处在亲戚们的嘲笑和辛苦工作之间，有时真的很难保持积极心态和不屈不挠的精神。
Believe me there were times when between the needling of my relatives and the hardships I endured it was not easy of maintain a positive mental attitude and persevere.
在隧道的尽头一定会有光线，只不过有时那条隧道略显得有些偏长而已。保持积极心态。
There is always light at the end of the tunnel, just sometimes that tunnel can seem very long. Stay positive.
每天应做的第一件事，就是运用建立积极心态的技巧控制你的思绪，并且整天都要保持积极心态。
Establish control of your mind at the start of each day, using the techniques for building a positive mental attitude. Maintain that attitude throughout the day.
每周二在禅宗习惯上是财务及家庭同乐日。我经常被问及一些关于怎样抚养六个孩子，并且在抚养这么多孩子过程中怎样保持积极心态、完成目标和改变习惯之类的问题。
I’m often asked about raising six kids, and being productive and achieving goals and changing habits in the midst of raising so many kids.
成功人士也很乐观，因为在意识到有些障碍可能会妨碍我们实现目标时，保持积极的心态十分重要。
Successful people are also optimistic as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.
你是成功的，因为你能够保持一种积极乐观的心态，即使消极绝望的事情充斥着这个世界。
You’re a success because you are able to remain positive in a world that’s full of negativity and hopelessness.
你是成功的，因为你能够保持一种积极乐观的心态，即使消极绝望的事情充斥着这个世界。
You're a success because you are able to remain positive in a world that's full of negativity and hopelessness.
保持积极的心态工作。
保持积极的心态—与朋友和家人在一起。
Surround Yourself with Positive Energy - Be surrounded by friends and family.
瑞士人解释说这需要一种特殊的心态去保持必要的紧张和积极性来使达到高水平的竞技状态。
The Basel native explained it takes a special mentality to maintain the intensity and motivation required to keep competing at the highest level.
职业顾问们也建议：失业后，健身变得更加重要，不仅有利于健康，而且能促进与外界的联络，保持积极的心态。
Fitness matters more than ever if you’re laid off, career counselors advise, not just for health, but to network and stay positive.
杜隽认为，他们所关心的是应试者能否在困难面前保持冷静积极的心态并找到解决问题的办法。
Their concern is whether a candidate can stay calm and positive in the face of difficulties and find solutions, according to Du.
能够专注于生活中美好的东西，而不是纠缠在问题上，这将使你保持积极的心态，有助于你的有效性。
Being able to focus on the good things in your life and not dwell on problems will keep you in a positive mindset and help you to be more effective.
保持积极的态度，这将是对你整个找工作过程都有帮助的一种心态。
Having a positive attitude is the one thing that will support your entire job search process.
我从这些磁带中学到了很多，但是更为重要的是这个习惯让我保持了积极的心态。
I learned some good ideas from those tapes, but the habit also kept me thinking positively.
尽管被炒后不是找工作面临的最佳情形，对自己的能力保持积极乐观和自信的心态能帮助你克服一切障碍。
Even though being fired isn't the best situation in which to look for a new job, having an upbeat personality and staying confident about your abilities can help you overcome this hurdle.
他们指出，常规体检并尽可能保持健康和积极的心态可降低以后患老年痴呆症和相同症状的可能性。
They say regular check-ups and staying as healthy and active as possible lessen the chance of developing Alzheimer's disease and similar conditions in later life.
第三，保持良好的心态和积极乐观的生活态度，也会为健康带来好处。
Third, maintain a good attitude and positive and optimistic attitude towards life will also bring benefits for health.
如果你能用心每天保持积极的心态，你将有一个更快乐、更成功的人生。
If you can mindfully keep a positive mindset throughout your day, you will have a happier and more successful life.
选择一个楷模，这样，在面对逆境时你就可以保持积极的心态。
Choose a hero, so that in the face of adversity you can maintain a positive identification.
ACE温馨提示：积极的心态有助于人们克服困难，使人看到希望，保持进取的旺盛斗志。
ACE warm hint: Positive attitude may help you to overcome difficulties, to see hopes, to keep the aggressive and robust fighting will.
“保持积极向上的心态是十分重要的，它还对你的免疫系统有莫大的益处。”Lyubomirsky医生补充。
"Staying positive is really important, right down to the effect it has on your immune system," Dr. Lyubomirsky says.
此外，另一种方式避免患上或治愈节后综合症的方式就是保持积极、轻松的心态。
On the other hand, keeping positive and relaxed is another way to avoid and deal with the post-holiday syndrome.
所以，请一直保持积极的心态。最重要的是，当别人告诉你，你不可能实现梦想时，要学会充耳不闻！总是相信“我一定能做到”！ ！
Therefore, , always be positive and, above all, be deaf when people tell you that you cannot fulfill your dreams! Always think "I can do this"!
她告诉人们，她喜欢考虑积极的事情并保持乐观的心态。
She tells people that she likes to think about positive things and stay optimistic.
要努力不懈的工作，要保持乐观积极的心态，要善待身边的每一个人。
Must the unremitting work, probably maintain the optimistic positive point of view diligently, must kindly treat each person.
父母应该鼓励孩子与有积极心态的孩子建立并保持友谊。
Parents should encourage their children to develop and maintain friendships with children who have positive qualities.
专家提醒人们保持积极向上、乐观开朗的心态，以防止负面情绪累积造成“癌症性格”。
A positive mental attitude and a cheerful, optimistic attitude are needed to ward off the danger of cancer, experts suggested.
专家提醒人们保持积极向上、乐观开朗的心态，以防止负面情绪累积造成“癌症性格”。
A positive mental attitude and a cheerful, optimistic attitude are needed to ward off the danger of cancer, experts suggested.
应用推荐