她认为保护人们的隐私非常重要。
She thinks it is very important to protect people s privacy.
别担心。政府做了很多事保护人类和大象。
Don't worry. The government has done a lot to protect people and the elephants.
在前门悬挂草药也很流行,这是为了保护人们免受邪恶还有疾病的折磨。
Hanging herbs on the front door is also popular, which is meant to protect people from evil and illness.
那些绿色的树木防止荒漠化,使空气更清新,保护人们免受烈日的暴晒。
Those green trees prevent desertification, make the air cleaner and protect people from the hot sun.
有些人担心这些应用软件开发得太快了,可能无法保护人们的私人信息。
Some people worry the apps are being made too quickly and may not protect people's private information.
查理举起右手,大声重复宣誓:“我自愿加入军队,为保护人民和国家做出一切努力”。
Charlie raised his right hand and repeated the oath loudly, "I volunteer to join the army and make all my efforts to protect the people and the country."
选民允许他们的代表制定法律,以保护人们的权利和安全,确保每个人都能得到公平的对待。
Voters allow their representatives to make laws that can protect people's rights, safety and make sure everyone can be treated fairly.
哈里斯说,这只是他工作的一部分,“当我加入军队时,我承诺要保护人民,这也意味着要保护一个孩子的梦想。”
Harris said that it was simply part of his job, "When I joined the army, I made a promise to protect the people, which also means protecting the dreams of a child."
政府应该做些什么来保护人民,同时为创新保留空间?
What should governments do to protect people while preserving space for innovation?
当有人尝试狩猎时,当地的动物权利保护人士就会努力争取法庭指令,反对捕猎。
On the occasions when hunting has been tried, local animal rights people have worked to secure court orders against the hunts.
我也是达西小姐的保护人。
P是指建造无烟环境来保护人们的健康。
The P is for protecting people by establishing smoke-free areas.
它抛弃了几十年来将配偶作为另一方保护人的司法先例。
It rejects decades of legal precedent, which make one spouse the other's guardian.
但是他的主人或保护人却把他的怒气赶掉了,叫着。
其主要职责是保护人民免于不公平和滥用的借贷行为。
It would be responsible for protecting people from unfair and abusive practices with borrowing and investing.
她不属于任何一个小圈子,也不是哪个强力人物的被保护人。
She was not a member of any inner circle, not a protegee of any powerful party figure.
该条约的总体目标是通过减少汞排放来保护人类健康和环境。
The overall goal of the treaty is to protect human health and the environment by reducing mercury releases.
我们将全力以赴保护人们在网络以及其他地方的公民自由权。
We intend to devote all our time and energy to protecting the fundamental civil liberties on the net and elsewhere.
用于在暴风雪中保护人的脸部,加拿大,蒙特利尔,1939。
Used to protect ones face from snowstorms. Canada, Montreal, 1939.
伊拉克的司法系统由美国建立,本该发挥保护人民权利的作用。
The American-sponsored judicial system was supposed to protect Iraqis' civil rights.
毫无疑问,我们应该保护人类创造性精神活动所产生的知识产权。
Needless to say, intellectual property that is the result of the creative process must be protected.
但我们是以伙伴的身份,而绝不是以保护人的身份支持伊拉克的安全与统一。
But we will support a secure and united Iraq as a partner, and never as a patron.
动物权益保护人士称,加泰罗尼亚此举将得到西班牙其它地区的效仿。
Other regions of Spain will follow such bans, said animal rights activists.
根据佛罗.里达州以及其他地方的法律,必须有一位保护人或"替身决策人"。
The law in Florida, and elsewhere, says there must be a single guardian or “surrogate decision-maker”.
我希望将法律和科学知识结合在一起,这样我就能保护人们从事研究的权利。
I want to combine legal and science knowledge so that I can protect people's research rights.
自从那不愉快的事情之后,保护人类的灵魂的任务就落到了初级天使的手上。
Ever since that unhappy operation, the job of protecting human souls has been assigned to junior angels.
自从那不愉快的事情之后,保护人类的灵魂的任务就落到了初级天使的手上。
Ever since that unhappy operation, the job of protecting human souls has been assigned to junior angels.
应用推荐