尽量使用短段落（3-4句一段）。
对队列管理器和MQ对象使用短名称。
大部分类unix程序都使用短横线(-)来表示选项。
Most Unix-like programs use a leading dash (-) to indicate options.
取得或设定可以使用短破折号结尾的连续行数上限。
The maximum number of consecutive lines that can end with hyphens.
要在域之间使用短横线代替冒号来打印这个文件的内容，命令如下。
To print the file using a dash in place of the colon delimiter between fields, the command is.
通过检查您是否能够使用短名称访问该主机系统，您可以避免此问题。
You can avoid this problem by checking that you can access the host system using the short name.
在许多搜索中常常使用短描述，短描述还显示在对象列表中。
Short descriptions are used in many searches and are displayed in lists of objects.
努比亚矛兵使用短矛和盾牌，不着盔甲，通常用于防御侧翼。
Useful for guarding flanks, these light troops are armed with a spear but little to no armour.
您是否应该使用短些或长些的计划，取决于您的力量，喜好，和目标。
Whether you should use a short or long program depends on your strengths, preferences, and goals.
HTTP内容协商使用短浮点数来表示各种可协商参数的相对重要性（或权重）。
HTTP content negotiation uses short floating point numbers to indicate the relative importance, or weight, of various negotiable parameters.
这个机器人还具有使用短杆把袜子右侧，再次对这个洗衣难题的解决方案。
This robot also has the solution to this laundry dilemma by using a short pole to turn socks right-side-out again.
Windows程序通常使用斜线（/），有时也使用短横线来表示选项。
Windows programs usually use slash (/) but sometimes use dash to indicate options.
如果此属性设定为0(零)，可以使用短破折号结尾的连续行数就没限制。
If this property is set to 0 (zero), any number of consecutive lines can end with hyphens.
而不是直接去从与翅无鳍，你也可以尝试使用短一会儿或修剪你的常规的圆满。
Instead of directly going from with fins to without fins, you can also try to use shorter ones for a while or trim your regular ones progressively.
如果你确实在论坛中发言，请记得使用短址服务来分享指向你想删除内容的链接。
If you do post to the forum, remember to use a URL shortening service to share any links to content you want removed.
对于每个选项，case语句会尝试识别该选项——使用短格式或长格式并设置一个变量。
For each option, the case statement then attempts to identify the option, using either the short or long format and setting a variable.
说明在织机车速提高情况下，使用短动程打纬机构提高了织机性能和织造质量。
It shows that loom operation property and production quality can be enhanced by way of short traverse under hi speed operation.
艏尖舱、淡水舱、压载舱、应急发电机组燃油柜采用测量管测量，污油舱使用短测量管。
Fore peak tank fresh water tank ballast tank emergency generator fuel oil tank use sounding pipe sludge tank use short sounding pipe.
要使用短横线作为域之间的分隔符来打印文件，并且只以逆序打印第一个域和第六个域，命令如下。
To print the file using a dash between fields, and print only the first and sixth fields in reverse order, the command is.
在渐开线少齿差行星传动中通常使用短齿，其齿根高与正常齿相同，而齿顶高小于正常齿。
The stub gear tooth is often adopted in the involute planetary gear transmission with a few tooth number difference.
多备一份必需品，诸如发型设计产品、羊绒垫子、棉签等等。使用短的密封袋，平时装无萝卜的那种。
Buy duplicates—preferably miniatures—of all your necessities: hair styling product, cotton pads, QTips, etc. Use the short Ziplocs (the ones that hold carrot sticks)
提供了一种用于成形热塑性复合材料(295)的工艺，上述工艺使用湿法使用短切玻璃纤维。
A process for forming thermoplastic composites (295) that USES wet use chopped strand glass is provided.
我喜欢使用网络语言，那很新鲜和有趣，而且，也很方便，比如我可以使用短的词来代替长的词。
I like to use the Internet language, it is so new and fun, what's more, it is convenient, like I can use the shorten words instead of the long words.
此外，如果标签和属性不愿意使用短名字如s和n，可以分别将其修改为size和name(如图7所示)。
In addition, instead of using short names for tags and attributes like s and n, you can change them to size and name, respectively (see Listing 7).
城镇民兵不穿盔甲，使用短矛作战。 他们来自城镇平民，应徵入伍防御自己的家园，有时亦会外出作战。
Armed with a short spear but little armour, these troops are city dwellers usually called up to defend their homes in time of need, but sometimes pressed into action on foreign campaigns.
正如其名字代表的一样，这种符号与文件系统路径的表示方法类似，使用短斜线来分开XPath语句的组分。
As its name suggests, this notation resembles file system paths in the sense that the components of an XPath statement are delimited by slashes.
但是在这个特定的实现中，我们使用了短名称，因为UDBDB 2version 7.2使用的是JDK1.1.8，该版本只能使用短名称。
In this particular implementation we used the short names instead since UDB DB2 version 7.2 USES JDK 1.1.8 which could only take the short names.
但是在这个特定的实现中，我们使用了短名称，因为UDBDB 2version 7.2使用的是JDK1.1.8，该版本只能使用短名称。
In this particular implementation we used the short names instead since UDB DB2 version 7.2 USES JDK 1.1.8 which could only take the short names.
应用推荐