他要住持将它当做护身符,戴在脖子上,以保万事平安。
He told him to wear it as an amulet round his neck, to ensure that all was well.
地上大量的现金和士兵正保得关键地区平安。但又能维持多久呢?
Wads of cash and boots on the ground are keeping a critical district safe. But for how long?
现在经济性轿车即使与大卡车相撞都能保你平安生还。
Your economy car is so safe now that you'll survive an accident with a larger vehicle.
惟妙惟肖的观音菩萨座在山峰之巅,见之代给您一月好运,拜后保您一年平安。
Vividly the Goddess of Mercy Seat of the summit in the mountain, see the generation of luck to you in January, thanks to protect you for one year after the peace.
平安夜,送你一个苹果两个橙,保你平平安安心想事成,再送你百事可乐一瓶,愿你快快乐乐乐无穷!
Christmas Eve, send you an apple, two orange, protect your horse safely and to send you a bottle of Pepsi wish you happy joy endless!
请保对运往非洲的化肥投保平安险的最低保险费。
Please quote us your lowest FPA rates for delivery of fertilizer to Africa.
威胁迫在眉睫,靠美国的资金注入保得地区一时平安,马里加所取得的成果显得那么脆弱。
With such threats on the horizon, and with the district sustained by vast infusions of American cash, Marja's gains remain fragile.
威胁迫在眉睫,靠美国的资金注入保得地区一时平安,马里加所取得的成果显得那么脆弱。
With such threats on the horizon, and with the district sustained by vast infusions of American cash, Marja's gains remain fragile.
应用推荐