保护野生动物就是保护我们自己。
保护传统文化就是保护我们自己。
我不欣赏这种作法,因为我相信,必须保护我们自己。
I don't appreciate that because this is an important part of my belief that it is necessary to protect ourselves.
我们都知道保护动物免遭灭绝,就是保护我们自己。
We all know that by keeping animals from becoming extinct, we are helping ourselves.
为了保护我们自己,不同形状的脚是需要不同形状的鞋子。
Different types of foot has their own point shoes. In the sake to protect our own foot.
灾难发生后,我们应该意识到保护自然意味着保护我们自己。
After the disaster, we should realize protecting nature means protecting ourselves.
我们致力于保卫其他国家的边境,却忽略了保护我们自己的疆土。
We defended other nation's borders while refusing to defend our own.
为了保护我们自己,我们拥有可以支付该项目全部费用的现金储量。
To protect ourselves, we have cash reserves to cover the expenses of the properties.
这是不可能的时钟倒转,但它可能提供电磁场保护我们自己和我们的孩子。
It is not possible to turn back the clock, but it is possible to provide EMF protection for ourselves and our children.
我想,这些担忧反映出了为保护我们自己不受掠夺者和饥饿威胁而出现的本能。
I suppose such fears reflect instincts that emerged to protect us against predators and starvation.
既然我们知道了攻击的基本知识,那么做些什么才能保护我们自己避免这一脆弱性呢?
Now that we know the basis of an attack, what can we do to protect ourselves from this vulnerability?
所以,在2010年,我会尽量去享受真实生活,更好的去拥有和保护我们自己的理念。
So, in 2010, I am going to try to live my Real Life, and to better own and protect my truth that no one but me can dictate.
我们要知道什么是危险的。同时我们也要知道在工作的时候我们需要什么来保护我们自己。
We know what the risks are, but we also know what we need to do to protect ourselves while we do our work.
我们口渴时,只需顺手带上自己的杯子,就可以为保护我们自己生活的环境贡献一份力量!
You can contribute to your own living environment by simply bringing your own cup when you are thirsty!
我们从伤害中建造墙来保护我们自己,但是我们避免的伤害不在我们外部,它在我们内心。
We put up walls to protect ourselves from the hurt, but the hurt we are avoiding isn't outside ourselves, it's inside.
对我们来说,与野生动物做朋友,保护它们是非常重要的,因为保护野生动物就是保护我们自己。
It is very important for us to make friends with wild animals and protect them well, because to protect wildlife is to protect ourselves.
为了保护我们自己的人民免遭袭击,最可靠的途径就是在敌人生存和策划之地给他们以迎头痛击。
And the surest way to avoid attacks on our own people is to engage the enemy where he lives and plans.
为了保护我们自己免于单独的菜单进入指令,我们能使用菜单和标题告诉系统在那个菜单下的那页将被提供。
In order to save ourselves from a separate menu entry directive, we can use the menu and title attribute to tell the system under which menu the page will be available.
我们保护了其他国家的国界但不肯保护我们自己的国界并且向海外斥资成千上万亿美元,但美国的基础设施却变得破旧不堪。
We've defended other nations' borders while refusing to defend our own; and spent trillions and trillions of dollars overseas while America's infrastructure has fallen into disrepair and decay.
该项目所计划做的最重要的事情之一,就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
我想和格兰德先生谈一谈我们如何帮助TGC保护自己不受这些问题的影响,同时节约资金。
I'd like to speak to Mr Grand to discuss ways in which we could help TGC protect itself from such problems and save money at the same time.
回顾过去一年的灾难历史,我们发现现代美国人在保护自己免受威胁方面做得尤其糟糕。
A review of the past year in disaster history suggests that modern Americans are particularly bad at protecting themselves from guaranteed threats.
当受到批评时,我们会进行自我保护,并通过对他人施加负面的刻板印象来提升自己的自尊心。
We become defensive when criticized, and apply negative stereotypes to others to boost our own esteem.
研究人员解释说,这项研究表明当我们处于新环境,大脑会保持部分警觉,这样人类就能在各种潜在的危险中保护自己。
The researchers explained that the study demonstrated when we are in a novel environment the brain partly remains alert so that humans can defend themselves against any potential danger.
我们生活在一个肆意浪费的时代,保护环境的价值远远超出了我们自己的底线。
We have lived in an age of wanton waste, and there is value in practicing conservation that goes far beyond our own bottom line.
我们必须时刻保护自己。
我们必须时刻保护自己。
应用推荐