所有药剂师都受到保密性这一社会规则的约束。
All pharmacists are bound by the society's rules of confidentiality.
演员们的另一点主要的抱怨是这个行业的保密性。
Another major complaint from the actors is the secrecy of the industry.
因此，在某种程度上，保密性的原则还是保留了下来。
To some extent, therefore, the principle of secrecy had been maintained.
美国国会对联储的保密性的不信任也很明显。
Frustration with Federal Reserve secrecy is also apparent in the U.S. congress.2.
改进的安全特性支持数据保密性和数据完整性。
This security enhancement feature supports data confidentiality and data integrity.
空间机构都拼命掩盖事实与这些委婉语和保密性。
Space agencies try desperately to conceal these realities with euphemism and secrecy.
一些已经被简化了，仅仅用来论证要点和要求的观察保密性。
Some have been simplified to demonstrate essentials only and observe confidentiality as required.
保密性：云存储的提供商不会从客户的数据中得到任何信息。
Confidentiality: the cloud storage provider does not learn any information about customer data.
瑞芭指出，保密性是出了费用和承保范围之外需要考虑的问题。
Confidentiality is another concern beyond costs and coverage, said Riba.
数据库保密性是指只有经过授权的用户才能存取数据。
Database Confidentiality means that only authorized users can access the data.
云计算的问题显而易见—其中最重要的两个问题是保密性和安全性。
The issues of cloud computing are clear-with privacy and security being two of the most important.
构成富士康客户基础的知名电子产品企业，对保密性的要求很高。
The branded electronics groups that make up his customer base demand high levels of confidentiality.
美国陆军正实施升级计划，把现有网络的无缝接口，提升保密性和业务连续性。
The Army is undertaking the upgrades to ensure a seamless interface with existing networks and to provide extensive security and business continuity.
它强调将贸易部与银行部分隔开的职能分隔制度一直是保密性良好的。
It insists that the Chinese walls separating its traders and bankers are always impermeable.
专业领域包括商标、版权、专利、设计、保密性、特许经营和数据库。
Areas of expertise include trade marks, copyright, patents, designs, confidentiality, franchising and databases.
确保你的谈话保密性，让这件事情远离那些闲言碎语，爱传留言的人们。
Be sure to go out of your way to keep your talks confidential, away from gossipy boys and girls and far from the copycats.
第三代移动通信系统具有容量大，功耗低，通话质量高和保密性好等优点。
The third generation mobile communications systems have the advantage of large capacity, low consumed power, fine voice quality and confidentiality.
开发ssl就是为了解决这些保密性和服务器身份验证问题的，它现已得到了广泛使用。
SSL was developed to address these problems of confidentiality and server authentication, and is now widely used.
安全机制需要提供强大的身份验证特性以及保密性和其他的特性，例如单点登录(SSO)。
A security mechanism needs to provide strong authentication features as well as privacy and features, such as single sign-on (SSO), for example.
就保密性、完整性和不可否认性来说，一些服务消费者比相同服务的其他消费者有更高的要求。
Some consumers of a service have greater needs than other consumers of the same service for data confidentiality, integrity, and nonrepudiation.
该滤波器具有工作稳定可靠、特性参数调整方便、设计成本低廉、保密性强等特点。
The filter features a stable and reliable performance, convenient regulation of characteristic parameters, low design cost and high security.
通过这样，可以确保主题上的数据保密性，不过必须在中央预约系统上实现某种逻辑来加密消息。
In this way, data confidentiality can be ensured on the topic, even if some logic must be implemented to encrypt messages on the central reservation system.
此外，现有的技术还无法做到对数字印章和签名的唯一性，保密性进行准确无误的认定。
In addition, the existing technology is unable to do so on the number of seal and signature only, and to the confidentiality of the identification accuracy.
由于SSL为实现保密性而对被传输的消息作了加密，因此没有一个恶意的第三方能窃取这些消息。
Because SSL encrypts transmitted messages for confidentiality, no malicious third party can steal the messages.
WS - Security标准提供了将身份验证、完整性和保密性应用到SOAP消息的机制。
The WS-Security standard provides mechanisms for applying authentication, integrity, and confidentiality to SOAP messages.
使用加密算法的保密性由这样一个事实保证，即生成与哈希值匹配的明文在计算上是不可行的。
The encryption using crypto algorithms is ensured by the fact that it is computationally infeasible to generate plaintext that matches the hash value.
在当前以网络为中心的业务模型中，验证个人身份、控制访问和维护数据的完整性与保密性变得越来越难。
In the current network-centric business model it is becoming increasingly difficult to validate a person's identity, control access, and maintain integrity and privacy of data.
在当前以网络为中心的业务模型中，验证个人身份、控制访问和维护数据的完整性与保密性变得越来越难。
In the current network-centric business model it is becoming increasingly difficult to validate a person's identity, control access, and maintain integrity and privacy of data.
应用推荐