这样的研究调查是有关保护热带森林知识的强大源泉。
Such research inquiry is a powerful source of pertinent knowledge for protecting tropical forests.
研究促使我们努力寻找包括保护热带森林-碳信贷计划在内的解决途径，以便作为一项新的全球气候协议，取代京都协定书。
The research comes as efforts intensify to find a way to include protection for tropical forests in carbon credit schemes, as part of a new global climate deal to replace the Kyoto protocol.
今天，在版纳植物园回首过去、展望未来的庆典时刻，我们不禁要问这样一个问题：为什么我们，以及版纳植物园要努力保护热带森林？
Why do we and XTBG even want to conserve tropical forests?It is importrant to ask this question in the context of celebrating the past and future of this Garden.
我们知道在保护世界现存的热带森林的同时可以实现这个目标。
We know that this can be done while protecting the world's remaining tropical forests.
老挝是一个多山的国家，大部分地区是保护完整的热带森林。
Laos is a mountainous country, widely covered by largely unspoiled tropical forest.
他们还调查了37个国家823个热带和亚热带森林保护区的火灾发生情况。
They looked at the occurrence of fires in 823 tropical and subtropical forest reserves in 37 countries.
学生们也同时面对着那些想要看到他们热带森林的开发者，还有那些反对部落觅食，打猎和捕鱼的自然资源保护者。
The students are confronting both the developers who want to cut down their tribe as forests and the conservationists opposed to tribal foraging, hunting and fishing practices.
茂兰保护区是我国亚热带地区石灰岩山地天然森林保存面积最大的区域。
Maolan Reserve is the largest maintaining primary forest area in Chinese subtropical limestone mountains.
我们用蜂蜜的产品来自遥远的赞比亚热带雨林的西北部，赞比亚养殖用传统方法，保护森林，也保持了养蜂人的传统的生活方式。
The Zambian Honey we use in our products comes from the remote tropical forests of north west Zambia, where it's farmed using traditional methods that preserve the forest and beekeepers' way of life.
这一生物保护区位于尤卡坦半岛东岸，内有热带森林、红树林和沼泽地，还有被礁石分割开的海产区。
Located on the east coast of the Yucatan peninsula, this biosphere reserve contains tropical forests, mangroves and marshes, as well as a large Marine section intersected by a barrier reef.
加勒比国家森林是美国国家森林系统中唯一的热带雨林，占地达28,000英亩(11,330公顷)，保护着首都圣胡安的东部地区。
The only tropical rain forest in the United States' national forest system, Caribbean national forest is a 28,000-acre (11,330-hectare) preserve to the east of the capital, San Juan.
加勒比国家森林是美国国家森林系统中唯一的热带雨林，占地达28,000英亩(11,330公顷)，保护着首都圣胡安的东部地区。
The only tropical rain forest in the United States' national forest system, Caribbean national forest is a 28,000-acre (11,330-hectare) preserve to the east of the capital, San Juan.
应用推荐