保险公司已经开始大幅度地提高保险费。
The insurers have started hiking up premiums by huge amounts.
一个真正的风险是有些人将再也负担不起保险费。
There is a real danger that some people will no longer be able to afford insurance.
每年的保险费可能有点贵,但是如果您的狗受了伤就很值了。
The annual premium can be a little steep, but will be well worth it if your dog is injured.
你定期交纳保险费,作为回报,保险公司会一次性付给你一笔钱。
You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.
人们可以在年轻时以较低的频率购买保险,不过年轻时开始购保的话,缴纳保险费的时间跨度更长。
Insurance can be purchased at a lower rate during the young years, but by buying while young, the premiums are paid in for a longer period of time.
汽油费和保险费都包含在租车费用里。
可以修改前面的存储过程来计算保险费。
You can modify the previous stored procedure to calculate insurance rates.
额外保险费?这没问题。
第三,保险费提高,以涵盖上升的医疗成本。
And third, they raised premiums to cover rising medical costs.
预付的宠物保险费也能保证宠物们得到照料。
Prepaid pet insurance is yet another way to help make sure your animal will be cared for.
完善社会保险费征管方式,提高基金征缴率。
We will improve the methods for collecting and managing social security premiums to raise the collection rate.
有钱的老年人要为健康保险支付更高的保险费。
More affluent old people would pay higher premiums for their health-insurance coverage.
花旗在一份报告中称,保险费的增长率在放缓。
保险费也增加了。
自从2010年,美国的保险费金额激增了9%。
被保险人支付保险费前,保险人可以拒绝签发保险单证。
The insurer may refuse to issue the insurance policy or other insurance certificate before the premium is paid by the insured.
不用说,保险公司承担风险越大,你付的保险费也就越高。
Needless to say, the bigger the risk an insurance company takes, the higher the premium you will have to pay.
对失业保险费的征收和失业保险待遇的支付进行监督检查。
C.conduct supervision and inspection on collection of unemployment insurance premium and payment of unemployment insurance compensation.
巫医没有保险费及其他报酬,虽然据说他们会收下一只活鸡。
Shamans do not take insurance or other payment, although they have been known to accept a live chicken.
不用付把东西搬出仓库的“优待”保险费,交给我们就好了。
Not paying a premium for the “privilege” of taking the item out of the store was fine by us.
另外国家还要支付失业退休金和社会保险费等费用。
Additional costs came from unemployment benefits and social security payments.
对大型银行而言,威胁在于经销商将征收一轮非常时期保险费。
For big Banks, there is the threat that the agency will levy an emergency round of premiums.
他们会卖出期权,出售承担极端市场风险的保险以赚取保险费。
They will write options, earning premiums for selling insurance against extreme market movements.
保险签发的核心在于用于确定适当的客户保险费的专有评级模型。
At the core of insurance issuance lies a proprietary rating model that is used to determine the appropriate customer premium.
CDS的价差相当于保险费,其大小表明市场对其标的债券的信心。
CDS spreads indicate the insurance premium and the confidence in the underlying bond.
CDS的价差相当于保险费,其大小表明市场对其标的债券的信心。
CDS spreads indicate the insurance premium and the confidence in the underlying bond.
应用推荐