案。
Based on a one-way function, this paper proposed an authentication-doubled access control scheme for information protection system.
本文基于复合问题针对信息保密系统提出了一种双重认证的存取控制方案。
Based on compound problem, this paper proposed an authentication-doubled access control scheme for information protection system.
根据调查,拉美裔移民还更可能相信美国人口普查局会遵照法律对他们的个人信息保密。
According to the survey, Hispanic immigrants are also more likely to trust the U.S. Census Bureau to keep their personal information confidential as required by law.
分析了文化安全与信息保密的意义,提出了加强有关文化安全的信息保密措施。
This paper analyzes on the significance of the cultural security and information secret-keeping, and advances some information secret-keeping measures for strengthening the relevant cultural security.
从降低产品信息保密管理复杂度的角度,提出面向系统边界的产品信息保密控制方法。
The contents of product information security management are analyzed, and the paper builds product information model and product information assets model for security management.
根据调查,拉美裔移民还更可能相信美国人口普查局会遵照法律对他们的个人信息保密。
According to the survey, Hispanic immigrants are also more likely to trust the U. S. Census Bureau to keep their personal information confidential as required by law.
本发明可以满足用户的信息保密和个 性化的需求,同时还具有简单方便、实用价值高的优点。
The present invention can used for satisfying the information secrecy and the individual requirements of the users, simultaneously has the advantages of simpleness, convenience and high utility value.
怎样才能分割数据以便对某些信息保密(例如,“某人X不信任某人y”)而将其它信息公之于众?
How can you partition data so some information remains private (for instance, "person X distrusts person y"), while other information is published to the world?
在此潮流之下,传统的保密与认证方式,已难以应付日益复杂的电子交易和信息保密措施的需要。
Under this tide, traditional security ways have been no longer reliable to satisfy the need of complex behaviors of e-commerce and information security.
如果你想对您的个人信息保密的话,您只要搬到我们占地22英亩的“选择退出村”,不要和外界任何人说话。
If you want to keep your information private, all you have to do is move to our 22-acre Opt-Out village and not speak to anyone from the outside world.
在一个复杂的供应链系统中,由于供应商之间信息保密,那么供应商之间将会出现不完全信息竞争博弈。
In a complex supply chain system, because of confidential information between vendors, then there will be between suppliers incomplete information competition game.
第二:诚信,朝阳搬家公司诚信效劳,对客户信息保密,对转移物品有保证,有损必赔,让客户搬的定心。
Second: integrity, chaoyang moving company the good faith service, to customer information confidential, that guaranteed the goods transfer damage will compensate, let the customer moved centering.
它可以只是一个轻微的缺乏应有的关注和机密信息的短信或电话,信息保密将达到有害手中,导致一场灾难。
It can be just a slight lack of attention and a confidential information from SMS or a confidential phone call information will reach unwanted hands, resulting in a disaster.
如果你想对您的个人信息保密的话,您只要搬到我们占地22英亩的“选择退出村”,不要和外界任何人说话。
If you want to keep your information private, all you have to do is move to our 22 - acre Opt-Out village and not speak to anyone from the outside world.
在此潮流之下,传统的保密与认证方式如:识别码,已难以应付日益庞杂的电子交易与信息保密措施等的需求。
Traditional security ways, such as PIN code, are no longer reliable and difficult to satisfy the complex behaviors of e-commerce and information security.
“联储看守人”这个称号的广泛流传不仅说明联储对大量政策相关信息保密这一现实,还暗示了这些信息的价值是巨大的。
The widespread use of "Fed watchers" attests to the fact that the Federal Reserve not only keeps secret significant information about policy, but that the value of its information is great.3.
英特尔并未解除任何个人信息保密条款,仅对该隐私条款进行了修订,便于最终用户的使用,并为用户提供更详细的个人数据收集信息。
Intel did not remove any privacy protections, but revised the privacy policy to provide better usability for the end user and provide more details on personal data collection.
医生、律师、心理学家和其他人都签有保密协定,旨在防止他们客户的个人情况信息被其他人知道。
Doctors, lawyers, psychologists, and others have rules governing confidentiality that are intended to prevent information about their clients' personal situations from becoming known to others.
医生、律师、心理学家和其他人都签有保密协定,旨在防止他们客户的个人情况信息被其他人知道。
Doctors, lawyers, psychologists, and others have rules governing confidentiality that are intended to prevent information about their clients' personal situations form being known to others.
他们交换的信息需要保密,来保护来源和(正当的)手段。
The information they swap should remain confidential, so as to protect sources and (legitimate) methods.
这条语句将从表中选择所有的行,从而可能暴露保密信息。
This statement selects all rows from the table, potentially exposing private information.
这条语句将从表中选择所有的行,从而可能暴露保密信息。
This statement selects all rows from the table, potentially exposing private information.
应用推荐