她说:“她喜欢这部电影是因为它包含有信仰的内容,而这能在许多印尼人心中产生共鸣。”
She says she liked the film because it has a message of faith; one that she thinks resonates with many Indonesians.
一旦这个“真正的信仰”过程出现,你可以用类似的破坏性结果来灌输任意内容。
Once the 'true believing' process is in place, you can pour in any content with similarly destructive results.
就像一般文章中的情况,我将针对Windows用户进行讲解,并假定那些Unix信仰者可以熟练地转化这些内容并跟进。
As is often the case with articles, I will speak to the Windows users and assume that those of the Unix persuasion can deftly translate and follow along.
他说,“Instagram哲学信仰的一部分是:让你在任何地方发布内容都变得更加简洁-同时我很兴奋得看到直到现在,我们所做的整合都是有意义的,”他补充到。
"Part of our philosophy is making it easier for you to broadcast your content anywhere - and I'm excited about all the integrations we've done so far," he continues.
这个信仰的所有内容皆由网民公开自由地订定及修改。
All contents of this faith are created and edited openly and freely by all Internet users.
他们信仰的基本内容包括对物质享受无欲无求,相信转世轮回,直至达到涅槃的彼岸。
Basic beliefs include the lack of need for material possessions and the birth and rebirth of your being until you reach enlightenment.
生命教育、公民教育、信仰教育构成了高校主体性德育的主要内容;
The life education, the citizen education and the belief education become the main contents of the college subjectivity moral education.
述到法的部份,大师的主要目的是透过述,然后深化信仰实质上的内容。
As for the treatise on law, his primary purpose is to deepen the concrete content of faith.
东方舞蹈文化与西方舞蹈文化无论从内容上,还是形式上,都有较大的差异,其原因之一是由于宗教信仰的不同。
There are substantial differences between the Oriental and Occidental dancing cultures, in both the forms and substances. This is due to the different religious believes.
另一方面,信仰活动为人的情感需求、情感满足与发挥以及情感的约束与培养提供了最充分的内容和最适宜的条件。
On the other hand, belief activities offer the richest contents and the most suited condition to the request, satisfaction and constraint of human emotions.
其内容涉及到排瑶社会的历史、文化、宗教信仰、生产生活等方方面面,是瑶族传统文化的重要组成部分。
Its contents refers to every aspects of history, culture, religion and producing and living of Paiyao society. It is the important parts of Pai yao's traditional culture.
职业生活蕴涵了信仰、价值、态度和人性等丰富的人文教育内涵,是高素质劳动者社会生活的核心内容。
Professional life contains abundant humane education value, such as faith, value, attitude and humane nature etc. It is the core of the social life of high quality laborers.
在表达生活内容的时候最终要符合信仰的要求。
It must conform to the requirement of religion when it comes to express the content of life.
的内容易经包括古代宇宙信仰中提前单独的哲学学校。
The contents of the Book of Changes include ancient cosmological beliefs of the Chinese antedating the separate philosophical schools.
这一文化体系主要包括信仰、仪式与象征三个组成部分,其中信仰是内容,而仪式与象征是信仰的主要表现形式。
This cultural system mainly includes the belief, the ceremony and symbol. And the belief is a content, but the ceremony and the symbol are the main manifestations of the belief.
但是自身的人生际遇、性别差异、宗教信仰及特有的社会文化脉络对于他们解读算命网站内容的过程也有一定的影响。
However, their own life experience, gender differences, religious belief and specific sociocultural context will affect their interpretation in the process of using fortune-telling website.
唐代贵族墓葬中讲究绘制壁画,其内容反映出社会风俗和人们的梢神信仰。
The mural painting is a form of refined art in the imperial tombs of Tang Dynasty, mainly reflecting the social customs and people's spiritual pursuit.
而客家人的信仰习俗,有其区别于他民系的信仰内容与信仰形式,在中国众多的信仰习俗中占有不容忽视的一席之地。
However, the belief and the custom of Hakka people is different from that of the other RACES, and occupies an incontrovertible position in so many believes and customs of China.
第三章结合碑刻的主要内容,对碧霞元君信徒的来源以及普通民众的信仰状况进行探讨;
Chapter Three was a discussion of the origion of believers of Bixiayuanjun and of the situation of worship among ordinary people combined with the main content of the incriptions.
除非你受聘为驻公司的牧师,你的工作内容可能不会包括讲道或在工作中长时间谈论信仰。
Unless you have been hired as the company chaplain, your job description probably does not include preaching sermons or conducting lengthy spiritual dialogues during work hours.
民间信仰在传统时代有着深厚的群众基础,是民间文化的重要内容。
Folk belief had a solid mass foundation in the traditional world and constituted a major part of folk culture.
信仰具有极为复杂的结构和社会内容,表现为多种形式,道德信仰是其中一种重要的形式。
Belief contains very complex structure and social content. It has many forms with moral belief as an important one.
信仰具有极为复杂的结构和社会内容,表现为多种形式,道德信仰是其中一种重要的形式。
Belief contains very complex structure and social content. It has many forms with moral belief as an important one.
应用推荐