宽扎节以团结、自主、集体工作和责任、合作经济、目标、创造力和信仰这七个原则为基础。
Kwanzaa is based on seven principles which are unity, self-determination, collective work and responsibility, cooperative economics, purpose, creativity and faith.
你可能会怀疑自己的信仰、原则和价值。
尽管骑士们宣誓效忠教皇,他们的信仰却一直没有为大众所知的准确原则。
Even though the Templars swore allegiance to the Pope, their beliefs were not exactly orthodox.
无论我们喜欢与否,不是,我们的信仰和原则是受文化笼罩在一个社会。
Whether we like it or not, our beliefs and principles are influenced by a culture enveloped in a society.
我敬仰佛教原则里包括的信仰和奉献、互爱与和平,更有对他人的同情心与发心。
Because of its faith and its dedication to the principles of compassion, of love, of peace, and of service to others.
信仰,信条被相信或被接受为真理的东西,尤指为一群人接受的一种特别的宗旨或许多原则。
Something believed or accepted as true, especially a particular tenet or a body of tenets accepted by a group of persons.
人类学关于礼物的考察主要集中于三个方面的主题,即互惠原则、感情信仰和商品交换。
The anthropological study of gifts focuses on three themes, that is, principle of mutual benefit, emotion-related belief and Commodity Exchange.
虽然帝国早已分崩离析,但基尔·卡诺斯依然是“新秩序”原则的坚定信徒。他的信仰使他成为银河系最致命的亡命徒之一。
A stalwart adherent to the tenets of the New Order even long after the Empire had collapsed, Kir Kanos' beliefs made him one of the most deadly fugitives in the galaxy.
生命信仰教育正是主张关怀生命这一最高要求和神圣原则。
Assertion of life belief education is care of life, which is regarded as the highest requirement and scared principle.
道德观是道德原则、道德规范、道德信仰、人生价值取向、道德选择、道德评价等总的看法和观点。
Morality is a general outlook or opinion of moral principles, moral norms, moral belief, moral choices, moral evaluation and value orientation.
雷德颇有英雄气概地说:我宁愿为我的原则和信仰而死,但是我很看不起这类低三下四的小把戏。
Heroically, Reid said, 'I would much rather die for my principles and those things that I strongly believe in but I am deeply disappointed with that kind of skullduggery tactics.
灯棚会中相关信仰活动、灯会组织原则及村落互动现象,都是分析民间仪式活动复兴的原因及其产生影响的依据。
Those related belief activities, rules of Lantern Festival organization and interaction of villages all can serve as the causes and affecting basis of resurgence of folk ceremonies.
很喜欢这句话!在今日之中国,能够独立思考、寻求理性、坚持原则、恪守良知、捍卫信仰的人,都是难得的英雄!
In today's China, those who think independently, behave rationally, stick to the principles, keep a good conscience and safeguard their faith are all heroes.
顺从使你感到舒适,被接受,然而有时候你做过头,违背了你的原则,因为别人跟你信仰的不同。
Conforming made you feel comfortable and accepted, yet at times you went too far, going against your principles because others believed differently.
合乎经训的奉献是信仰的基要原则之一。
我承认却不知道是什么让我现在这么狼狈,过去的思想飞飞,原则上的信仰风雨飘摇,可谁知道黑夜里我在风雨兼程。
I admit but don't know what cut me in a so sorry figure now! The previous thoughts have gone; the belief in principle is in brink of collapse. But who know that I am running in the raining night.
这个国家是建立在一个至高的原则上的:我们需要为我们的信仰而起立呐喊,不论机会的渺茫和结果的未知。
This nation was founded on one principle above all else: the requirement that we stand up for what we believe, no matter the odds or the consequences.
这个国家是建立在一个至高的原则上的:我们需要为我们的信仰而起立呐喊,不论机会的渺茫和结果的未知。
This nation was founded on one principle above all else: the requirement that we stand up for what we believe, no matter the odds or the consequences.
应用推荐