在Web应用程序中使用客户机代理。
使用客户机DOM接口手动构建DOM结构。
Build the DOM structure by hand using the client DOM interface.
使用客户机应用程序容器对远程EJB进行JNDI访问。
JNDI access to remote EJBs using client application container.
在此之后，就可以在目标服务器上使用客户机的标识运行代码。
From here, the client's identity is used to run the code on the target server.
在此样例应用程序中，您可以使用客户机端脚本确认文档的删除。
In this sample application, you can use a client-side script to confirm the removal of a document.
像前一小节讨论的一样，使用客户机证书向Web服务器验证身份。
You are using client certificate authentication to the Web server as discussed in the previous section.
它直接访问Geronimo服务器，且不使用客户机应用程序容器。
It accesses the Geronimo server directly and does not use the client application container.
最后得到使用客户机代码页的完全相同的数据，没有丢失数据。
You end up with the same data in the client code page for ASCII data, with no data loss.
使用客户机通过SSL通道连接时，SSL协议将使用通道代理启动和终止。
When using a client to connect over an SSL channel, the SSL protocol starts and ends with the channel agent.
我们需要使用客户机中的服务器公钥证书来为客户机创建信任存储。
We need to create a trust store for the client with the server's public key certificate in it.
通过执行下面的命令，使用客户机公钥证书为服务器创建信任存储。
Create the trust store for the server with the client's public key certificate by executing the following command.
使用客户机应用程序容器的客户机应用程序档案的部署也遵守这个一般模式。
The deployment of client application archives using the client application container also follows this general pattern.
您需要使用客户机管理器portlet来设置使用新标记的设备以指定新标记。
You need to set devices that use the new markup to specify the new markup using the Client Manager portlet.
正如上面介绍的一样，mashup通常都使用客户机端的逻辑来构建合成内容。
As described above, mashups often use client-side logic to assemble and compose the mashed content.
对于使用客户机通道连接的远程应用程序来说，主体是通道的mcauser属性中的帐户。
For remote applications using a client channel connection, the principal is the account in the channel's MCAUSER attribute.
让我们返回PageDesigner以添加JSP逻辑，它使用客户机代理来获得股票价格。
Let's go back to the Page Designer to add the JSP logic that USES the client proxy to get the stock prices.
在进行不同的FacebookAPI调用时，会在您的应用程序中使用客户机id。
The client ID is used in your application when making the different Facebook API calls.
传输参数也是必需的，它通知JMS是使用客户机模式连接，还是使用绑定模式连接。
The transport parameter is also required and tells JMS whether to use a client or bindings mode connection. When client mode is used, the host, chan and port parameters must be specified
通过使用客户机的目录编目，还可以卸载寻址邮件时发生的DominoDirectory查询。
By using a directory catalog with the client, you can also offload the Domino directory lookups that occur when mail is addressed.
对于非sack测试用例，我使用客户机报告的延迟应答队列的典型长度作为发送方窗口大小的近似值。
For the non-SACK test cases, I used the typical length of the delayed ACK queue reported by the client as an approximation of the lower bound of the sender's window size.
下面实现的系统将使用客户机——服务器架构以接收来自本地计算机和远程计算机的显示事件。
The system implemented below USES a client-server architecture to accept display events from local and remote machines.
为区分虚拟专用网(VPN)，将使用客户机第一次连接的第一个路由器的Mac地址来作为区分因素。
To differentiate virtual private networks (VPNs), the Mac address of the first router the client connects to is used as a distinguishing factor.
表1显示了使用客户机和服务器方式执行StupidThreadBenchmark的性能。
Table 1 shows the performance of StupidThreadBenchmark with client and server.
此参数的缺省值是启用；请注意，禁用它可能对队列管理器带来负面影响。尤其是在使用客户机模式连接时。
The default for this parameter is to enable it; be aware that disabling it can have adverse affects on the queue manager, especially when using client mode connections.
轮流调度方式会将连接尝试均匀地分布到各个通道上，而散列方法则使用客户机的IP地址来确定目标通道。
Round robin would distribute connection attempts evenly among the channels, while hashing would use the client's IP address to determine the destination channel.
两个名称(一个用于连接工厂，另一个用于实际队列)都使用客户机应用程序部署描述符中的资源引用进行绑定。
Both names (one for the connection factory and one for the actual queue) are bound using resource references in the client application deployment descriptor.
开发人员使用客户机/服务器模型与集中式VCS系统交互，对本地源代码拷贝的更改只能推回到中心存储库中。
Developers interact with centralized VCS systems using a client/server model, where changes to your local copy of the source code can only be pushed back to the central repository.
使用绑定模式成功执行示例后，您可以重新回到此步骤，并使用客户机模式定义运行jmsadmin脚本。
After having successfully executed the sample using bindings mode, you can come back to this step and run the JMSAdmin script using the client mode definitions.
如果在尝试通过SSH连接时发现了问题，而且问题的原因不明，那么我建议同时使用客户机和服务器调试方法诊断问题。
If you do find issues when trying to connect via SSH, and the issue is not immediately obvious, then I recommend using both the client and server debug methods together to diagnose issues.
要实现这个目标，可以使用客户机（当然是经过正确配置的）执行向那个URL 发出的get()请求。
To do that, use the client (properly configured, of course) to execute a get() request on that URL.
应用推荐