保安服务:包括保安门卫服务,保安守护服务和保安巡逻服务。
Security and Protection service: including doorkeeper, guardianship and patrolling security services.
到处都是乘坐车辆或摩托车巡逻的保安人员。
There are security guards everywhere, patrolling in vehicles and on motorbikes.
这儿一天24小时都有保安值班,他们会在社区里巡逻,而且他们都非常强壮。
There are security guards on duty 24 hours a day and they patrol all over the neighborhood. You know, they are all very strong.
我当年在一家很大的私人保安公司的巡逻队担任轮班指挥,那家公司在科罗拉多州的科罗拉多泉镇。
I was working as a Shift Commander in the patrol division for a large private security firm in Colorado Springs, Colorado.
这儿一天24小时都有保安值班,他们会在社区里巡逻,而且他们都非常强壮。
There are security guards on duty 24 hours a day and they patrol all over the neighborhood.
保安警察在历经几个月加强巡逻,以及后来曾接受特训可提供廿四小时社区保安的新增警力报到后,已经向帮派份子下达最后通牒要求他们离开。
Pacification involves an ultimatum to the gangs to leave, followed by months of heavy patrols and then the arrival of new, specially trained recruits who provide 24-hour community policing.
例如,保安人员巡逻在教学楼和学生宿舍的校园,并执行严格的入口把关,禁止任何人进入拿枪或刀。
For example, security guards should patrol on campus around teaching buildings and student dorms, and enforce strict entrance checks, barring entry to anyone carrying a gun or a knife.
此外,适量的保安人员的安排应该校园巡逻。
Besides, a proper amount of security guards should be arranged to patrol the campus.
此外,应安排适量的保安人员巡逻校园。
Besides, a proper amount of security guards should be arranged to patrol the campus.
饭店的庭院有保安人员巡逻。
2014年,一保安走出巡逻车后被一只老虎杀死。
A security guard who stepped out of a patrol vehicle was killed by a tiger in 2014.
检查每日工作进度表,并对保安员轮流值班,巡逻等工作进行分配。
To oversee the preparation of daily work schedules and issue / post / patrol assignments to Security Officers for the duration of their shift.
其他措施还包括,我指示对我国机场加强保安,并且增加了海岸警卫队在重要海港的巡逻。
Among other measures, I have directed additional security of our airports, and increased Coast Guard patrols of major seaports.
训练有素的保安队伍24小时昼夜巡逻,保障入住客人的人身及财产安全。
Well-trained security forces to patrol 24 hours a day and night to protect the personal guests and property.
另外再适当的安排保安在校园里巡逻。
Besides, a proper amount of security guards should be arranged to patrol the campus.
鹅山市场管理人员陈先生告诉记者,当天11时许,保安小林在市场巡逻时,看到几名男子推着一辆黑色电动车走出市场大门。
Goose Hill market manager Mr. Chen told reporters on the same day at about 11, Kobayashi security patrol in the market and saw several men pushing a black market for electric vehicles out of the gate.
同时,本部亦会派遣保安员加密巡逻以加强本苑保安。
Meanwhile, we will tighten up our security by deploying security guards for more frequent patrol.
同时,本部将派遣保安员加密巡逻。
Meanwhile, we will deploy security guards for more frequency patrol.
本部亦将派遣保安员加密巡逻。
We will also deploy security guards for more frequent patrol.
负责巡逻的保安员,大概祇管捉贼而不会理会有谁浪费能源吧。
It's probably not in the job description of the security personnel to chase the wally wasting energy!
保安人员对大楼进行日常巡逻,加强门卫管理,并做好大楼内的…
Safe guards will keep patroling around the building, and be strict with the Gatekeeping as well as the inside security…
保安人员对大楼进行日常巡逻,加强门卫管理,并做好大楼内的…
Safe guards will keep patroling around the building, and be strict with the Gatekeeping as well as the inside security…
应用推荐