手机屏幕上的日历使用起来很方便，挂在墙上的大型纸质日历也是如此。
A calendar on your cell phone screen is easy to use, and so is a large paper calendar that hangs on your wall.
他建议他们应该创造一种新的电脑程序，它能做和Mosaic一样的工作，但使用起来更容易。
He suggested they should create a new computer program that would do the same job as Mosaic but would be much easier to use.
它使用起来非常简单，连小孩都能用它做饭。
It is so simple to use that even a child can cook rice with it.
现在它们是由软塑料制成的，使用起来更容易！
Today they're made of soft plastic and are much easier to use!
同等的德国型号往往更重，使用起来稍微不那么容易，而美国型号则要贵得多。
Equivalent German models tend to be heavier and slightly less easy to use, while the American versions are considerably more expensive.
Facebook 这个网站使用起来很方便，但我的信息掌握在我不信任的人的手里，这让我感到不安。
Facebook is a handy site, but I'm upset by the idea that my information is in the hands of people I don't trust.
BPMN 2.0使用起来也非常简洁和方便。
改进的Portlet创建向导使用起来更加容易。
Improved portlet creation wizard that is easier to use and does more for you.
假设这个文件显然已经没什么意义，那它使用起来就十分方便。
In cases where the profile is obviously meaningless, it is quite a handy tool to use.
在下载并安装之后，keychain脚本使用起来非常简便。
Once you download and install keychain, using it is remarkably easy.
琼：我们公司的图书馆使用起来很方便，所以想了解信息并不难。
Joan: Our company library is so easy to use, so it's not hard to stay informed.
以后将讨论那个条目，但是现在请注意这个标记使用起来有多么容易。
That entry will be discussed later. For now, notice how easy this tag is to use.
您要定制它，以让您将会使用到的一些控件使用起来更加方便。
You will customize this to make a few of the controls that you will be using easier to work with.
一旦清楚了底层模型的概念，建模工具使用起来就容易得多了。
Once the concept of an underlying model is clear, the modeling tool becomes much easier to work with.
它使用起来极其方便，能够完成任何你能想到的光盘烧录任务。
It's wonderfully easy to use, and should be able to handle any disc-burning task you can imagine.
公告中称，新版手机iGoogle网站比以前使用起来更快捷、更方便。
According to the announcement, the new iGoogle mobile site is faster and easier to use than before.
它可能不是很豪华，但它很小、轻，干得很快，使用起来也很方便。
It may not be luxurious, but it's small, light, dries incredibly quickly, and gets the job done.
尽管使用起来很方便，但是我们也提供了一种方式来统计未读条目。
Make no mistake about it, despite the ease of use, we also provide a full arsenal for the feed warriors out there to battle their unread counts.
所以说我得到了许多帮助，清理这些词典，让它们使用起来更方便。
So I've actually been able to get a lot of help in terms of cleaning these dictionaries up and making them more usable for everyone.
因为我们的样式表很小，下载速度很快，而一旦完成缓存，使用起来也会很快。
Since our stylesheets ended up being small, they downloaded quickly and, of course, once cached, are there to use.
JMS提供一种方式来构建信息，使得主题和队列使用起来更加容易。
JMS makes using topics and queues easier by also providing a way to build messages.
当孩子大声念出使用说明时，许多模型和构建工具箱使用起来更好了。
Many models and construction kits turn out better when a child reads the instructions aloud.
一方面，相继屏幕总是黑屏，我们使用起来仿佛和传统相机没有区别。
For one thing, the screen is always black, making the camera no different from a traditional one.
使用起来十分方便，利用可使用技术提供任何需要的自动化和更多的信息。
Is extremely easy to use, using available technologies to offer automation and more information wherever needed.
这些工具及其简单，因此我们使用起来是十分的快捷，更不必担心因其他事物而分心。
They're so simple that we can use them quickly, without having to worry about becoming distracted.
例如，一些设备使用起来很复杂，这对缺少训练有素的工作人员的地方而言，并不适合。
Devices which are complicated to use, for example, are not appropriate in Settings where there is a shortage of trained staff.
那些使用起来能令人痴迷其中、让用户看起来高别人一筹的工具是我们的最爱。
We like tools that are fascinating to use and make users look smarter than their peers.
通常，许多提供了设计和源代码窗格的基于XML的编辑器使用起来效果不错。
Typically, many XML-based editors that provide design and source panes work quite well.
除了少数例外(比如浏览器)，DOM使用起来一直都是一种可怕的对象模型。
With a few exceptions (browsers come to mind), DOM is a horrible object model to work with.
除了少数例外(比如浏览器)，DOM使用起来一直都是一种可怕的对象模型。
With a few exceptions (browsers come to mind), DOM is a horrible object model to work with.
应用推荐