核查从市场和仓库接收到的食品要保质保量。
Checks the quality and quantity of food received from the markets and stores.
乙方应保质保量按时完成甲方委托的翻译工作。
Party B shall be required to complete the translation work commissioned by Party A on time with good quality.
扎实推进地震灾区恢复重建，保质保量完成任务。
We will steadily move forward with the recovery and reconstruction of quake-hit areas, and make sure quality and quantity targets are met.
请领导放心，我一定会保质保量完成各项工作任务。
Please rest assured the leadership that I will complete the quality and quantity of various tasks.
执行生产计划，遵守工艺要求，保质保量按时完成。
To execute production plans, the requirements of technology instructions assure the quality and quantity , on time delivery .
确保产品能够按照生产计划保质保量的被生产出来。
Ensure the products can be produced by required quality and quantity.
根据客户的定单需求准确及时、保质保量完成生产任务。
In accordance with the demand of customer orders, accurately and timely, quality and quantity to complete production tasks.
还有一点要注意的：报告和书面文件要保质保量，准时上交。
One more note here - be sure that your reports and paper work are perfect and always on time.
要提高工作效率，按照项目时限要求保质保量地完成项目活动。
To improve work efficiency, according to the project time limits for completion of the project activities, the quality and quantity.
严禁顶撞上级管理人员；按时、保质保量完成上级下达的生产任务；
It is forbidden to tarudambi with your leader. Finish the assignment on time and in good quality.
这种方法可以用机械设备制作剪纸，保质保量工业化成批生产剪纸工艺品。
The method can manufacture the paper-cut crafts with mechanical equipment, guarantees the quality and industrially produces the paper-cut crafts.
永发石材主要生产花岗岩、大理石等石材，保质保量为您提供最优越的服务！
Yongfa Stone produces granite stone, marble and other stone, quality and quantity to provide you with the most excellent service!
能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。
Can be in the school and flexible application of knowledge to specific work, the quality and quantity to complete the task.
保质保量准时完成上级交办的工作任务。当需要时，愿意承担其他物流工作安排。
Fulfill tasks assigned by supervisor with quality and quantity assured before deadline. Willing to handle flexible logistic job if needed.
能保质保量完成主管交办的事宜，能注意自身知识面的扩充，善于接受新鲜事物。
Can be qualitatively and quantitatively for the completion of the session, to be able to contribute to the expansion of their knowledge, learn to accept new things.
本厂规模完善，有专业生产及技术人才，能按时保质保量满足客户的不同供货需求。
Factory has professional production and technical personnel to ensure that products could meet the customer demand.
我司严格的质量控制体系和优越的生产能力使我们能够在最快的时间内保质保量交货。
Our Comprehensive quality control system and great production capacity makes it possible to deliver in a short time.
有持续的精力和毅力，在面临困难的情况下，制订高目标，并保质保量、准时完成工作。
Achievement is about having the sustained energy and determination in the face of obstacles to set and meet challenging targets, in compliance with quality, time standards.
我公司自成立以来以批发为主，本公司所有商品都是自己工厂生产保质保量、安全卫生。
Our company since was established wholesales primarily, this company all commodities are the plant production maintain quality and quantity, the safety and health.
根据计划派工单，组织人员保质保量完成任务，依照公司流程规定处理过程中的异常情况。
According to the plan , arrange person to finish the task (including launch) , follow the SOP deal with any exception of material/machine.
良好的团队协作能力，安排好策略及设计团队的工作，确保按时，保质保量的交付工作成果。
Good team cooperation ability, arrange strategy and design team's work well, and ensure submit work product with good quality and on time.
良好的团队协作能力，合理安排策略及设计团队的工作，确保按时，保质保量的交付工作成果。
To be a good team-worker, arrange strategy and design team's work well, and ensure submit work product with good quality and on time.
我们的产品保质保量，售后服务体系完善，服务监督电话欢迎您及时提出您的宝贵意见和建议。
Our product quality and quantity, improving after-sales service system, supervision of telephone services in time to welcome you to your valuable views and Suggestions.
虽然我还缺乏一定的经验，但我会用时间和汗水去弥补。我一定会保质保量完成各项工作任务。
Although I still lack some experience, but I will use time and sweat to make up. I will complete the quality and quantity of various tasks.
我们协助公司与国外客户的联系，与国内工厂沟通，以确保工厂及时、保质保量地完成产品订单。
We communicate with foreign customer and China factory to assure order production in good quality and shipped in time.
传统的利用人工检测印刷品表面质量的方法由于受主客观因素的影响，不能保质保量地完成任务。
Traditional methods which detect print defects with human eyes can not achieve detection work well owing to the subjective aspects.
在交接产品上我们送、接货上门，保证按客户的要求交货日期保质保量交货，提供给客户满意的服务。
We sent in the transfer of products, cargo door access, ensure the customer's required delivery date for delivery of quality and quantity to provide satisfactory service to customers.
在交接产品上我们送、接货上门，保证按客户的要求交货日期保质保量交货，提供给客户满意的服务。
We sent in the transfer of products, cargo door access, ensure the customer's required delivery date for delivery of quality and quantity to provide satisfactory service to customers.
应用推荐