依新近出版的拙作，我想应该提供抵制拖延最有效的一些策略——集中注意力。
I thought I should cover some of the best procrastination-beating strategies, in light of my recent book, focus.
依他们这些随意性很大的见解，游戏无害而且实验性地允许我们的创造力、幻想和想象发挥作用。
In their generous conceptions, play harmlessly and experimentally permits us to put our creative forces, fantasy, and imagination into action.
去年，那依姆教授在自诩为“忙得不可能去怨恨”的城市亚特兰大参与组织了一次学术会议。 该会议极具渲染力地致力于“异端的欢庆”。
Last year, he co-organised a conference (in Atlanta, a city that calls itself “too busy to hate”) that was provocatively devoted to the “Celebration of Heresy”.
生命是由“年”来衡量的。玩游戏的时候我们会依分秒倒数计时；生产力的计量我们一般按月或者季度算。
Lives are measured in years. We count down the minutes and seconds in a game and measure our productivity by months and quarters.
它最终要表达的是邪恶并非不可避免的，它是依你的人性论而定，我想，它还说明，邪恶就是人类的责任与控制力领域。
What that means ultimately is that evil lacks inevitability, Depending on your theory of human nature, I suppose, and it also means that evil lies within the realm of human responsibility and control.
无锡依太湖而建，是长三角城市综合竞争力三甲城市之一。
Wuxi is built along Taihu Lake, and one of top three cities in the Yangtze River Delta city's comprehensive competitiveness.
无锡依太湖而建，是长三角城市综合竞争力三甲城市之一。
Wuxi is built along Taihu Lake, and one of top three cities in the Yangtze River Delta city's comprehensive competitiveness.
应用推荐