但是,早期订单所定价格无一例外地要么就是研发时期的折扣价,要么就是在客机制造成本飚升前制定的各种价格。而且,波音想要提价的希望,能实现的可能性微乎其微。
But early orders were all booked either at discounted launch prices or at levels set before the plane's production costs soared, and Boeing has little hope of putting up the price.
这意味着除了微小的马耳他是个例外,任何欧元区国家都有破坏整个体系的潜在可能性。
That means that with the possible exception of tiny Malta, any euro country has the potential to blow up the whole system.
这一指导想法的一个例外是当你面对的是招聘(流程)人员:他们一般需要知道你的工资水平来衡量是否符合潜在可能性。
One exception to this guiding principle applies when you're working with recruiters: They generally need to know your salary level to gauge whether it's in line with a potential opportunity.
专利制度是把双刃剑,在任何技术领域均有被滥用的可能性,医疗方法领域也不例外。
Patent system is a two-edged sword, which is probably to be abused in any technical field and the medical area is no exception.
这两个目标相反的子原则在逻辑上包含了所有的可能性,因此平等规范本身是一个具有“铁律”性质的规则,即它在规范上不可能存在例外。
The two principles of contrary purposes consist of all the possibilities in logic, so the equality norm of stringent nature is a rule without exception.
这两个目标相反的子原则在逻辑上包含了所有的可能性,因此平等规范本身是一个具有“铁律”性质的规则,即它在规范上不可能存在例外。
The two principles of contrary purposes consist of all the possibilities in logic, so the equality norm of stringent nature is a rule without exception.
应用推荐