如果你要测试使用者对程序的了解程度，可使用评估模式。
Use the assessment mode when you want to test how well the user has understood a procedure.
本文详细阐述了雷达装备维修性试验与使用评估的目的、内容、时机和方法。
This paper describes the goal, content, time and method of maintenance test and use evaluation for radar equipment in detail.
对旧有烘缸、非标准烘缸的安全使用评估进行了讨论，并给出了烘缸评估的条件。
The authors also discussed the safty evaluation of old and non-code dryers, and give the evaluation criterions.
医疗机构仪器设备的投入产出即成本效益分析，是可行性研究和资金使用评估的重要内容。
Putting into production of medical instrumentation equipment was the cost-benefit analysis, the cost- benefit analysis was the important content of the feasibility study and the fund use appraisal.
评估组织机构是评估机制的核心，评估要素根据引进电子资源特点分为引进前评估和使用评估。
The evaluation organization is the core of the evaluation mechanism, and the evaluation elements consist of pre-purchasing evaluation and usage evaluation.
尽管从 2002 年起，我们就已经使用评估和追溯了，但是我们经常遇到将好意的量度变为畸形的问题。
Though we've used both assessments and retrospectives since 2002, we frequently encountered problems that turned well-meaning metrics into monsters.
我倾向于使用评估标准这种说法，它被自然理解为目标的瞬间快照，而目标是一个生存周期的中间检查点，比如一个可演示的版本发布。
I prefer the term evaluation criteria, which are inherently understood as transient snapshots of objectives for a given intermediate life-cycle checkpoint such as a demonstrable release.
研究人员使用心理评估工具来测试研究的有效性。
The researchers used a psychological assessment tool to test the validity of the study.
对巴西雨林过去的评估已使用卫星图像来记录被砍伐的地区，那里的农民和牧场主把所有的树都砍光并烧掉了。
Past assessments of the Brazilian rain forest have used satellite images to tally deforested areas, where farmers and ranchers have clear-cut and burned all the trees.
不幸的是，使用简单的量化指标来评估研究人员价值，其长期成本可能会相当大。
Unfortunately, the long-term costs of using simple quantitative metrics to assess researcher merit are likely to be quite great.
不幸的是，使用简单的定量指标来评估研究人员的价值的长期成本可能是相当大的。
Unfortunately the long-term costs of using simple quantitative metrics to assess researcher merit are likely to be quite great.
人们使用批判性思维来解决问题和评估主张。
People use critical thinking to solve problems and evaluate claims.
可以使用氢化物离子亲和力评估碳正离子和碳负离子的稳定性。
Carbocation and carbanion stabilities can be assessed using hydride ion affinities.
无论如何，这项研究提供的信息将在评估手机使用的安全性中具有巨大的价值。
However, this study provides information that will be of great value in assessing the safety of cell phone use.
在软件开发组织中，您可以使用许多东西来评估并定义您的产品。
In a software development organization, you can use many things to assess and define your product.
要完成这个，测试人员可以使用要评估内容的检查单。
To achieve this, the tester can use checklists for the aspects to be assessed.
使用以下指南评估需要做出哪些优化来提高仪表板性能。
Use the following guidelines to evaluate where optimization might be required for better dashboard performance.
评估反馈，使用它来确定站点的哪些部分需要改进或重新设计。
Evaluate the feedback, and use it to determine what parts of the site need to be improved or redesigned.
MOM将定期使用收集的数据评估用户提供的策略。
Periodically, MOM will evaluate the user-supplied policy using the collected data.
通常使用专业检测评估患者的肝病情况，包括肝功能异常和肝癌。
Specialized tests are often used to evaluate patients for liver disease including cirrhosis and liver cancer.
负责IT系统的管理者可以使用它评估当前系统安全并区分与安全改进相关的需求的优先级。
Managers responsible for it systems can use it to assess current system security and prioritize requirements related to security improvement.
上一期文章中，我展示了如何使用代码度量来评估代码质量。
Last month, I showed you how to use code metrics to evaluate the quality of your code.
优化器将决定是否可以使用索引来评估筛选器。
The optimizer will decide whether an index can be used to evaluate a filter.
您甚至可以在定制系统前使用SPT来评估分区的系统是否真的能够支持您所要构建的分区。
You can even use SPT before ordering a system to evaluate if the partitioned system can indeed support what it is that you are trying to build.
评估小部件使用的是MVEL表达式语言。
For evaluating the widgets, it USES the MVEL expression language.
在产品发布以前，我安排内部客户使用它们以评估产品的完备性。
I arrange for internal customers to use my products prior to release in order to assess the products' readiness.
评估阶段：在某个时间点，网站或是产品被足够多的用户使用，你可以开始评估你做的怎么样了。
ASSESS: At some point, the website or product will be available for use by enough users where you can begin measuring how well you are doing.
目前正在进行研究，以评估使用移动电话可能造成的远期影响。
Studies are ongoing to assess potential long-term effects of mobile phone use.
步骤3：为你的员工准备一份正式并手写的表现评估表，使用这张评估表为你自己也创造一份。
Step 3: Prepare a formal, written performance evaluation with your employee. Use the written evaluation forms provided, or create one of your own.
步骤3：为你的员工准备一份正式并手写的表现评估表，使用这张评估表为你自己也创造一份。
Step 3: Prepare a formal, written performance evaluation with your employee. Use the written evaluation forms provided, or create one of your own.
应用推荐