(亨德尔当时正在创作)《应时清唱剧》,这部伟大的史诗赞美诗在第三部分重现了《以色列人在埃及》的精彩段落,祈祷上帝保佑英国。 亨德尔当时正在创作一曲恢宏壮阔的赞美诗《应时清唱剧》,敬献给处于危机中的祖国和护佑她的上帝;他移用了《以色列人在埃及》中一些最精彩的段落,置于这部作品的第三部分。
the _Occasional Oratorio_, that grand epic hymn to the menaced mother-country, and the God who defended her, reproduced, in the third part of this composition, the finest pages of _Israel_.
最后我在心里祈祷:上帝请您保佑我的朋友们不被捕。
In the end I said: 'I beg you God, don't let them arrest my friends.
“亲爱的主啊,”爸爸祈祷着,“我们相信您与我们在一起,请您保佑我们吧。”
"Dear Lord," Dad prayed, "we trust you're here with us and ask you to protect us."
被祝福是快乐的,被祈祷是神圣的,被保佑是安全的,你是被我惦记着祝福了祈祷过保佑下的朋友,所以幸福快乐永伴你!冬至快乐。
Blessed is happy, prayer is holy, blessed is safe, you are thinking I wish the prayer bless this friend, so happy and happy forever with you! Happy winter solstice.
被祝福是快乐的,被祈祷是神圣的,被保佑是安全的,你是被我惦记着祝福了祈祷过保佑下的朋友,所以幸福快乐永伴你!
Blessed dis happy, prayer is holy, blessed is safe, you are thinking I wish the prayer bless this friend, so happy and happy forever with you!
我老喜欢在礼拜天起程旅行,因为无论走水路也好,走陆路也好,教堂里的祈祷将会保佑我的整个旅程。
I always like to begin a journey on Sunday because I shall have the prayers of the church to preserve all that travel by land or by water.
世上所有国家都要祈祷象你的后裔那样得到保佑。
All nations on earth shall pray to be blessed as your descend ants are blessed.
在这个城市我交了一些好朋友,不是很多,有那么几个,他们总是用各种可能的方式来帮助我。我真的很感激他们所有的人,祈祷上帝能一直保佑他们。
This city I got some good friends, not so many, but a few, they always helped me in every possible way, I am really thankful all of them, and pray that God bless them always.
为海地所有的人们祈祷…今天﹐大家一起做一些我们能力可以做的事…上帝保佑。
Praying for all the people in Haiti…let's do what we can today…God bless.
愿上帝保佑我们已逝去的同胞一路走好,我为你们祈祷。
Hoping our compatriots who God blessed dies which elapses to a group walk. I prayed for you.
我祈祷上帝保佑那位盲人及其孙女。最后我开车离去,心灵上震撼巨大,精神上羞愧难当。
I prayed for blessings upon the blind man and his granddaughter. Finally I drove away, shaken in mind, humbled in spirit.
于是我在心里默默的为天下所有的有情人祈祷,愿上帝保佑他们,赐他们一生快乐和幸福!
So I silently in my heart for the world to pray for all the lovers, and may God bless them and grant them happiness and happy life!
弗雷德正在祈祷,这时他的父亲正经过他的卧室。 「上帝保佑妈妈,上帝保佑爸爸,同时一定要使加莱成为法国首都。 」
Fred was saying his prayers as his father passed by his bedroom door. " good bless mommy, and god bless daddy, and please make calais the capital of france".
世上所有国家都要祈祷象你的后裔那样得到保佑。
All nations on earth shall pray to be blessed as your descendants are blessed.
上帝保佑。我真心希望你们中没有一个人会被感染。我会时刻为你们大家祈祷平安! !
God bless and I really hope that none of you will get infected and I will pray for all of you in every moment!
今天我为你祈祷,祈求上帝保佑你,祈求祂在你前行的路上引导你,保护你上帝的爱永远伴随你,上帝的话语千真万确。
I ask the Lord to bless you, as I pray for you today; to guide you and protect you, as you go along your way. Gods love is always with you, Gods promises are true.
我每天晚上都会起来为你们祈祷,让上帝保佑你们冬天能有炉火暖暖身子,夏天不要中暑。
And every night I will rise up and pray for you - in winter that you may be able to warm yourself at a fire, and in summer that you may not faint away in the heat.
世上所有国家都要祈祷象你的后裔那样得到保佑。这都是因为你听从了我的话。
All nations on earth shall pray to be blessed as your descendants are blessed. And this because you have obeyed me.
第二天晚上,他听见他的儿子又在祈祷:“上帝保佑妈妈和爸爸,?闼奶奶。
The next night, he heard his son praying again: "God bless Mommy and Daddy. Ta ta, Grandma."
我的灵魂为你向上帝祈祷,愿你经受时代的考验,你的子孙永享上帝的祝福,他的力量永远保佑着你的臣民。
My soul prays to God for thee, that thou mayest stand in the day of trial, that thy children may be blessed of the Lord, and thy people saved by his power.
一天晚上,当扎克纳梵经过崔斯特房间时听到他儿子在祈祷:“请神保佑我的妈妈,爸爸,外婆。”
One night, Zaknafein passed by Drizzt's room and heard his son praying: "God bless Mommy, Daddy, and Grandma."
第二天晚上,他听见他的儿子又在祈祷:“上帝保佑妈妈和爸爸,再见,奶奶。”
The next night, he heard his son praying again: "God bless Mommy and Daddy. Ta-ta, Grandma."
第二天晚上,他听见他的儿子又在祈祷:“上帝保佑妈妈和爸爸,再见,奶奶。”
The next night, he heard his son praying again: "God bless Mommy and Daddy. Ta-ta, Grandma."
应用推荐