从你的错误中学习是一个例子使用失败。
Learning from your mistakes is one example of using failure.
可以在管理控制台中使用失败事件管理器用户界面检查这些事件，然后重新提交或删除它们。
You can examine these events with the failed event manager user interface in the Administrative console, then resubmit or delete.
现在问题是，支架使用失败在多大程度上是因为支架放置不当，也许是因为扩张不够而不能固定在动脉中。
The question is how much of the problem of stent failure may be the result of stents not being put in right. Or maybe they are not being expanded enough to fit firmly in the artery.
罢工应该是最后一着，在所有的谈判努力都告失败时才使用。
Strike action should be regarded as a last resort , when all attempts to negotiate have failed.
失败——“名词或感叹词，当某事非常不成功时使用”——被评为2009年最有用的单词。
Fail—"a noun or interjection used when something is egregiously unsuccessful"—was 2009's the most useful word.
如果使用奖励失败了，通过拒绝或威胁来排斥那些偏离主要群体规范的人，成员可以经常获胜。
Should the use of rewards fail, members can frequently win by rejecting or threatening to ostracize those who deviate from the primary group's norms.
多年的行业经验，以及使用技术的失败尝试，使他确信，检查牛的最好方法是让一名男子骑在马上。
Years of experience in the industry—and failed attempts to use technology—have convinced him that the best way to check cattle is with a man on a horse.
如果需要此类控制，可以使用允许某些任务中在出现错误时失败的属性。
If such a control is needed, you can use the attribute that allows failure on errors in some tasks.
如果重试失败，则应该使用自定义的DLQ规则，根据需要转发或删除消息。
If the retry fails, then custom DLQ rules should be used to forward or remove the messages as needed.
提供一个名称是一个好的习惯，因为，名称可以被工具使用在名称约束失败的日志中。
It is a good idea to provide a name, though, because the name can be used in reporting the constraint failure by the tool.
如果系统或媒体发生失败，您可以使用事务日志和第三方备份实用工具恢复数据库。
Then if a system or media failure occurs, you can use the transaction log and a third-party backup utility to recover your database.
因此，即使存在某个点的失败，系统仍然可以使用；您可以在不影响系统使用的情况下修复失败的点设备。
So, your system is still usable even though there is a point failure; you can repair a failed point device without affecting system usage.
这两行代码基本上就是尝试使用一个版本的MSXML创建对象，如果失败则使用另一个版本创建该对象。
In a nutshell, this code tries to create the object using one version of MSXML; if that fails, it then creates the object using the other version.
要防止脱机归档日志的单点故障，比如媒介失败，则应该使用日志镜像。
To prevent a single point of failure for offline archive logs such as media failure, log mirroring shouldl be used.
使用清单6策略配置，CXF也可能失败，但是在目前代码中没有轻松的工作环境。
CXF also fails with the Listing 6 policy configuration, but without any easy workaround in the current code.
按照分析师的说法，SOA失败的高发原因是不当使用。
According to the analysts, the most frequent cause of failure of SOA is inappropriate use.
测试人员将使用在其上测试最可能产生失败的量度。
The tester will have metrics on which tests are most likely to generate failures.
缺省异常处理程序可以在单个被破坏的消息处理失败时阻塞消息使用。
The default exceptional handler can block the message consumption when a single poisoned message processing is failed.
为引入失败的预期，她则使用“愚蠢”，“无知”这样的词语。
To induce expectations of failure, she primed them with words like stupid and ignorant.
忘了那次你公司里的人使用敏捷园艺方法以失败告终后就到处说这方式就是一无是处的马粪么？
Remember that time when someone in your company unsuccessfully used an Agile gardening methodology, and then went around saying that it was horse shit that doesn't work?
然后当复查用例以确保已经考虑了所有失败方式时，可以使用该列表作为检验表。
You can then use that list as a checklist when you review the use cases to make sure that they're all covered.
如果推出了一个SOA，但没有人使用，则项目就失败了。
If you roll out a SOA but no one USES it, the project is a failure.
至今没有资料关于接受其他疗法失败的患者如何使用此药。
And so far there are no data on how patients who failed to benefit from other treatments will do with this drug.
当Web浏览器返回用户输入时，这个bean会验证并保存用户输入以供业务逻辑使用，或者(如果验证失败)就用于随后的重新显示。
When user input is returned from a Web browser, the bean validates and holds that input either for use by business logic or, if validation failed, for subsequent redisplay.
下面部分将使用两个失败请求的示例来说明
如果没有使用Subversion，此命令将静默失败。
If you aren't using Subversion, this command will fail silently.
未能这样做将可能导致计算机不能使用，因为如果NIS系统失败，甚至会拒绝root用户。
Failure to do so might render your machine unusable, as it will reject even the root user if the NIS system fails.
如果选择了bindings - then - client传输模式，那么只有在绑定模式连接失败时才使用通道出口。
If the bindings-then-client transport mode is chosen, channel exits will only be driven if the bindings mode connection fails.
如果这也失败的话，使用文件名尝试一个Web搜索，这可能引导您找到需要安装的库的名称。
If this fails, try a Web search on the file name; this is likely to lead you to the name of the library you need to install.
如果这个命令失败，而且使用的数据库是DB2，那么要确保在应用服务器系统上对数据库进行编目。
If the command is not successful and using DB2, ensure that the database is cataloged on the Application Server system. For example, use this command.
应用推荐