我们重申我们致力于核能源的洁净、安全与和平使用，所有根据《不扩散核武器条约》履行其职责的国家都有权获得这样的核能。
We renewed our commitment to clean, safe and peaceful nuclear energy, which must be a right for all nations that live up to their responsibilities under the NPT.
这样的生物不会被动进行伤害或吸取，比如当敌人攻击它的时候，即使是使用徒手或天生武器。
Such creatures don't damage or drain passively, such as when enemies strike them, even if an enemy attacks using unarmed attacks or natural weapons.
有些人说，像这样能够决定生死的武器系统的使用，相比智能汽车会更难让人接受。
Some say the possibility of such weapons systems making decisions about life and death is much harder to accept than a smart car.
我常常憎恨自卫；但是如果我是一个比较坚强的人，我就不必使用这样的武器。
Oftentimes I have hated in self-defense; but if I were stronger I would not have used such a weapon.
有点事可以用游击队的方法攻击中国，这样中国就不会使用核武器因为中国很清楚这样的后果是什么！
The advantage is that these smaller countries can use guerrilla type warfare tactics knowing that China will not use a nuke because if it does China knows what the consequences will be!
不完全是这样。伊拉克没有攻击我们…不过它可能那样子做。我们决定先下手为强。以防万一伊拉克真的使用了那些武器。
Not exactly. Iraq didn't attack us... but it might have. We decided to get in first. Just in case Iraq used those weapons we were talking about.
这绝对是使用了某种秘密太空计划的武器，秘密太空计划派系联盟之间的战争这样在众目睽睽之下上演。
This is definitely some type of secret space program weapon technology being used. The secret space program war is in full affect and this time in full view.
我们这样做不是同意禁止使用任何特定的武器。
In doing this, we have not agreed to ban the use of any particular weapons.
这样的熔丝可以丰富小口径武器的选择性并且相应地降低通常需要大尺寸熔丝安装的有毒物质和非稳定的散装炸药的使用。
Such fuses will both increase the selectivity of small-caliber weapons and substantially reduce the use of toxic and unstable bulk explosives that would normally go into a much larger fuse assembly.
这样的熔丝可以丰富小口径武器的选择性并且相应地降低通常需要大尺寸熔丝安装的有毒物质和非稳定的散装炸药的使用。
Such fuses will both increase the selectivity of small-caliber weapons and substantially reduce the use of toxic and unstable bulk explosives that would normally go into a much larger fuse assembly.
应用推荐