信仰自由通常涉及个人与造物主对话或不对话的权利。
The freedom of worship usually involves the rights of individuals to commune or not commune with their Creator.
他们将世界带入了私有化、解除管制和信仰自由企业的广阔纪元。
They introduced a broad era of privatisation, deregulation and belief in free enterprise.
信仰自由意味着教会整体的瓦解。因为教会那时是社会秩序的基础。
Freedom of worship meant an undermining of the unity of the church, and the church was the foundation of social order.
弗雷德里克·巴斯夏在那些信仰自由的朋友心中占有特殊的地位。
Frederic Bastiat holds a special place in the hearts and minds of the friends of liberty.
如今的知识界的气氛,就像是在1933年信仰自由,或者是在1962年作为米尔顿.弗里德曼的那种感受。
Today's intellectual climate is a taste of what it must have been like to believe in liberty in 1933, or what it must have been like to be Milton Friedman in say, 1962.
那些欢迎后苏联时代恢复信仰自由的西方人常常会感到失望,因为Alexy的教会与克林姆林宫有着异常亲密的关系。
Westerners who welcomed the restoration of religious freedom in post-Soviet Russia were often dismayed by the cosy relations that Alexy's church enjoyed with the Kremlin.
而且他们在他们的强烈反对越南战争的管理,保持忠于自己的信仰自由而创作的音乐,在美国主流社会的共鸣。
And they were vehement in their opposition to the Vietnam War, managing to stay true to their liberal beliefs while creating music that resonated in the American mainstream.
他的风格接近超现实主义,但这只是因为他信仰自由联想和想象是创作的首要因素;当他开始创作时,他并不知道自己最后会画出一幅什么样的画。
He liked Surrealism, but mostly for its belief in the primacy of free association and dreams; when he began a picture, he had no idea where it might take him.
他的风格接近超现实主义,但这只是因为他信仰自由联想和想象是创作的首要因素;当他开始创作时,他并不知道自己最后会画出一幅什么样的画。
He liked Surrealism, but mostly for its belief in the primacy of free association and dreams; when he began a picture, he had no idea where it might take him.
应用推荐