我国只有在更大范围内采用国际标准才能促进技术进步，才能在日益激烈的国际贸易竞争中立于不败之地。
So our country should standard in a wider range to promote our technological progress and win the increasingly heated competition in international trade.
多年来，我国一直实行“以市场换技术”的引资战略，试图通过吸引外资来促进我国的技术进步。
"Exchange domestic market for technology" has been the strategy of China for attracting FDI for many years. China hopes to propel its technology progress by attracting FDI.
对热管生物反应器传递过程的深入研究将有力地促进我国新型生物反应器的开发及生物技术进步。
The study in-depth on transfer process in HPBR will effectively accelerate exploitation for new-style bioreactor and advancement of biotechnology.
对热管生物反应器传递过程的深入研究将有力地促进我国新型生物反应器的开发及生物技术进步。
The study in-depth on transfer process in HPBR will effectively accelerate exploitation for new-style bioreactor and advancement of biotechnology.
应用推荐