其间还有一些墓地和箭塔可以被夺取，供你使用。
Then there are the graveyards and towers, which can be captured and made to work for you.
这有相当多的免费和非常令人印象深刻的图标列出供你使用。
There are quite a lot of free and very impressive icon sets out there for you to use.
医生可以帮你选择正确的仪器，很多药方也提供血压仪，供你使用。
Your health care provider or pharmacist can help you choose the right device. Many drug stores also have blood pressure measuring devices you can use in the store.
即使你现在或者未来的PC缺乏触摸屏，Windows7还有其他优点供你使用。
But even if your current or future PC lacks a touch screen, Windows 7 will have plenty of other benefits.
如果你的生意在起步阶段，或者需要帮忙寻找住所，你所在的城市或郡常常会有免费的资源供你使用。
If you're starting a business or need help finding housing there are often resources in your city or county available to you for free.
你还可以使用一图片， 叫做头像，放在你的用户名下， 在数据库里有很多文明相关的头像供你使用。
You can also put a picture, or avatar, under your name. There are hundreds of Civish avatars for you to choose from.
基达的羊群，都必聚集到你这里，尼拜约的公羊，要供你使用。在我坛上必蒙悦纳。我必荣耀我荣耀的殿。
All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the RAMS of Nebaioth shall minister unto thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and I will glorify the house of my glory.
对于无线电话服务商来说，没有任何地方的业务比拉丁美洲更好了——在那里有一个营运点就好像有一堆无穷无尽供你使用的钞票。
For wireless phone service providers, nowhere is business better than in Latin America - having an operation there is like having an endless pile of money at your disposal.
在你的工作上需要哪些个人防护装备？是不是每次都有个人防护装备供你使用？装备的状况良好吗？你是否接受过使用个人防护装备的训练？
What personal protective equipment is required for the job? Is it always available? Is it in good condition? Have you received training in using this personal protective equipment?
GCstar -为使用带有gtk2- perl的系统设计这款应用可以帮助管理各种的收藏，从邮票到微型汽车，带有一些默认模板供你使用。
GCstar - Designed for use on systems with gtk2-perl, this app helps you maintain all kinds of collections from stamps to mini-vehicles, and comes with several default templates to get you started.
一个照明灯和哨子供你引起注意使用。
A light and whistle are provided for you to attract attention.
你可以向最酷项目发送你使用技术创造的任何项目，你的项目会在线展示，供全世界的人观看。
You can send any project you've created using technology and see it showcased in the Coolest Projects online, for people all over the world to see.
为了能够推动你使用玉米来为汽车供能，国会设立了一项津贴，他们会补贴每一加仑混合了乙醇的混合汽油。
To further boost using corn to fuel your car, Congress created subsidies paying gasoline blenders for every gallon they blend with ethanol.
在附录1，我准备了一张讨论问题供你的小组或主日学使用。
In appendix 1, I have prepared a list of discussion questions for your small group or Sunday school class to use.
而其实你只需花一点时间去贮存应急食物和水，就能供你整个家庭的使用。
By taking some time now to store emergency food and water supplies, you can provide for your entire family.
如果你创建的网站是一个供公众成员使用的网站，不需要急于马上出去买一台服务器并支付相关的配置。
If you are creating a site foruse by members of the public, don't rush out to buy a server and pay afortune on collocation straightaway.
已经有些小装置可以捕捉并把阳光、热量和风能转化为电能供你的平板电脑使用了。
Some devices can capture and convert sunlight, heat, and wind into juice for your tablet PC.
如果你提供的按钮正好是读者正在使用或熟悉的服务，那么他们更容易订阅你的blog，所以说摆几个按钮供选择会比较好。
And readers are more likely to subscribe if you offer abutton for the reader they are already using and familiar with, so ithelps to give your readers a few options here.
olap4 j差不多可以说是JDBC的扩展，实际上这意味着你可以为olap4 j连接使用连接池、目录服务等基础设施，就像供jdbc连接使用的一样。
The fact that olap4j is literally an extension to JDBC means that you can use infrastructure like connection pools and directory services for olap4j connections just as you would for JDBC connections.
这里有成千上万有用的插件供你浏览、使用，你也能简单地创建和定制、设计自己的插件和主题在iGoogle社区上分享。
There are thousands of useful Gadgets you can explore and utilize, but nonprofits can also easily create and custom design their own Gadgets and Themes to share with the iGoogle community.
要把一个网址加到书签里只要点左边的星就可以了，你可以选择放在哪一个文件夹里(是的，Google创建的供软件使用的文件夹)。
To bookmark a page, click on the star icon and you can choose a folder for your bookmark (that's right, folders in an application created by Google).
你可以去公寓一楼的洗衣房，那儿有洗衣机和烘干机供您使用。
You may go to the laundry room on the first floor in your apartment. There you can find washers and driers.
你不能使用这种异能，除非对手在坟场中有足够的牌供你指定。
You can't play the ability unless a single opponent has enough CARDS in his or her graveyard for you to target.
如果充气失败，或者你需要补充充气，向管子直接吹气即可。一个照明灯和哨子供你引起注意使用。
If it fails to inflate, or you need top up the air, blow into this tube. A light and whistle are provided to attract attention.
大多数电话将会无法使用或只能供紧急用途，所以收音机将会是你最好的信息来源。
Portable, battery-powered radio or television and spare batteries. Most telephones will be out of order or used for emergency purposes, so radios will be your best source of information.
一些关键的东西，你应该看出来，而买了咖啡烘烤机供你个人使用的是有关是否符合你的要求与否。
Some of the key things you should look out while buying a coffee roaster machine for your personal use is the whether it suits your requirements or not.
请留言。当然，你也有权保持沉默，你所说的一切都将被记录下来供我们使用。
Please leave a message. However, you have the right to remain silent. Everything you say will be recorded and will be used by us.
请留言。当然，你也有权保持沉默，你所说的一切都将被记录下来供我们使用。
Please leave a message. However, you have the right to remain silent. Everything you say will be recorded and will be used by us.
应用推荐