在大多数情况下，外贸函电是进口商和出口商之间最常用的信息交流方式。
In most cases, FTC is the most commonly used means of communication between importers and exporters.
方兴未艾的网络传播为人类创造了全新的信息交流方式、审美感知世界的方式。
The network spread which is just developing creates a new way for communicating information and feeling the world.
自然语言使用自由、灵活，并且不受环境和地点的约束，是一种流畅、快捷的信息交流方式。
Natural language can be applied freely and flexibly, which would not be restrained by the environment and locations, and it is a fluent and quick communication method.
我在网上查找到了很多关于鲸鱼的信息：它们的栖息地，它们交流的方式，它们的歌曲。
I searched on the internet and there was a lot of information about whales: their habitats, the way they communicate, their songs.
“我们都知道，互联网已经改变了人们获取信息和交流的方式”他说。
"We all know how the Internet has changed the way people access information and communicate" he said.
为了获取重要的交流信息，大型的团队必须以更加严格和正式的方式进行工作。
In order to capture important communication, larger teams must use more rigor and formality in the way they work.
我相信，在软件技术方面的突破将继续提高我们如何从事业务、进行交流和使用信息的方式。
I believe that breakthrough software will continue to improve how we do business, communicate and work with information.
公约涉及很多会出现障碍的领域，例如使用建筑物、道路、交通工具时的身体不便，以及通过文字或电子交流方式获得信息时的障碍。
The Convention covers many areas where obstacles can arise, such as physical access to buildings, roads and transportation, and access to information through written and electronic communications.
谣言或秘密信息有时是员工重要的非正式交流方式。
The rumor mill or grapevine, as it is sometimes called, is an important way for employees to communicate informally within organizations.
它们通过心灵感应的方式交流信息，通过眼神向其他狼通知狩猎计划。
They use telepathic communication looking into each other eyes and imparting thoughts about a hunting scheme to others.
所有蚂蚁的主要交流方式是借助它们的触须来“闻”环境中不同的化学信息。
All ants communicate largely by "smelling" different chemicals in the environment with their antennae.
将交流和信息整合的想法从一开始就有了，因为开发者们发现他们自己就有这种方式的需求。
The idea of consolidating messages into conversations was implemented towards the beginning, since the developers found that most of their own communications lend themselves well to this format.
过多的干涉这种交流方式，不仅阻碍设计过程，还会扭曲信息的传达。
Interfering with that dialogue only impedes the process and distorts the message.
研究者说，人们也以其他的方式收集谈话中的有用信息，包括通过视觉提示、触觉、眼神交流等来辨别言语信息。
Humans use other means to gather meaning from speech, including visualcues, pointing and eye contact to discern verbal messages, sayresearchers.
与家人或朋友共同进餐又成了即可享受人生乐趣，又可互相交流信息的一种非常特殊的方式。
Dinner with family or friends is again becoming a very special way of enjoying and sharing.
镜头语言是电影艺术在传达和交流信息中所使用的各种特殊媒介、方式和手段的统称。
Language is the film art in lens exchange information communication and use in various special media, ways and means collectively.
它们是否会以Gowalla 风格的评论、在地点上给好友留下私人信息，还是直接的用户对用户的交流方式出现还未可知。
Whether they come in the form of Gowalla-style comments, leaving private messages for friends at venues or direct user-to-user communication remains to be seen.
在当代社会，电视已成为人们用以交流信息、交流情感的主要方式，它是社会文化的主要传播媒介之一。
In modern society, TV has become a main means which has been used for communicating information and exchanging emotions. It is one of important media.
它给予我们便捷的交流方式，改变了我们获取信息以及娱乐的方式，这在之前是无法想象的。
It provides us with a fast and convenient way of communication, obtaining information and entertainment, which was previously unimaginable.
为了增加与受众的交流，你必须仔细分析，按照受众可以理解并感到有意义的方式制订信息。
To enhance communication with audience, you must analyze it carefully to formulate a message in a way that the audience members will understand and find meaningful.
在信息时代，通过电子邮件方式跟远方的朋友交流几乎可以是同步的。
In the information era, communication with far-away friends via email can be almost simultaneous.
随着语言文化的交流，不同文化背景的人，都有不同信息习惯，生活方式和行为准则。
Along with the language culture's exchange, the different cultural context's person, has the different information custom, the life style and the standard of conduct.
通过你所做过的事情和你交流的方式，我看着你就可以知道大量的信息。
And between what you've done and the way you communicate, I can just look in your eyes and tell a lot.
为了增加与受众的交流，你必须仔细分析，按照受众可以理解并感到有意义的方式制订信息。
To enhance the communication with your audience, you must analyze it carefully to formulate a message in the way that the audience members will understand and find it meaningful.
网络会为登记者提供一个论坛来交流信息，为建立临床试验登记的最好操作方式共同合作。
The network will provide a forum for registers to exchange information and work together to establish best practice for clinical trial registration.
网络会为登记者提供一个论坛来交流信息，为建立临床试验登记的最好操作方式共同合作。
The network will provide a forum for registers to exchange information and work together to establish best practice for clinical trial registration.
应用推荐