老板补充说:“我们需要的,是在任何情况下都能保持快乐的人。保持快乐是一种能力。”
The boss added, "We want someone who can keep happy in whatever situations. Keeping happy is an ability."
所以,在你头脑中呼唤“医生”,保持快乐和健康!
So call on the "doctor" inside your mind, and keep happy and well!
是那个让自己保持快乐的人。
如果你喜欢读书,你可以一直保持快乐。
祝大家时刻保持快乐和身体健康!
Wishing everybody in keeping happiness and health every times!
目前,我只是努力保持快乐——这是我唯一真正关心的事。
Right now I'm just trying to maintain happiness - that's all I really care about.
这就是让你无时无刻保持快乐的三个奇妙简单的理由。
That's it - here you have the three wonderfully simple ways for you to be happy here and now.
当我考虑快乐越多,对保持快乐睡眠的重要性越坚定。
The more I've reflected on happiness, the more convinced I've become of the importance of SLEEP to staying happy.
学会在当下的每一刻保持快乐,即使你还有其他的期待。
Learn to be happy in the present moment even while waiting for whatever else you may need.
加班会增加疲劳减少与家人在一起的时间,以至于很难保持快乐也难以平衡工作与家庭。
Working overtime increases your level of fatigue and decreases time spent with your family, making happiness and work family balance difficult to maintain.
如果你的行为是受特别想让别人保持快乐影响的,你就会失去你与源头的连接。
If your behavior is influenced by your desire to keep another person happy, you will lose your Connection to your Source.
这些证据同时也支撑了另一项研究,那就是保持快乐的心态会降低得心脏病的风险。
The findings support another study which showed that being happy can reduce the risk of heart disease.
然而,当你观察这些修行者,你会发现他们并非总是平和的,也不能总保持快乐。
Yet, if you take a look at practitioners then sometimes you'll find that they are not always peaceful and happy either.
当有些事威胁到你的快乐时,尽快评定这种状况,你是否可以在保持快乐的同时处理好这样的挑战?
When something threatens your joyful time, quickly assess the situation. Can you deal with this challenge and still hold onto your joy?
我仅仅是选择了不管发生任何事都要保持快乐,并且正是这种积极地态度使我克服了生活中的一切。
I just choose to be happy no matter what happens and this positive attitude gets me through everything in life.
对你很有好处。让你保持快乐,而且可以让你更好地学习。对,太棒了。你还想了解什么?
It's good for you. Yeah. Keeps you happy and makes you study better. Yeah, awesome. Anything else you want to know?
治疗精疲力竭和保持自身健康就如戴上那个面罩,给你提供工作效率和在家保持快乐的能量。
Treating burnout and keeping yourself healthy is like putting on that mask, giving you the energy you need to be productive at work and happy at home.
只有那份淡定,也就是俗话说的——知足者常乐,才能使我们真正的保持快乐的心态和生活!
Only a share of Dan Ding, that is, the saying goes can we truly maintain a happy state of mind and life!
如果这个比值大于一,那这个人会更加遵从自己内心的领悟并且在大多数时候都能保持快乐。
If this ratio is greater than one, the person is moving towards Self-realisation and he mostly remains happy.
我们的生活每时每刻都会有挑战。最好是让自己接受这一事实,无论如何使自己保持快乐的心境。
Our life will always be filled with challenges. It's best to admit this to ourselves and decide to be happy anyway.
一个能保持生活平衡的人,是可以在“伟大”和“普通”之间找到平衡点的,这也可以让他保持快乐。
A person living a balanced life can find just the right balance of "greatness" and "averageness" that will make them happy.
在计划中的比较简单的跑步中,把你的注意力集中的保持快乐的步伐,跑在你可以说话,几乎没有压力的速度上。
When the program calls for easy runs, focus on keeping a "happy pace" and one where you can easily talk and almost feels effortless.
在你简化你的环境后,你还会变得更加感激你仍然拥有的东西,意识到你拥有你需要的一切来保持快乐。
You also become more grateful for the things you do still have after simplifying your environment, realizing that you have everything you need to be happy.
我们都认识一些生活相对轻松但根本不快乐的人,我们也认识一些吃了很多苦但仍能总的保持快乐的人。
We all know people who have had a relatively easy life yet are essentially unhappy. And we know people who have suffered a great deal but generally remain happy.
我们都认识一些生活相对轻松但根本不快乐的人,我们也认识一些吃了很多苦但仍能总的保持快乐的人。
We all know people who have had a relatively easy life yet are essentially unhappy. And we know people who have suffered a great deal but generally remain happy.
应用推荐