侦查员发现在屋顶的东边可以清楚的看到火箭。
The scout was then able to clearly observe the rocket from the eastern side of the roof.
可以从文中推断出侦查员一定已经被敌人找到。
It may be inferred from the passage that the scouts must have been found by the enemy.
侦查员在很多时候，就像是进行艺术创作的画家。
The investigator is in much moment, painter who looks like the creation carrying out art right away.
我们的侦查员提到他是从墙爬过去到洗衣间的后面，就可以进到那个区域。
Our scout noted that he approached the area by climbing over a wall to the rear of the Laundry.
是你犯了罪，但面对这一切却是我：警察、侦查员、验伤、讯问和文件档案。
You are the one who committed a crime, yet I am the one who has faced police officers, detectives, medical exams, questioning and paperwork.
另一方面，出色的侦查员还需要的一项素质是在使用各种侦查措施是很有天分。
That one quality that another aspect, the outstanding investigator need is various in usage investigate measure is to have a talent very much.
由于侦查破案工作的特殊性，侦查推理成为侦查员完成侦查破案任务的主要思维方式。
Because of the particularity of the detective work, investigation reasoning has become the main thinking way of the investigators in fulfillment of their duty.
我们离开基地后不久便发现，敌方侦查员们正在远处的屋顶上跟踪我们的动向，他们一贯这么做。
Almost immediately after we left the base it became clear that spotters were tracking our movements from distant rooftops, as they always do.
应聘刑事侦查员时，在警察机关的经验，关于“街头事件”的了解以及良好的告密者网络远比大学文凭重要的多。
Experience in the police force, knowledge of "the streets" and a good network of informants are all things that matter far more than a university degree when criminal-investigator positions open up.
该报告说，在全部参加竞争66个区级法官，检察官和侦查员的参考人员中，学生们发现了25人被断定为作弊者，他们的考试结果作废。
Of all of the exam takers vying for 66 district-level judge, prosecutor and investigator positions, students identified 25 alleged cheaters, whose test results were disqualified, the report said.
Lightman博士这个任务的创造灵感来自现实生活中的谎言侦查员，美国心理科学协会的特别会员Ekman，他花了50年的时间研究面部表情和身体动作语言。
Lightman is inspired by real-life lie detector, APS Charter Member and Fellow Paul Ekman, who has spent 50 years researching and characterizing facial expressions and body movements.
芝加哥公共关系人(Chicago PublicRelationsMan)的WalterRobinson说，39岁的他已是三个男孩的父亲，接着他说“披头士是探险家，是可信任的先遣侦查员，我喜欢他们向我的孩子传达的信息。”
Says Chicago Public Relations Man Walter Robinson, 39, father of three boys: "the Beatles are explorers, trusty advance scouts. I like them to report to my kids."
芝加哥公共关系人(Chicago PublicRelationsMan)的WalterRobinson说，39岁的他已是三个男孩的父亲，接着他说“披头士是探险家，是可信任的先遣侦查员，我喜欢他们向我的孩子传达的信息。”
Says Chicago Public Relations Man Walter Robinson, 39, father of three boys: "the Beatles are explorers, trusty advance scouts. I like them to report to my kids."
应用推荐