由费城制造的硬币边缘本应印有“我们信奉上帝”、“合众为一”、日期和厂记。
The COINS, made by the Philadelphia mint, were supposed to have the inscriptions "in God we Trust," "e Pluribus Unum," the date and the mint mark around the edge.
第二项自由,是在世界上的每一个地方,每个人都有以自己的方式信奉上帝的自由。
The second is freedom of every person to worship God in his own way—everywhere in the world.
根据PollsterLouHarris去年的一项调查显示美国有97%的信奉上帝。
According to a survey by Pollster Lou Harris last year, 97% of the American people say they believe in God.
他们信奉上帝,这意味着他们相信上帝存在于客观现实中,就像对直布罗陀巨岩的存在一样确信。
They believe in God, and that means they believe he exists in objective reality, just as surely as the Rock of Gibraltar exists.
声明说:“美国造币厂明白“我们信奉上帝”和“合众为一”与厂记和日期同等重要。
The United States Mint understands the importance of the inscriptions 'In God We Trust' and 'E Pluribus Unum' as well as the mint mark and year on U. S. coinage.
许多年来我仍然认为自己是个不称职的母亲,就像我应当信奉上帝会在当前的分娩中保佑我一样。
Still, I spent years feeling like an inferior mother-like I should have trusted God to protect me in subsequent childbirths.
这些经文强调了一些你可能没注意到的因素,但是他们会使你身体健康:安宁,信奉上帝,诚信,谦逊和慷慨。
These verses highlight some factors that you probably don't think about, but they will keep you healthy: tranquility, trust in God, integrity, humility, and generosity.
再次,最重要的是我非常信奉上帝,上帝影响了我看事物的角度,我毫不怀疑上帝将随着我问题的解答而显迹。
Thirdly and most importantly, I have a strong faith in God which underlies my personal perspective, and which undoubtedly will be evident in the framing of my questions.
信奉上帝就是——把它作为信条——准备好随时为他人奉献无私的爱……面向所有人……任何其他特殊的神灵为你指明的路。
To love God is to have — in faith — a non-selective readiness to be for others... all others... any specific other God sends your way.
由于他是在一群信奉上帝的人群中长大,信念使这些人保持乐观的生活态度,所以Stevie的生活也非常丰富。
Life was too full. He was brought up among church-going people whose faith helped them bear the poverty.
实际上,美国行刑系统里众多的待刑之人,他们将要在行刑室里接受致命注射,毛骨悚然地下黄泉,而他们正是靠着信奉上帝来熬过此种精神折磨。
Indeed, many of those within America's massive death row system survive the mental torture of years facing a gruesome death in a lethal injection chamber by turning to God.
实际上,美国行刑系统里众多的待刑之人,他们将要在行刑室里接受致命注射,毛骨悚然地下黄泉,而他们正是靠着信奉上帝来熬过此种精神折磨。
Indeed, many of those within America's massive death row system survive the mental torture of years facing a gruesome death in a lethal injection chamber by turning to God.
应用推荐