本奖学金奖励就读于植物保护学院、 农学院以及园艺学院的品学兼优的二、三年级贫困本科生。
Only second or third year students from College of Plant protection, College of Agriculture or College of Horticulture in need of financial support.
斯坦福大学商学院的海姆·门德尔松表示：“数据正成为一种像其他任何资产一样需要加以保护的资产。”
"Data is becoming an asset that needs to be guarded as much as any other asset," says Haim Mendelson of Stanford University's business school.
正象我对副校长所说的那样，有你们这样专门讲授和研究知识产权及其保护的学院，这个事实本身就体现了中国在这方面取得的巨大进步。
As I told the Vice Dean, the fact that an entire school is devoted to the study of intellectual property and its protection indicates the impressive progress China has made in the area.
来自伦敦大学学院儿童健康研究所的拉塞尔•瓦伊纳博士和他的同事称儿童的体重本身并不是儿童保护人员参与进来的原因。
Dr Russell Viner and colleagues from the UCL Institute of Child Health in London say that the weight of a child by itself is not a reason for child protection staff to get involved.
在过去的9个月，“OK丘比特”已经向六家学院出售它的原始数据(编造或制作匿名去保护客户的隐私)。
In the past nine months, OK Cupid has sold its raw data (redacted or made anonymous to protect the privacy of its customers) to half a dozen academics.
“数据正在成为一种像其他财产一样需要保护的财产，”斯坦福大学商学院的海姆•门德尔森如是说。
“Data is becoming an asset which needs to be guarded as much as any other asset,” says Haim Mendelson of Stanford University's business school.
来自哈佛商学院的弗兰索瓦•布罗谢（FrancoisBrochet）还指出，SOX法案在保护企业投资者不受内幕欺诈损害的方面有着良好的记录。
François Brochet of the Harvard Business School also points out that Sarbox has a good record in protecting corporate investors from insider shenanigans.
“灰色脂肪是一种人类抵御肥胖的一种天然保护，”哈佛医学院的细胞生物学家Bruce Spiegelman说，他也是周四发表在Nature上的那篇文章的作者之一。
“Brown fat is one of the body’s natural defenses against obesity, ” said cell biologist Bruce Spiegelman of Harvard Medical School, who co-authored the paper published Wednesday in Nature.
教育部已经致函所有接受联邦资金的学校系统,学院和大学.这份信函解释教育修正案第9条对学校处理性暴力问题的要求.包括确保受害者了解他们的权力,并随时了解调查的进展情况.学校还必须保护受害者免受可能还在该校的嫌疑人的侵害.
These include making sure victims know their rights and are kept informed about the progress of the investigation. Schools must also protect victims from suspects who may still be in school with them.
本论文的研究课题是如何保护我校（集宁师范学院）校园网络信息的安全。
The research topic of this paper is how to protect the security of campus network information in our school (Jining Teacher's College).
介绍了河北职业技术师范学院园林植物保护学教学改革实践活动。
This paper introduces the activities carried out in the teaching reform of garden plants′ protection.
古色古香的7号楼是学院的办公和科研场所，为全国重点文物保护单位。
Antique 7 Building the College office and research sites, for the national key cultural relics protection units.
在圣路易斯的华盛顿大学医学院进行的研究表明用药物来保护听力在不久的一天将会成为可能。
Research at Washington University School of Medicine in St. Louis suggests a medicinal form of hearing protection may someday be a possibility.
为适应古籍保护工作的需要，金陵科技学院与南京图书馆联合办学，共同培养古籍修复人才。
To meet the need for protection of ancient books, Jinling Institute of Technology runs a school together with Nanjing library to train the ancient books repairing talent.
慕尼黑大学化学院的两个研究组织(TUM)成功的解释了这种保护蛋白的分子结构。
Two research groups at the Department of Chemistry of the Technische Universitaet Muenchen (TUM) have succeeded in explaining the molecular architecture of this kind of protective protein.
加州圣地亚哥市的托马斯·杰斐逊法学院ClaireWright说，法律保护不能总是覆盖所有种类的虐待。
Claire Wright at the Thomas Jefferson School of Law in San Diego, California, says legal protections do not always cover all kinds of abuse.
本次活动由国际野生生物保护学会（WCS）、广州美术学院动物保护协会和电吹风设计工作室特别筹划。
The event was planned and organized by Animal Protection Association in Guangzhou Fine Arts Academy and Hair Dryer Art Studio with technical support of WCS China program.
广东省农业科学院植物保护研究所；
Plant Protection Research Institute, Guangdong Academy of Agricultural Science;
埃德尔曼说：“我当初并没有打算创建儿童保护基金，我从来也没有想到我会去法学院深造。”
"I didn't set out to start a children's defense fund," Ms. Edelman says. "It never occurred to me that I'd go to law school."
现在重庆大学法学院进一步深造，所学专业为环境与资源保护法学。
Now the Chongqing University Law school further pursues advanced studies, studies the specialty for the environment and the resources conservation legal science.
现在重庆大学法学院进一步深造，所学专业为环境与资源保护法学。
Now the Chongqing University Law school further pursues advanced studies, studies the specialty for the environment and the resources conservation legal science.
应用推荐