这批货物将投保平安险。
我们将对上述货物投保平安险(或水渍险)。
假如买方要求加上保险，那么只保平安险和水渍险。
Insurance covers FPA and W. A. only if the Buyers require it to be added.
请保对运往非洲的化肥投保平安险的最低保险费。
Please quote us your lowest FPA rates for delivery of fertilizer to Africa.
虽心中明智，力量强大，但谁能对抗天主，而保平安？
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath resisted him, and hath had peace?
就如古老的民谚所说：“上天言好事，下界保平安”。
According to an old maxim, "In Heaven good deeds are reported, on Earth safety is ensured."
有许多美好的传说和故事，玉能养生，辟邪，保平安等。
Have many fine legends and story, the jade ability health, counteract evil force, protect peaceful etc...
为出海的船工保平安，在人们所崇奉的神灵中，又增添了一位女神。
To ensure the safety of fishermen on the sea, people began to worship a new goddess.
多放于入洞房洞房门槛上，让新娘跨，表示新娘跨马鞍，一世保平安。
Much be put to go into nuptial chamber nuptial chamber door sill up, let the bride across, profess that the bride mounts astride horses saddle, an a life time protects safety.
如果我们投保平安险，在船只沉没、遗失或角礁情况下你们能否赔偿我们所有损失。
If we insure against free particular average, can you compensate us for all the losses if the ship sinks or bums, or get stuck?
投保平安险，保险公司将负责理赔由于运输工具发生意外而造成被保险货物全部损害。
Ftrr of Particular (F. P. a) means that the insurance company will be responsible to pay claims for losses due to ship or carrier being totally lost.
本短信可保平安，促健康，增财气，包你看完后，一年都生龙活虎，万事胜意，财运亨通。
This message can be kept safe from harm, promote health, increase wealth, you read the package after one year are lively, meaning luck, fortunes.
她梳着自创的喻保平安的“帆髻”，带着对乡邻、对亲人们的祝福融入了大海，用生命点燃了海上不灭的引航灯。
She combed herself a novel type of hair (to protect the peace) and then melt into the ocean with the best wishes to her close relatives, sparking the sea imperishable lighthouse with the life.
中秋佳节，花好月圆，美景常在，幸福久远，短信传真情，祝福保平安，祝你身体健康，合家团圆，事业红火，生活美满。
Often in the Mid-Autumn festival, elixir of love, beauty, happiness, SMS fax, bless peace, I wish you good health, family reunion, business prosperous, happy happy life.
中秋佳节，花好月圆，美景常在，幸福久远，短信传真情，祝福保平安，祝你身体健康，合家团圆，事业红火，生活美满。
Often in the Mid-Autumn festival, elixir of love, beauty, happiness, SMS fax, bless peace, I wish you good health, family reunion, business prosperous, happy happy life.
应用推荐