她埋头苦干与信念和勇气为伴。
缺少坚定的信念和勇气。
当然，在控制比赛上，他还是缺乏一些信念和勇气。
Certainly he lacks some conviction and courage in administrating the play.
当那个时刻来临，我深信在你们的帮助下，她将怀着信念和勇气来面对。
When the time comes, I am confident that with your help she will face it with faith and courage.
许多人在遭遇类似的绝境时会选择放弃或精神失常，但幸存下来的人，靠的是心中的信念，是信念给予了他们战胜一切恶劣情况的勇气和决心。
Many people in similarly desperate circumstances give in or go mad. Something the survivors do with their thoughts helps them find the guts to carry on in spite of overwhelming odds.
但是，有些东西是不会改变的，我们的勇气和同情心，我们的尊严和正直，我们对于不同种族和信念的尊重。
Yet some things endure -- courage and compassion, reverence and integrity, respect for differences of faith and race.
最让我感动的是世界上普通人所具有的那些英雄品质、勇气和信念。
Most touching to me is the heroism, the courage and faith of the average people in the world.
你去能重获的本来是与生俱来的勇气、信任和信念，意识到这一点，虽然年轻思想的幻灭无法改变，但是可以被克服。
You can regain the courage, trust and faith that are your birthright, by recognizing that, although youthful disillusionment can't be changed, it can be overcome.
积累勇气和信心来支持你的信念，这并不容易，但这完全在你能力范围之内。
Gaining the courage and confidence to stand up for what you believe in is not always easy, but it's fully within your reach.
要在他必须生存的世界里生活，需要信念、爱和勇气。
It takes faith, love, and courage to live his life in the world he has to live in.
对于今天晚上每一位布满勇气和信念、站出来推动医疗鼎新成为现实的国会议员，我对他们表示衷心感激。
I want to thank every member of Congress who stood up tonight with courage and conviction to make health care reform a reality.
他们的勇气和信念将受到多次打进过西部决赛老道的马刺的检验。
Their guts and resolve will be tested by the veteran Spurs, who have been down this road many times.
是有关勇气和信念的无数行动型塑了人类的历史。
It is from numberless diverse ACTS of courage and belief that human history is shaped.
要放弃大公司的舒适工作，开始白手起家，需要有非凡的勇气和坚定的信念。
It took every ounce of courage and conviction to make the leap from a comfortable job at a big company to a completely blank SLATE.
锦绣的深蓝色夜空中闪耀的璀璨群星，带给人勇气、决心信念和意志力，增加活力和冲劲。
Beautiful blue sky shining bright stars, bring a person courage, confidence and willpower, increase energy and momentum.
她告诉她，她所需要做的只是要有信念、坚持、有勇气和不屈不挠的精神。
She told her that all she needed to do was to have faith, persistence, encourage and indomitable spirit.
同学们，奥运的精神鼓舞着人类，它赋予我们信念、勇气和信心，召唤着我们奋勇前进。
Students, encouraged by the spirit of the Olympic Games of mankind, it gives us faith, courage and confidence to forge ahead of our calls.
还减轻了糟糕后防的压力，给这个缺乏勇气和信心的球队带来了个性和信念。
It also took pressure off a creaking defence and gave personality and belief to a side with little heart and crumbling confidence.
我们这些人谁的抗辩和防御背后谁建立我们必须有毅力和勇气来自不可动摇的信念在他们正在保卫的生活方式。
Those who man our defenses and those behind them who build our defenses must have the stamina and the courage which come from unshakable belief in the manner of life which they are defending.
孩子我们以你在这个事业中表现出来的勇气和信念为荣，因为我们知道对你们来说持续到底有时是多么困难。
We honour you children for having the courage and belief in this cause for we know how difficult it has been at times for you to stay the course.
二哥具有胜任这项工作所需的技能储备——探索真理的信念和挑战陈规的勇气。
He added, "He has a wonderful set of skills for the job — an unbending respect for discovering the unvarnished truth and a willingness to challenge established dogma."
二哥具有胜任这项工作所需的技能储备——探索真理的信念和挑战陈规的勇气。
He added, "He has a wonderful set of skills for the job — an unbending respect for discovering the unvarnished truth and a willingness to challenge established dogma."
应用推荐