提高保存温度，还原物质的总量增加；
Reducing substances would increase as reserving temperature heightened.
结果保存肾的损害程度与保存温度有关。
Results the preserved renal damage was related to the preservative temperature.
随着保存温度的提高，保存时间相应缩短。
The higher the temperature, the shorter the time keeping living in storage.
目的研究温度对大鼠肝脏功能的影响，以确定大鼠肝脏的最适保存温度。
Objective to investigate the storage temperature on liver function to determine the proximal storage temperature for liver preservation.
目的探讨保存温度对移植胰腺功能的影响，确定大鼠胰腺的最适保存温度。
Objective To investigate the effects of preservative temperature on pancreatic function and determine the optimal preservative temperature for pancreatic transplantation.
GCF样本的保存过程中，缓冲液的种类以及保存温度可影响GCF -EA的活性。
EA activity of GCF sample can be influenced by the category of buffer and the storage temperature.
该系统弥补了传统的钻杆热处理控制系统只能显示实时温度，无法保存温度变化过程的缺点。
The system makes up of shortcomings that traditional drill pipe heat treatment control system can only show timely temperature and temperature changes can not be preserved.
但由于米糠中含有解脂酶，如果钝化处理不及时或者米糠保存温度较高，米糠中脂肪酸解过程加速。
Lipase could lead the oil hydrolyzed if the rice bran not passivated in time especially in the high temperature, which in order to increase the acid value of RBO.
在保存液、保存温度相同的情况下，机器灌注保存方法在肝功能保护、延长保存时间方面都优于低温缺血保存方法。
In the same conditions of solution and temperature, mp surpass CS on protection of hepatic function and prolongation of the liver preservation's time.
收藏文艺复兴时期油画的博物馆通常将它们保存在严格控制温度和湿度的环境中，以防止老化。
Museums that house Renaissance oil paintings typically store them in environments that are carefully kept within narrow margins of temperature and humidity to inhibit any deterioration.
不同沉积层中保存的壳有不同的含量比例，显示出更新代海洋温度的变化。
Different ratios in the shells preserved in various layers of sediment reveal the temperature changes in the oceans during the Pleistocene epoch.
由于某些治疗艾滋病的药物必须在一定温度下才能长期保存，因此药物需要注意药物的存储。
Storage can be an issue as some anti-HIV drugs have to be kept below a certain temperature to last long term.
昂贵的装置可能分有多个不同的温度区，如果你想把红葡萄酒保存在一个温度，把白葡萄酒保存在另一个稍低些、随时可以饮用的温度，这是个不错的选择。
More expensive units may have multiple temperature zones, which is a nice feature if you want to keep your reds at one temperature and your whites at a cooler, more ready-to-drink temperature.
来自华盛顿·卡内基学院的保罗·巴特勒说：“由于这颗行星距临近恒星的距离恰好合适，所以这个星球上的温度既不太热也不太冷。”这正好使液态水能很好的保存下来。
"The planet has to be the right distance from the star so it's not too hot and not too cold that liquid water can exist," says Paul Butler of the Carnegie Institution of Washington.
利用微波炉，餐厅和售货公司现在可以把用冰箱保存的产品加热到服务所需的温度。
By having a microwave oven available, restaurants and vending companies could now keep products refrigerator-fresh up to the point of service, then heat to order.
每一个汇编记录的数据都来自于数千个温度计(保存在气象站和船上)，并可以追溯到150年前。
Each one based on readings from thousands of thermometers, kept in weather stations and aboard ships, going back over 150 years.
该传感器保存在冰箱温度记录，并提醒工作人员通过电子邮件，如果有冰箱去太久高于正常水准。
The sensors keep track of the temperature in the fridges, and can alert staff members bye-mail if any fridges go above normal for too long.
这种食物不需要冷藏也可以保存3到4个月，甚至在热带温度下也是如此。
It can be stored for three to four months without refrigeration, even at tropical temperatures.
储存及有效期产品保存于阴凉、通风良好的地方，避免温度过高。容器必须牢固密封。有效期：1年。
Storage and Shelf life The product should be kept in a cool well ventilated places protected from high temperatures. Container MUST be kept tightly closed. Shelf life: 1 year.
他发现，如果血液采集后立即以一定的温度冷冻，它就能保存两星期之久。
He discovered that if blood was refrigerated at a certain temperature immediately after being taken, it could be kept for as long as two weeks.
这块饼干保存完好，放置在欧内斯特·沙克尔顿带领的探险队居住的小屋里，以冻结温度保存。
The biscuit was perfectly preserved, having been left in freezing temperatures at a hut where the team of explorers led by Ernest Shackleton was based.
多年来，长度的科学标准曾是一根金属棒，这根金属棒保存在巴黎附近的有温度调节的地下室里。
For many years, the scientific standard of length was a metal bar kept in a temperature controlled vault near Paris.
也就是说，美国的乏燃料池只保存使用了最长时间的乏燃料，因而在温度和辐射水平上也是最低的。
Thus, U. S. , pools hold only the oldest spent fuel, which is also the coolest in terms of temperature and radiation.
目的研究并探索一种最合适保存同种异体神经的冷冻温度和时间，以获最小的排斥反应和最好的神经再生。
Objective To seek the proper temperature and period of cryopreservation for allogenic nerve grafts, which results in minimum rejection reaction and best nerve regeneration.
产品应保存于阴凉、通风良好的地方，避免过高的温度。
The product should be kept in a cool well ventilated places protected from high temperatures.
将抗生素保存在温度高达140摄氏度的环境里，一个月后抗生素仍然保持原有的功效。
Stored at a month at temperatures reaching 140 degrees Fahrenheit, the antibiotics kept their potency.
目的：研究不同温度对血液液状保存时保存损伤机制的影响，并探讨相应的防范措施。
Aim: To examine the effects of different temperature protection on measures on preservation damages in liquid blood and explore the corresponding.
另外，试纸的质量也会因运输，保存的温度、湿度不符合规定而发生变化。
In addition, the quality of the paper will be due to the transport, storage temperature, humidity does not meet the required changes.
通过调查铜箔保存现状，了解到各种酸雨雾和腐蚀性污染气体以及温度、湿度、紫外线等对铜箔有破坏作用。
Through the investigation of copper foil's preservation condition, it was shown that the acid mist and corrosive gas pollution, temperature, humidity, UV have damage effects on copper foil.
你孩子的看护人也许希望你保存体温的记录，每次你量体温的时候要记下时间和温度。
Your child's caregiver may want you to keep a temperature record. Write down the time and temperature each time you take it.
应用推荐