大会对上述资料及内容不负任何法律责任，并保留使用、发放及宣传的权利。
Organizers are not legally responsible for the content provided and reserves the rights of usage, broadcast and promotion.
澳门贸易投资促进局对上述资料及内容不负任何法律责任，并保留使用、发放及宣传的权利。
IPIM is not legally responsible for the content provided and reserves the rights of usage, broadcast and promotion.
但等待，不会这是否意味着可以保持解锁您的工作站使用旧密码，并因此跳过密码在域控制器上更改和从而保留使用您的工作站？
But wait, does this mean that you can keep unlocking your workstation with a stale password and therefore bypass a password change on the domain controller and thereby keep using your workstation?
只需保留你使用或喜欢的东西。
在那些拥有座机的澳大利亚人中，有三分之一的人承认，座机不是很有必要，他们将其作为一种能带来安全感的东西保留下来。19%的人说他们从未使用过座机，还有13%的人保留座机以防紧急情况。
Of those Australians who still have a landline, a third concede that it's not really necessary and they're keeping it as a security blanket—19 percent say they never use it while a further 13 percent keep it in case of emergencies.
真正的权力被保留在中央，并被专制地使用。
The real power is retained at the centre and used repressively.
最愚蠢的物品就是您现在带着但从不使用的东西，但保留“以防万一”。
What is the silliest item that you carry now and never use, but keep “just in case”?
为了保留当前使用的应用程序的所有功能，必须根据电子表格中的其他列为所有必需的应用程序找到迁移路径。
To retain the functions of all currently used applications, we must find a migration path for all required applications based on the remaining columns of the spreadsheet.
作为调查的一部分，研究人员请63个家庭保留他们每日使用通讯技术的记录。
As part of the research, 63 families were asked to keep a diary of their use of communications technology.
因此为了取得真正的成功，太阳能行业需要找到另一种方法保留能源供晚上使用。
So to be really successful, the solar industry needs another way to keep power for use at night.
瑞银没有要求员工保留与使用该服务客户之间往来文件的清单。
UBS did not require employees to keep a checklist of the documents received for clients using that service.
此外，要确保保留这些实例使用的所有服务，以使这些实例能够完成。
Also, make sure that you keep all of the services that are used by these instances to allow them to complete.
如果公司版权或者其他信息必须保留在文件中，务必使用该序列包含您的注释内容。
If you have corporate copyright or other information that must remain in the file, make sure you include that content in comments using this sequence.
所以，对于那些您认为会包含特殊字符的数据，以及希望保留其格式时，要使用它，而且要鼓励编写xml格式的人使用它。
So use it, and encourage people that write to your XML format to use it, for data that you think will have special characters and where you want to retain the formatting.
然而，保留通过使用这些应用程序以及它们所包含的定制而获得的竞争优势仍旧重要。
However, preserving the competitive advantage they've achieved through the use of these applications and the customization that they contain still remains Paramount.
它为服务提供简单的机制使用其他服务在保留所有权情况下注册构件。
It provides a simple mechanism for services to register artifacts with other services while retaining ownership.
已定义的OCC冲突列将保留，专供中介使用。
The defined OCC collision column is reserved for the exclusive use of the mediator.
保留从未使用的内存造成的泄漏与已分配内存的泄漏同样严重。
A leak caused by reserving memory that is never used is just as serious as leaking allocated memory.
这样，原始的HATS样式表和模板将被保留下来，供日后使用或参考。
This way the original HATS style sheets and templates will still be available for future use or reference.
使用别名可以保留主机名所需的结构，同时简化用户使用的名称。
The use of aliases preserves the structure needed for host names and the ease of use desired by users.
您要使用一个数据库来保留应用程序中使用的数据(不过不会花费太多时间)。
You will use a database to persist the data used in the application (but won't spend too much time on that).
使用最可能保留这些顾客的战术。
Employing those tactics most likely to retain these customers.
使用导出和导入命令保留数据。
另外，在保留模式下使用Transformable接口来转换作为3d世界一部分的节点。
On the other hand, you use the interface Transformable to transform nodes that are part of a 3d world in retained mode.
关键在于使用XMLQUERY保留字表明要通过SQL选择语句执行针对传入XML文档的XQuery。
The key is using the XMLQUERY reserved word to indicate an XQuery that is executed against an XML document that is passed in via the SQL select statement.
在保留顾客中使用划分
您将通过示例代码了解如何在内核模块中使用Linux密钥保留服务。
You see how to use the Linux key retention service in a kernel module using sample code.
下面的示例使用Linux密钥保留服务创建一个新类型的密钥。
The following examples use the Linux key retention service to create a key of a new type.
OpenAFS使用Linux密钥保留服务来实现进程身份验证组(PAG)，NFSv4和MITKerberos也使用它。
OpenAFS USES the Linux key retention service to implement process authentication group (PAG), and NFSv4 and MIT Kerberos use it also.
OpenAFS使用Linux密钥保留服务来实现进程身份验证组(PAG)，NFSv4和MITKerberos也使用它。
OpenAFS USES the Linux key retention service to implement process authentication group (PAG), and NFSv4 and MIT Kerberos use it also.
应用推荐