数据图本身就类似XML实例文档。
The data graphs themselves would then be analogous to XML instance documents.
用例文档中的需求可以链接到相关的其它需求。
Requirements in use case documents can be linked to other requirements they may relate to.
图10展示了一个示例文档。
单击顶部的代码图标下载示例文档模板。
Click the code icon at the top to download the sample document template.
parse用于解析真正的XML实例文档。
Parse , which is used to parse the actual XML instance document.
如前所述，这一步可以保证实例文档通过验证。
As mentioned earlier, this step enables the sample instance document to successfully validate.
表单操纵实例文档并将XML提交到后端系统。
The form manipulates the instance documents and provides for the submission of that XML to a back-end system.
我去掉了可选的安全标记和，以便压缩示例文档。
I have condensed the sample document by leaving out optional security tokens and.
这个文档被称为实例文档，而源文档被称为表单文档。
This document is called an instance document, whereas a source document is called a form document.
由前一条指导原则，模式文档和实例文档是有区别的。
As with the preceding guideline, schema documents and instance documents are distinguished.
您应能看出，此模式文件确实与上文中的示例文档相对应。
You should be able to see that this schema file does indeed correspond to the instance document above.
图4展示了示例文档及其在XML数据模式中的分层格式。
Figure 4 shows a sample document and its hierarchical format in the XML data model.
表单操纵这些实例文档，并负责将XML提交到后端系统。
The form manipulates such an instance document and provides for the submission of that XML to a back-end system.
业务分析师常常执行基于定义软件应用的规格说明或用例文档的测试。
Business analysts often perform tests based on specifications or use case documents that define the software application.
用例文档本身是静态的，从业务分析人员传递到开发人员和测试人员。
A use case document in itself is static, passed from business analysts to developers and testers.
它指定由XML实例文档引用的统一资源指示符(uri)。
It specifies the uniform resource indicator (URI) referenced by XML instance documents.
作为断言，这意味着对应用于实例文档的特定条件进行测试。
As an assertion, meaning that a test for a certain condition will be applied to an instance document.
如果遇到数据库示例文档或任何代码的问题，请给作者发邮件。
If you encounter issues with the sample database documentation or in any of the code, please email the author.
上面这个复杂类型定义的问题可以用清单2中的实例文档来演示。
The issue with the above complex type definition can be illustrated with the instance document in Listing 2.
记住，XSD和范例文档都只是可选方案，也可以很容易地生成。
Remember, both the XSD and sample document are optional and could easily be generated too.
用例项目支持用例文档类型，可以用这个类型定义每个用例的细节。
The use-case project supports a use-case document type that can be used to define the details for each use case.
下载的源代码中还包含一些XML实例文档，可帮助您理解模式概念。
The source code download also includes several XML instance documents to help you understand schema concepts.
BICS实例文档包含一组约束结构，其类型依赖于具体的约束机制。
BICS instance documents contain a set of constraint structures, which are typed according to concrete constraint mechanisms.
您应可看出示例文档与模式之间的对应关系，SDO数据图非常清晰。
You should find that the correspondence between the instance document, the schema, and the SDO data graph is clear.
模型就是一个实例文档，没有输入数据，但是保留了标记和静态文本。
The model is just a sample instance document, with the form input data removed but all the markup and static text in place.
它以一个示例文档开始，表达式对该示例文档进行操作，如清单3所示。
It starts with an example document on which the expression operates, shown in Listing 3.
为了使生活更加有难度，ASDI期望我们在继续随后的任务之前创建用例文档。
To make life a little more difficult, ASDI was expecting us to wrap up the use-case documentation before we proceeded with follow-on tasks.
通过使用XMLBeans，可以将整个XML实例文档作为整体处理。
With XMLBeans, the entire XML instance document is handled as a whole.
两家公司都希望XML实例文档指出每个组件从哪个名称空间派生其定义。
Both companies want the XML instance document to indicate the namespace from which each component derives its definition.
现在，XML实例文档每次交换有关某一项的税费信息时都包含货币类型。
The XML instance document now contains the currency each time it exchanges information about the tax on an item.
应用推荐