碰巧，在欧洲使用安全的剃须刀不大可能使美国人触电身亡。
As it happens, a razor that is safe in Europe is unlikely to electrocute Americans.
当宇航员在太空行走时，他们会使用安全绳以保持他们与飞船的距离。
When on a spacewalk, astronauts use safety tethers to stay close to their spacecraft.
使用安全凭证验证到这个API。
此时，只有本地处理方法使用安全缓存。
At this time, only the local processing approach leverages the secured cache.
使用安全凭据连接到虚拟主机的用户。
The user which connects to a virtual host using credentials.
您可以将系统配置为要求用户必须使用安全的密码。
Depending on your configuration, a user may be required to use a secure password before it will be accepted.
它不需使用安全时间戳即可完成单向和双向身份验证。
It allows both unilateral and mutual authentication to be accomplished without the use of secure timestamps.
有效使用安全的运动和机动车辆设备可减少面部损伤。
Effective use of protective sports and motor vehicle equipment reduces facial injuries.
如果您要在您的组织中使用安全web服务，不要错过！
If you're using secure web services in your organization, you won't want to miss this.
该网络使用安全RF链路，通过出口加密保护联合作战行动。
The network USES a secure RF link, protected through exportable encryption for joint and coalition operations.
最后的两行是使用安全Shell (SSH)的远程登录。
The final two lines are remote logins using Secure Shell (SSH).
这个接口允许客户机使用安全令牌提交对几种类型操作的请求。
This interface allows clients to use security tokens to submit requests for several types of operations.
要整体定义操作的安全限制或界面，可是使用安全许可限定符。
To define security restrictions for operations or the interface as a whole, use the security permission qualifier.
讨论J 2 MEMIDlet将如何使用安全电子邮件服务。
Discussion of how a J2ME MIDlet will use the secure email service.
所以人们才使用安全词——这是一个应对突发事件的办法。
That's one reason people play with safewords – it's a way to expect the unexpected.
在使用安全代理实现跨超级集群路由时，需要考虑下面几个其他事项。
Here are some additional items to keep in mind when using a secure proxy to route across a super cluster.
如果您访问远程的服务器，那么很有可能您正在使用安全shell。
If you access remote servers, then there is a good chance you're already using secure shell.
使用安全许可限定符来限制一个用户或者组的指定集合的访问界面中的操作。
Use the security permission qualifier to restrict access to an operation in an interface to a specified set of users or groups.
假定您是一位新的Web应用程序开发人员，没有更多的机会使用安全功能。
Let's say you're a new Web application developer, and you haven't had much chance to play around with security features.
本文余下部分将讨论在JSF应用程序中使用安全bean 的两个策略
The rest of this article discusses two strategies for using secure beans in JSF applications
每个通过DES身份验证使用安全rpc的用户都必须拥有一对公钥和机密密钥。
Each user using Secure RPC with DES authentication is supposed to have a pair of public and secret keys.
在第8、9和10步中，NC使用安全通道通过CC和CLC将数据传输到用户。
In steps 8, 9, and 10, the NC transmits data to the user using a secure channel through the CC and CLC.
为了访问并非调用你的context，你需要使用安全令牌，或者安全回调函数。
To access a context other than the one from which you are calling, you need to use security tokens or security callbacks.
要理解如何使用安全代理在超级集群之间路由请求，最好的办法是查看一个简单的示例。
The best way to understand how a secure proxy can be used to route requests across a super cluster is to look at a simple example.
r sh告诉rsync使用安全Shell (SSH)复制文件(出于安全考虑)。
RSH tells rsync to use Secure Shell (SSH) to copy the files (for security).
布希柏格教授说，移除表层土壤可以保证土地的使用安全，但这取决于放射性物质渗入的深度。
Professor Bushberg says removing the topsoil might make the land safe for use. But it depends on the depth of the radioactive material.
对此，我们只能假设她和他的丈夫在过去这么多年间一直坚定地使用安全搜索过滤器。
One can only assume she and her husband have had their safe-search filter on all these years.
正如我前面提到的一样，Acegi使用安全过滤器为企业应用程序提供身份验证和授权服务。
As I previously mentioned, Acegi USES security filters to provide authentication and authorization services to enterprise applications.
由于使用安全会话cookie，用户在完成一个应用程序会话时，必须确保退出浏览器会话。
Because a secure session cookie is used, users must be sure to exit the browser session when they are finished with an application session.
每年约有900万五岁以下儿童死亡，其中许多儿童死于使用安全有效的药物即可治愈的病症。
Nearly nine million children under five years old die every year, many of them from conditions that could be treated with safe, effective medicines.
应用推荐