曾经使用这个工具在三天内转移了4tb数据。
Using this tool, as much as 4tb of data have been moved in just three days.
只需提供邮箱新建一个账户，就可以免费使用这个工具了！
Simply create a free account by providing your email and its done, you can start using the tool!
使用这个工具将创建所有必需的项目和xde模型。
This tool will create all necessary projects and XDE models.
如果不懂得使用这个工具，就难以成为高效的AIX系统管理员。
You really can't be an effective AIX systems administrator without knowing how to use this tool.
您可以在所有数据源上使用这个工具来保证查询只会影响到预期的维度。
You can use this tool on all Data Sources to ensure queries are only impacting expected dimensions.
由于我们时间的限制，我们权衡了正方与反方最后决定不使用这个工具。
Given our time constraints, we weighed the pros and cons and decided to not use this tool.
最后，通过压缩数据来优化通信，因此可以通过非宽带连接使用这个工具。
Finally, communications are optimized by compressing data, so you can use the tool even without a broadband connection.
如果在开发阶段使用这个工具，我们可以缩短解决生产环境中遇到的问题的处理时间。
If this tool is used in development stage, we can reduce to resolution when issues are encountered in production.
我们都不觉得以上问题会阻止我们使用这个工具，并且认为这些问题是值得指出来的。
While we both agree that these issues wouldn't prevent us from using the tool, we thought they were worth pointing out.
请注意，我们只有大约使用这个工具，一个很好的庆祝会产生很好的效果。
Please note that we have only roughly used this tool and a very good marking would yield very good results.
我能够立刻获得50 个可定制的团队报告，它们显示只使用这个工具得到的指标。
Right away, I can get 50 customizable team reports that provide the metrics from just using the tool.
您可以使用这个工具来生成可供您自动应用变更的sql脚本，这可极大地减少错误。
You can use the tool to generate SQL scripts that allow you to apply changes automatically, which can greatly reduce errors.
选择使用这个工具的原因是，它为开发分析引擎提供易于使用的编辑器和工具。
This choice was made because it provides easy-to-use editors and tooling for analysis engine development.
使用这个工具可以帮助您构建脚本，该脚本将一致地构建EAR文件并且不丢失重要文件。
Use this tool to help you build scripts that will build your EAR files consistently, and without missing key files.
使用这个工具，可以缩短并简化开发过程，使得制作教程的过程更方便、更快速和更经济。
Using this tool, we shortened and streamlined our development process, making it easier, faster, and cheaper to produce our tutorials.
在这篇文章中，您将学到如何使用这个工具在您的Web服务测试中添加验证点和其它元素。
In this article, you will learn how to use this tool to add verification points and other elements to your Web service tests.
可以在z/OS 上使用这个工具把数据从源数据库转移到DB2for z/OS。
You can use this tool from z/OS to do the data movement from a source database to DB2 for z/OS.
我发现当一个组织获得一种新的工具时，人们就好像有一种都要使用这个工具的义务。
I found that when an organization acquires a new tool, the people using the tool feel obligated to try to use it all.
更进一步说，万一您在使用这个工具时遇到一些问题，它还可以提供一定水平的支持。
Further, it does provide a level of support, in case you run into issues with the tool.
本文中就是使用这个工具来对例子进行测试的，希望在2006年初可以支持完整的交换配置文件。
This is the tool used to test the examples in this article and it is expected to support the full interchange profile by early 2006.
现在，让我们启动道奇工具(海外)，我们将使用这个工具来照亮的大头钉的具体领域。
Now let's activate the Dodge tool (o); we will use this tool to brighten specific areas on the tack.
主题和皮肤的安装也可以通过使用这个工具来完成，其中的概念和本文提到的其它任务类似。
Installing themes and skins can also be performed using the tool and the concept is similar to other tasks mentioned in this article.
毫不奇怪，使用这个工具类也能将SELECT结果邦定输出为JSON，如清单11 所示。
Not surprisingly, you can also use this utility class to output the SELECT result bindings as JSON, as shown in Listing 11.
这是一种Oracle的性能诊断工具，我强烈建议Unix管理员应该学习如何使用这个工具。
This is an Oracle performance diagnosis tool, and I highly recommend that Unix administrators learn to use this tool.
进一步说，那些不能通过使用这个工具板而合理形成模型的条目(比如uml模型)都会被过滤掉。
Furthermore, items that cannot be reasonably modeled by using the palette (such as a UML model) are filtered out.
本红皮书中的很多章节提供了样例来演示如何使用这个工具开发应用，以及可视化开发和快速开发所带来的好处。
Many of the chapters provide working examples that demonstrate how to use the tooling to develop applications, as well as achieve the benefits of visual and rapid application development.
如果你是第一次使用这个工具，你需要注册一个Pixelpipe帐号，然后允许它在firefox中运行。
The first time you go to use this tool, you'll need to sign in with your Pixelpipe account and authorize it to work in Firefox.
过去只有功能强大的服务器才能实现虚拟化，现在，只要拥有一台标准版本的桌面PC，您就可以使用这个工具。
Once the province of powerful servers, this tool is now well within the reach of anyone with a standard-issue desktop PC.
如果你有一个互动的页面，请使用简单的文字告诉用户如何使用这个工具(如“开始！”、“马上行动！”)
If you have an interactive element on the page, use simple language that tells the user how to engage the tool e.g.
在该工具启动之后，提示她提供一个输入文件，她对该对话框进行响应以指定要使用这个工具进行分析的文件。
Once the tool starts and prompts her for an input file, she responds to the dialog telling the tool which log to analyze.
应用推荐