尝试立即使用新信息。
因而需要发明一些新的设备，来实现更快搜索、寻找和使用新信息。
He said some new device must be invented that would make it possible to search for, find and use new information much more quickly.
重新描述先前作为新信息增加部分的内容以澄清概念。要求学生通过将他们应用到新问题或范例中的方式使用新信息。
Rephrase previous information as you add new information to clarify the concepts. Ask students to use the new information by applying it to new problems or examples.
此外，新的数字技术已使得股票交易更迅速、信息使用更快捷，且因此使得金融市场中注意力的时间跨度更短暂。
In addition, new digital technologies have allowed more rapid trading of equities, quicker use of information, and thus shorter attention spans in financial markets.
当我们获悉新信息时，大脑把我们使用得最频繁的单词、语言和语法结构按照一种容易访问到的方式来存储。
As we learn new information, the brain stores the words, languages and grammatical structures that we use most often in a way that makes them easy to access.
DWARF 适用于使用调试信息的新应用程序。
New applications using debug information are better served by DWARF.
本文解释了如何访问用户当前的上下文，而且还进一步扩展了前面两篇文章中创建的应用程序以使用此新信息。
This article explains how to access the user's current context and further extends the applications you have created in the two previous articles to use this new information.
使用适合你的方式，即使那不是大多数人学习或尝试以及得到新信息的方式。
Use the style that works for you, even if it's not the way most people study or try and learn new information.
2012年的伦敦残奥会，也将成为第一个使用到这个解说信息系统的夏季残奥会，其中有五个项目新加入到系统中。
London 2012 will also be the first Summer Paralympic Games to use this Commentator Information system, with five sports added to the system.
它的工作是使用提供给它的CAS中的信息(也就是文档文本)，寻找一些新数据，然后将这些数据添加到CAS中。
Its job is to use the information in the CAS that it is given, in particular the document text, to find some new data that it then adds to the CAS.
我们还展示并解释了如何使用几个强大的新特性，例如内存中的重新验证以及对类型信息的访问——这些都是开发人员长期以来梦寐以求的特性。
We've also presented and explained how to use several powerful new features, such as revalidation in memory and access to type information — something developers have been asking for for a long time.
然后在从调用客户中抽取需要的信息之后，我们使用around通知，用新服务的一个调用来替代那个调用。
Then we use the around advice to replace the call with a call to the new service, after extracting the required information from the calling client.
在DB 29中，关于表的状态和使用情况的有用信息可以使用一个叫做SYSIBMADM . ADMINTABINFO的新视图来找到。
In DB2 9, useful information about the status and usage of tables can be found by using a new view called SYSIBMADM.ADMINTABINFO.
清单2中的例子使用了一个新属性：media，该属性为关联的样式信息指定预期的目标媒体。
This example in Listing 2 makes use of a new attribute: media, which specifies the intended destination medium for the associated style information.
清单2中的例子使用了一个新属性：media，该属性为关联的样式信息指定预期的目标媒体。
This example in Listing 2 makes use of a new attribute: media, which specifies the intended destination medium for the associated style information.
所有这些导致产生一种新的观念，即使用RSS存储信息，而以前可能使用关系数据库存储这些信息。
All of this leads to the notion of using RSS to store information that previously might be stored in a relational database.
通过读取配置字段，你可以确定新的配置信息并通过更新你界面中使用的资源来正确应用这些改变。
By reading fields in the configuration, you can determine the new configuration and make appropriate changes by updating the resources used in your interface.
模型中已经包含的图可能描述充足的信息，但如果没有的话，分析人员可以使用模型的能力来创建给予他们所需的信息的新的图或者报告。
The diagrams it already contains may depict sufficient information, but if not, analysts can use the power of the model to create new diagrams or reports that will give them the information they need.
对于那些新评论，你可以使用文本信息来核准或者否决，甚至于你可以回复他们。
With the new comments, you can reply by text to approve or deny them and even respond to them.
内容助理最终将在某个自动完成建议被选定时，使用这个工厂来创建一个新的信息控制实例。
The content assistant will eventually use this factory to create a new information control instance when a completion proposal is selected.
使用新的自适应系统信息理论，可以使用一个通用组件结构来“执行”每个事件。
Using a new theory of information for adaptive systems, each event can be "executed" using one generic component structure.
该信息会非常的有用，因为您可以使用它来设计新的测试用例以获得足够的覆盖范围。
This information is useful because you can then use it to devise new test cases to achieve adequate coverage.
挖掘网络，能追踪那些与新趋势及新行为相关的信息，这些信息包罗万象，从毒品使用与种族关系紧张到电影喜好与新产品。
The web could be mined to track information about emerging trends and behaviours, covering everything from drug use or racial tension to interest in films or new products.
使用这些详细信息，通过SSH连接到新的服务器。
使用PUT方法，可以指定url和数据，而且服务器能够替代已存在的信息而不是创建一个新的条目。
Using the PUT method, you specify the URL and the data, and the server replaces the existing information rather than creating a new entry.
不管是从管理、分析、算法或是用户角度来看，能够跟踪社交使用信息给新的软件应用带来了许多机会。
Whether seen from a management, analytical, algorithmic, or user perspective, the ability to track social usage presents many opportunities for new kinds of software applications.
不通过命名空间轴，使用新的函数应该也能检索需要的信息。
You should be able to retrieve the necessary information using new functions instead of using the namespace axis.
请注意，这与现在 WS-RM使用空响应流发送包含 WS-RM确认信息的新SOAP信封的方式区别并不大。
Notice this is not that different from how WS-RM uses empty response flows to send new SOAP envelopes to carry WS-RM acknowledgements.
当单击这个按钮时，将切换到潜在客户应用程序，同时组件调用UI创建新的潜在客户并使用可用信息进行填充。
When you click the button, context switches to the sales lead application, and the component invokes the UI for creating a new sales lead and populates it with the available information.
本文面对的读者是希望了解如何使用新的UIMA技术将非结构化和结构化信息联系在一起的人。
This article is for people who are interested in learning how the worlds of unstructured and structured information can be brought together using the new UIMA technology.
应用推荐