2021年1月21日是微信诞生十周年的日子。
老板会在一到两周内给你寄一封信。
A letter will be sent to you by the boss in one or two weeks.
是通过电子邮件发送感谢信还是一周后打印邮寄给她呢?
Should you email her a thank you letter or wait a week to print and send it in the mail?
圣诞假期的前一周,趁着早休,我去收发室查信。看见四年级的吉米·哈迪根用拳头砸墙。
The week before Christmas vacation, I was walking through the mail room during the morning break when I saw Jimmy Hardigan, a senior, slam his fist against the wall.
在史密斯夫妇结婚十周年纪念日时,他们收到一封匿名信后做了一个决定,即是,他们将进行他们的南极探险。
On their 10th anniversary of marriage, the Smiths received an anonymous letter and then made a decision. That is, they would start on Antarctic expedition.
谋杀案发生一周多以后,斯蒂夫·怀特收到一份信,写信者是一百多公里之外新贝德福德(New Bedford)的一位狱卒。
A little more than a week after the murder, Stephen White received a letter from a jailer 70 miles away in New Bedford.
专家称,这枚导弹据信是4月5日发射的大浦洞- 2型火箭的改进型,其组装和加装燃料大约需要两周时间。
Experts said the missile, believed to be a modified version of the Taepodong-2 rocket launched on 5 April, would take about two weeks to assemble and load with fuel.
周信芳先生在上海时排了许多连台本戏,比如《西游记》。
When Zhou Xinfang was in Shanghai, he had performed many dramas in chapter such as Journey to the West.
或者我也想象过将信的着重点放在,如果你用正确的方式来看待髧“糟糕的一周”,你或许会发现这一周实际很美好。
Or I thought about focusing the letter on how the "bad weeks" can actually be pretty beautiful, if you look at them the right way.
对于他们几个人两周多的不眠之夜赢来的项目,他们公司不但没有一分钱奖励,甚至没有一封感谢信,他们甚至成了无名英雄。
For them, a few people won more than two weeks of sleepless nights the project, they have not only not a penny of reward, not even a thank you, they even became the unsung heroes.
他于三周前离开这里。迄今为止,我们还未收到他一封信。
He left three weeks ago and we haven't had one single letter from him to date.
但是,浙江话剧团团长周信浩说,他们要利用话剧百年华诞这一良机,来提升人们对于话剧的兴趣。
However, Zhou Xinhao, director of Zhejiang Modern Drama Troupe, said they would use the opportunity of the centennial anniversary to raise interest in drama.
今天终于收到了一封信,来自于J的妈妈安。安很兴奋还有三周就要见到我了,在信中跟我讨论都要去哪里玩。
Today i finally got an email. it's from J's mum anne. anne is excited to meet me in three weeks. and she discussed with me about where we will go.
如果一周内你接不到确认信,这份工作就是没戏了。
If you have not received the confirmation letter in one week, it will be unlikely that you can get the job.
我两周前收到妈妈的信,但我在期末考试前无法给她回信。
I received Mum's letter two weeks ago, but I couldn't write her back until the term exam.
我以为他早就把信寄出了,没想到一周后他却哭丧着脸来跟我说,信还在他的口袋里。
I thought that he'd posted the letter, but a week later he came to me in sackcloth and ashes to say that he'd found it still in his pocket.
应用信航牌自动活检枪、20g槽式穿刺针在彩色多普勒超声引导下对24例肺外周型占位性病变进行自动组织切割穿刺活检,全部获得病理学诊断。
We obtained the tissue pathologic diagnoses of 24 patients with lung space occupying lesion with automatic biopsy gun under the guidance of color Doppler ultrasound and 20g needles.
我以为他早就把信寄出去了,没想到一周后他悔恨地对我说信还在他口袋里。
I thought that he'd posted the letter, but a week later he caMe. to Me. in sackcloth and ashes to say that he'd found it still in this pocket.
一九四七年五月二十日至六月二日,两周之内,被捕的师生单是有名有姓可查的就有九百二十三人,据信共有一千多人被打死或打伤。
In the fortnight between May 20 and June 2, 1947, 923 known students and teachers were arrested and more than a thousand were believed to have been killed or injured.
证书和出勤信会在课程完成后一周授予学生。
Certificate and letter will be issued one week after completing the course.
这些信被放在购物袋中,是寄给一个已故浸信会牧师的,竟神奇地呈此刻新泽西亚特兰大四周的海滩上。
The letters, sent to a deceased(1) Baptist(2) clergyman(3), mysteriously wound up(4) in a sealed plastic shopping bag near a beach in Atlantic City, New Jersey.
对我来说这是不能够满足的,这只是我在办公室第一周签署大多信的三分之一。
It is very little satisfaction to me that this is only one-third as many letters as I signed the first week in office.
我这儿有一封介绍信。B:请问贵姓大名?A:周大卫。b:啊,周先生,我们一直在等着您来。
Your name, please? A: It's David Chou. B: Oh, yes, Mr. Chou. We've been looking forward to this.
资金说明信本人XXX,18周岁,现在毕业于XXXX,因为申请到新西兰留学,需要在此说明家庭经济情况。
Capital letters indicate I am XXX, 18 years old, now graduated from the XXXX, as applied to New Zealand to study, need to explain the economic situation in the family.
资金说明信本人XXX,18周岁,现在毕业于XXXX,因为申请到新西兰留学,需要在此说明家庭经济情况。
Capital letters indicate I am XXX, 18 years old, now graduated from the XXXX, as applied to New Zealand to study, need to explain the economic situation in the family.
应用推荐