据宣称,警卫是来保护我们的。实际上,他们是来监视我们的行动的。
Officially, the guard was to protect us. In fact, they were there to report on our movements.
它还保护我们免受病毒和自身免疫性疾病的侵害。
It also protects us from viruses and from autoimmune diseases.
我们的头发有助于保护我们的眼睛、耳朵和鼻子。
为了保护我们的知识产权,我们要谨慎选择合作伙伴。
To protect our intellectual properties, we select our partners with great caution.
的确,许多人对保护我们的世界的必要性有不同的看法。
It is true that many people do have diverse opinions about the need to protect our world.
我们参与反核活动,保护动物,以及维持和保护我们的生态系统。
We're involved in anti-nuclear activity, conservation and protection of animals and protection and support of our eco-system.
我觉得利用远期外汇补进来保护我们尚未结清的合同中的利益是明智之举。
I thought it would be wise to take out forward exchange cover to protect our position on the outstanding contracts.
我们应该竭尽全力保护我们宝贵的淡水资源,因为没有淡水我们无法生存。
We should make every effort to protect our valuable drinking water, for we can't live without it.
我们必须保护我们的公园和花园,找到更可行的方法来缓解我们城市的交通堵塞。
We must protect our parks and gardens and find more viable ways to ease traffic congestion in our cities.
读者在读过约翰·缪尔的故事后,会觉得他们已经认识他了,并可能感受到他对保护我们富饶土地的热情。
Readers will feel they know John Muir after reading his story and may catch his passion for preserving the riches of our land.
有些人怀疑这些与国防有关的研究项目能否提高我们的生活水平,或者对保护我们日益减少的资源能否起到很大的作用。
There are those who consider it questionable that these defense-linked research projects will either improve our standard of living or do much to protect our diminishing resources.
正如《中国日报》所写的,“我们无法完全保护我们的电脑不受这些病毒的侵害,因为这种猫捉老鼠的游戏将会永远持续下去。”
As China Daily wrote, "We can't completely protect our computers against these kinds of viruses, as this cat and mouse game will continue forever."
保护野生动物就是保护我们自己。
那是因为我们的大脑想要保护我们。
总之,北斗保护我们的安全,方便我们的生活。
All in all, Beidou is there to keep us safe and make our life convenient.
我们应该善待那些努力保护我们生命的医生。
We should show kindness to doctors who are trying to protect our lives.
如果我们不采取行动保护我们周围的环境,情况会更糟。
It will be even worse if we don't take action to protect the environment around us.
希望更多的企业和顾客共同努力,保护我们的环境。
It is hoped that more businesses and customers will work together to protect our environment.
让我们采取行动来保护我们的地球,拯救北极熊。
Let's take action to protect our earth and save polar bears.
同时,我也希望我们所有人都应该尽力保护我们周围的环境。
At the same time, I also hope all of us should try our best to protect the environment around us.
总之,虽然我们是学生,我们仍可以做很多以保护我们的环境,我们应该从现在开始行动。
All in all, although we are students, we can still do a lot to protect our environment, and we should take action from now on.
到目前为止,接种疫苗是一种简单、安全并有效的方式,可以保护我们免受疾病侵害。
Vaccination is by now a simple, safe and effective way to protect us from the diseases.
尽管到目前为止,接种疫苗是保护我们免受新型冠状病毒肺炎感染的最佳方法之一,但它可以更好。
Although vaccination is by now one of the best ways to protect us from COVID-19, it can be better.
我们的指甲比动物的指甲脆弱,但可以保护我们的手指安全。
Our nails are weaker than the nails that animals have, but they can keep our fingers safe.
这事关保护我们的经济,保护美国的就业机会。
It is about protecting our economy, protecting American jobs.
保护我们隐居生活的最重要的两种方式就是孤独和贫困。
The two most important ways to protect our hiddenness are solitude and poverty.
他们很棒,他们在极其艰难的环境下依然努力保护我们。
They do a great job, they are operating in extremely difficult circumstances and they are trying to protect us.
基本而言,嘴唇有相同的粘液膜组成,保护我们的嘴巴。
Basically, our lips are made of the same mucusmembrane that coats the inside of our mouths.
那么有什么方法能够保护我们免受停滞或二次探底的危险吗?
Is there anything that could protect us from the dangers of stagnation or a double dip?
那么有什么方法能够保护我们免受停滞或二次探底的危险吗?
Is there anything that could protect us from the dangers of stagnation or a double dip?
应用推荐