本文分析了多种主体之间的相互关系，针对隐私保护问题提出了可管理的使用控制模型。
This paper analyzes the administrative model of RBAC and Usage Control (UCON) model, and points out the deficiency of UCON core model.
使用控制模型是最近才提出的新型访问控制模型，它系统全面地定义了现代访问控制模型的框架。
Usage control model is a new access control model proposed nearly, it defines the framework of modern access control mod-el systematically and semantically.
使用控制模型是最近提出的新型访问控制模型，它系统全面地定义了现代访问控制模型的范畴和框架。
Usage control model is a new access control model proposed nearly, it defines the scope and framework of modern access control model systematically and comprehensively.
针对网格环境下资源访问控制的特点，提出了一个基于使用控制模型UCON，结合XACML和SAML的访问控制模型。
Combining the feature of resource access control in the grid environment, this paper presents an access control model based on UCON, combined with XACML and SAML.
主要对UCON模型的安全性进行了分析，并将可信计算模块TPM引入UCON模型，构建了基于TPM的使用控制模型——TUCON模型。
The paper analyzes security of UCON model and puts forward the TUCON model based on Trusted Computing Module(TPM).
使用不同的设计合约管理协议，提供管理的水平，并控制设计模型和实现代码。
Using different design contract management protocols provides different levels of management and control of the design model and the implementation code.
比起使用门户布局模型，您可以更好地控制页面的布局。
This gives you more control over the layout of the page than using the portal layout model.
使用XML方言作为数据格式的数据设计人员能够全面控制数据的语义模型定义。
The data designer using an XML dialect as the data format has complete control over the semantic model defining the data.
阅读完本文之后，您应该能够开始使用分布式版本控制系统，基本了解分布式模型能够提供的优点。
By the end of this article, you should know enough to get started with a distributed version control system and have a basic understanding of the advantages a distributed model can provide.
可以使用一个源文件控制管理系统(比如clearcase或CVS)来管理这个结果模型。
You can manage the resultant model by using a source control management system such as ClearCase or CVS.
尽管如此，如果需要对产生的工件的更多控制，那么可以使用更详细的Web服务模型来更精确地定义目标。
If, however, more control over the generated artifacts is required, then the more detailed Web service model can be used to define the target more precisely.
网关形式使用decision、fork、merge和join元素，对于只包含控制流的模型而言，此形式通常更易于理解。
Gateway form using decision, fork, merge, and joins is often more readable for models that only model control flow.
之后你可以使用命令行工具生成控制器、模型和视图。
In the end you should be able to do IronNails, which will give you an application skeleton. After that you can generate controllers, models and even views with a command-line generate command.
我们的控制器使用了dojo .connect来侦听视图和模型中的事件。
Our controller USES dojo.connect to listen to events in the view and the model. dojo.connect.
如果使用Rational Software Modeler创建模型，则可以使用版本控制系统(如rational ClearCase)来管理模型文件。
If models are created with Rational Software Modeler, a version-control system (such as Rational ClearCase) can be used to manage the model files.
本文后面的章节将会涵盖阅读器视图和控制组件的实现(而实现所使用的模型和相关技术则会在后续文章中介绍)。
Upcoming sections cover the implementation of the reader view and control components. (the model and the technology used for implementation will be covered in a future article.)
Rubyon Rails是Web应用程序框架，使用模型-视图-控制器体系结构模式来组织应用程序。
Ruby on Rails is a Web application framework that USES the model-view-controller architectural pattern for organizing applications. It is built on two solid principles.
实际上，您是否意识到这个应用程序的完成只使用了一个控制器、一个模型和五个视图？
In fact, did you realize that you completed this application using only one controller, one model, and five views?
最后的一个部分是控制器，它将来自用户的输入转变为正确的模型，然后使用适当的视图呈现响应。
The final part, the controller, turns input from the user into calls to the correct models, then renders a response using the appropriate views.
当您想要控制您源代码的物理结构时，它是很实用的，使用映射模型可能与默认方式不同。
It is useful when you want to control the physical organization of your source code, which may be different from the default.
使用门户布局模型，对页面的布局可以有更高的控制力。
You have more control over the layout of the page than by using the portal layout model.
本文还演示了对源代码控制下的大型模型使用模型片段的好处所在。
The article also illustrated the benefits of using model fragments for a large model under source control.
我更喜欢使用控制器，因为我可以使用它来触发模型逻辑，然后进行某种验证处理，接着将用户路由到一个相应的错误处理或结果页。
I prefer to use a controller, because I can use it to fire the model logic, then do some validation processing, and then route the user to an error-handling or result page as appropriate.
同样的，如果你改变你的领域模型不使用“缺省”包，你也会失去导航功能条和在IDE内生成控制器和视图的能力。
Also, if you alter your domain model to not use the "default" package you lose the navigation decorators and the ability to generate Controllers and Views inside the ide.
它使用元编程来生成视图模型，使你能够绑定至你在控制器中定义的对象。
It USES metaprogramming to generate the view model and allow you to bind to the objects you define in your controller.
几乎每个现代操作系统都使用基于位屏蔽权限的模型，该模型基于主体和组按主体处理资源控制。
Nearly every modern OS makes use of a bit-masking permission-based model that deals with the control of resources by principals, based on principals and groups.
用这种方式使用观察者，可以让控制器与模型分离，让模型与视图分离，从而简化gui应用程序的开发。
The use of Observer in this way lets the controller be separated from the model, and the model be separated from the view, simplifying the development of GUI applications.
在模型中使用包含保留实体的详尽规格和控制器类(用于实体管理)的程序表和类表把它们纪录成文档。
These are documented in the model with sequence diagrams and class diagrams, which would include the specification of a reservation entity and a controller class (for entity management).
创建模型的可编辑版本时，一般会进行严格的访问控制，并在模型使用和开发的每一个阶段都进行严格的管理。
This will typically involve tightly controlled access for creation of editable versions of the model, with strong management roles involved at every stage of model use and development.
作为一名数据建模师或数据架构师，不仅需要使用数据建模工具，还需要使用版本控制工具、一些必备工具和多个数据模型。
As a data modeler or a data architect, you may need to work not only with a data modeling tool, but also with version control tools, requisite tools, and multiple data models.
应用推荐