用无侵蚀介质代替侵蚀性冷却介质。
Instead of aggressive cooling medium with no erosion medium.
许多实验都曾得出了土壤的可侵蚀性。
Numerous experiments have been performed to establish the erodibility of the soil.
肿瘤有局部侵蚀性，转移的倾向相对较低。
The tumor is locally aggressive with a relatively lower tendency to metastasize.
侵蚀性降雨，是指能够引起土壤侵蚀的降雨。
The erosive rain is defined as rain, which can cause soil erosion.
混凝土的耐久性与侵蚀性介质在混凝土中的传输密切相关。
The concrete durability is closely related to the corrosive medium transfer in the concrete.
介质充气后氧的极限扩散电流密度增大，对材料的侵蚀性增强。
The aggressiveness ofaerated solution accreted by increasing the limit diffusion current density of oxygen.
确定侵蚀性降雨的标准，是土壤侵蚀预报研究的一项基本内容。
Its criterion is one of the basic contents concerned with study on predicting soil erosion.
随着侵蚀性暴雨动能的增加，植被对径流能量的削减率逐渐减弱。
With eroded rainfall energy increasing the cut rate of vegetation for erosion gradually weak.
目的：建立人侵蚀性葡萄胎裸鼠皮下移植瘤模型，探讨其生物学特性。
Objective: to establish subcutaneous transplanted model of human invasive mole in nude mice and to explore their biological properties.
两相黄铜的脱锌现象，是一种腐蚀，当接触到某些侵蚀性水时可能发生。
Dezincification of duplex brass, which is a form of corrosion, may occur when in contact with certain aggressive waters.
年降雨侵蚀力和年侵蚀性降雨量呈显著正相关，相关系数达到0.94。
Annual rainfall erosivity and annual precipitation is positively correlated, they are positive correlation with correlation coefficient of 0.94.
混凝土设计中存在最佳水泥用量，此用量时矿渣水泥混凝土抗侵蚀性最强。
In concrete design, there was an optimum cement content, in which the slag concrete had the best corrosion resistance.
矿物掺和料通过密实填充效应明显改善混凝土抗氯离子渗透性、耐硫酸盐侵蚀性。
Mineral composite could greatly improve the chlorion penetration resistance and the sulphate corrosion resistance by filling up the pores in concrete.
结论：CDFI对侵蚀性葡萄胎的诊断以及观察其疗效是一个非常有价值的方法。
Conclusion: CDFI is a useful method in the diagnosis of invasive hydatidiform mole and in monitoring the tumor response to chemotherapy.
耐化学腐蚀试验表明新型碱矿渣水泥具有比普通硅酸盐水泥更优的抗化学侵蚀性；
Test results on resistance to chemical attack indicate that NASC possesses more excellent anti-chemical attacking property than that of Ordinary Portland Cement.
背景：骨巨细胞瘤是一种常见的骨肿瘤，其有较强的局部侵蚀性，术后复发率较高。
Background: Giant cell tumor of bone (GCT) is frequently seen in bone tumors, with local aggression and high risk of recurrence.
我所见过最有侵蚀性的科技名为电视——但不得不说，电视最好的一面，是华丽无比的。
The most corrosive piece of technology that I've ever seen is called television - but then, again, television, at its best, is magnificent.
研究发现，土壤抗侵蚀性随着植物根系数量的增加而提高，但未有一致的定量函数关系。
It was found that soil erosion resistance increased with the number of plant roots, though no consistent quantitative functional relationship was observed between them.
研究患癌症的狗可能提供一个不同于单独研究人类或是侵蚀性癌症所产生的有价值的前景。
Studying dogs with cancer is likely to provide a valuable perspective that is distinct from that generated by the study of human or rodent cancers alone.
羊毛和毡绝缘表面的硬化增强了产品对高速气体侵蚀性的抵抗能力，同时也降低了渗气性。
Hardening of the surfaces of blanket and felt insulation improves the resistance to erosion by high-velocity gases and reduces the permeability of gases.
一方面添加某种物质以降低氯离子的侵蚀性，另一方面采用特殊材料出产耐侵蚀专用设备。
On the one hand, add some material to reduce the erosion of chloride ions, on the other hand, the use of special materials to produce corrosion resistant equipment.
假使成型阻燃高光资料，模具钢还需耐侵蚀性好，优秀用S136 SUP或平等级的钢材。
If molding flame retardant highlights material, the steel still need to be of good erosion resistance, good use S136 SUP or equal level of steel.
然而，这种影响带动了整体变革，因为美国消费文化对所有的传统和公认信念都具有侵蚀性。
Yet, such changes come as part of the package, since American consumer culture is corrosive of all traditions and established truths.
结果表明：与水泥相比，碱激发粉煤灰胶凝材料具有良好的抗硫酸侵蚀性、湿胀小、干缩大。
The results showed that alkali-activated fly-ash cementing material has good sulphuric acid resistance and low bulking factor and high drying shrinkage against ordinary Portland cement.
结果表明，白云石材料具有较高的耐高碱度渣侵蚀性、较高的抗热震性和较高的抗机械冲刷能力；
The results show that dolomite material has higher erosion-resisting characteristics to high pH value slag, higher resistant characteristics to temperature shock and higher mechanical washing.
另外，我们还力图限制一个死敌一旦掌握了优势军事能力之后所施加的侵蚀性的和胁迫性的影响。
Further, we seek to limit the corrosive and coercive efforts that preponderant military capabilities would have in the hands of an implacable adversary.
肿瘤样本的镜检结果不是总能预测肿瘤的侵蚀性，使用有针对性的分子手段可以增加诊断的正确性。
Microscopic examination of tumor specimens cannot always predict a cancer's aggressiveness, leading to increased interest in molecular approaches to diagnosis.
肿瘤样本的镜检结果不是总能预测肿瘤的侵蚀性，使用有针对性的分子手段可以增加诊断的正确性。
Microscopic examination of tumor specimens cannot always predict a cancer's aggressiveness, leading to increased interest in molecular approaches to diagnosis.
应用推荐