霍利在交通信号灯处不耐烦地等着信号改变。
Holly waited at a stoplight, impatient for the signal to change.
这种信号改变的临床意义仍然存在争议。
The clinical significance of these signal changes remains debated.
我对父母行发出信号改变，任何孩子的改变。
I emit the signal for both parent rows that change and for any of their children that have changed.
在MR图像上观察盆部骨髓在放疗前后的信号改变。
The changes of pelvic bone marrow in signal were observed at MR images.
一旦编码信号改变，输出轴的角度位置也将跟着改变。
As the coded signal changes, the angular position of the shaft changes.
现在是音频信号改变传输到激光的功率从而使其亮度发生变化。
Now what happens is the audio signal varies the power that's going to the laser so that its brightness changes.
在其余3例病人的3个椎弓根，高信号改变到超过4个月才消失。
In the 3 remaining pedicles of 3 patients, HSC took more than 4 months to disappear.
通过T检验来确定患者治愈率与是否存在MRI信号改变存在差异。
T tests were performed to determine whether significant differences occurred in recovery rate in patients with or without MRI signal change.
MRI可以就狭窄范围、狭窄方向、狭窄程度和髓内信号改变行详尽分型。
MRI classification of degenerative cervical stenosis was established according to the segments involved, compression direction, compression degree and the abnormal changes within spinal cord.
结论在细胞凋亡早期启动阶段的电化学信号改变具有一定的早期意义和蓄积性。
Conclusion the changes of electrochemical behavior during the early stage of apoptosis occurred earlier and could be accumulated.
电子信号改变了电致变色层的透射率，也就改变了自然光和太阳得热的透射率。
The electrical signal alters the transmission of the electrochromic layer, and thus its opacity to daylight and solar heat.
方法分析了15例CO中毒患者出现双侧苍白球t 1wi、T2WI的信号改变。
Methods MRI signal change of T1WI and T2WI of 15 patients with CO poisoning were analysed.
我们现在正在做的就是把钉子指向单个神经，而且神经将自然地根据信号改变活动。
What we're doing now is pin-pointing a single neuron, and that neuron will naturally change its activity depending on the cue.
结论：HCC的磁共振信号改变一定程度上反映了不同的组织学类型及DNA含量的高低。
Conclusion: MR signal intensities of HCC reflect histologic type of the tumor and nuclear DNA content to a certain degree.
目的：确定脑梗死磁共振弥散加权成像(DWI)信号改变和近似弥散系数(adc)的时间演变规律。
Aim: To determine the time course of signal intensity changes and the apparent diffusion coefficient (ADC) abnormality on MR diffusion weighted imaging (DWI) after cerebral infarction.
结果未注酒精组大鼠脑的磁共振弥散加权成像未见异常信号改变，其表观弥散常数值亦未见随时间而改变。
Resultsthere were no abnormal signals on DWI image of non alcohol injection group, and ADC value didn't change at different point of time.
以逆变器输出的电压和220v的差值作为控制信号。设计控制器根据控制信号改变直流变换器和三相可控整流的PWM控制信号。
The difference of output voltage of inverter and 220v is set as control signal, controller change the PWM signal to regulate buck-boost converter and three-phase rectifier.
但是最新的建议书也发出了信号，CEIOPS对于保险公司应持有多少资金总量改变了看法。
Yet the latest proposals also signal a change of heart by CEIOPS over how much capital should be held in total.
事实上，仁川也许是我们能够——或者说必须——改变生活设想的最强烈信号。
Indeed, Songdo might well be the most prominent signal that we can — and perhaps must — alter the design of life.
理论上，你可以极快地改变这些设备的频率，让敌人很难干扰或阻碍这些信号。
In theory, you could change the frequency of these devices quite rapidly, making the signals very hard for enemies to intercept or jam.
如此说来，也许张嘴打哈欠只是一种即将改变状态的信号，而不是疲倦本身的表现；由醒到睡，反之亦然。
Perhaps, then, an open mouth is more a sign of some impending change of state rather than a statement of tiredness itself; awake to asleep or vice versa.
直到两天后一只蚂蚁经过，艾德·威尔逊发现，尸体似乎放出了一种化学信号，戏剧性地改变了（其他）活蚂蚁的行为。
That is until about two days after an ant's passing, Ed discovered, when the corpse appears to emit a chemical signal that changes the living ants' behavior dramatically.
或者是因为针灸造成了一种“超级安慰剂”效应，并触发了大脑内的一个反应，这种反应能改变身体对疼痛信号的感知和回应。
Or it could be that the needles caused a “super placebo” effect, triggering a real reaction in the brain that changes the way the body perceives and responds to pain.
谢诺伊说，但是专家们目前还无法做到的是，如何改变大脑的那些电脉冲信号以开启或者关闭大脑的信息回路。
But what experts can't yet do, Shenoy said, is alter those electrical pulses to turn brain circuits on or off.
你对你每天面对的工作的所谓消极感，其实就是你需要改变的信号，你的生活没有处在一个正确的轨道上。
Your so-called "negative feelings" about the job you dread going to everyday, turned out to be signs that you needed to change course, that your life wasn't going in the right direction.
他们利用生物砖组件改变大肠杆菌使其在遇到砷的时候发出警告信号。
E. coli bacteria were modified using BioBrick components to produce a warning signal in the presence of arsenic.
当它从手机网络、飞机或卫星接收到恰当信号时就会爆炸、关闭或是改变运作方式。
When it receives the right radio signal, from, say, a mobile-phone network, aircraft or satellite, the device may blow up, shut down, or work differently.
这个生成的信号可能会改变errno的值，程序的行为会无法预计。
The generated signal can change the value of errno, and the program behaves unexpectedly.
这个生成的信号可能会改变errno的值，程序的行为会无法预计。
The generated signal can change the value of errno, and the program behaves unexpectedly.
应用推荐