他补充道：“背包的出现有点改变了午餐盒的使用场景。”
The introduction of backpacks changed the lunch box scene a bit, he adds.
下一节讨论几个常见的使用场景。
The next section walks through a couple of common usage scenarios.
常见使用场景：使用搜索和比较。
微软正在设法支持的使用场景包括。
这代表了RMC最简单的使用场景之一。
RMC的典型使用场景。
图5显示了开发人员的角色和相关的使用场景。
Figure 5 shows the role of the developer and the related usage scenario.
用户必须应用专门针对他们的使用场景的配置。
Users have to apply configurations specific to their usage scenarios.
这两个使用场景其实是有很大区别的。
下面的各个部分概括了RMC最常见的使用场景。
The following subsections summarize the most common usage scenarios for RMC. 14
在与命令框架一起使用时，有两种常见的使用场景
There are two general usage scenarios for working with the command framework
这里结束了我们对最常见的RMC使用场景的综述。
This concludes our overview of the most common RMC usage scenarios.
创建此技术只是证明概念；没有覆盖所有使用场景。
This technique was created as a proof of concept and does not cover all usage scenarios.
负责构建的工程师可以参考如图4所示的使用场景。
The engineer who is responsible for this build can refer to the usage scenario shown in Figure 4.
下面是几个可以使用ODFDOM的典型使用场景。
Here are several simple but typical user scenarios for which ODFDOM can be used.
下面简要介绍这些模式的主要用途和典型的使用场景。
Now each of these patterns will be sketched to provide insight into their major purpose and typical use case scenarios.
当配置复杂AOP使用场景时，XML配置会变得很复杂。
XML configuration could become complex when configuring complex AOP usage scenarios.
为了支持此使用场景，人工任务具有仅一个操作的简单接口。
To support this usage scenario, a human task has a simple interface with exactly one operation.
开发团队很难接受一个复杂的分布式系统支持新的使用场景。
It is difficult for development teams to get their heads around a complex, distributed system to support new usage scenarios.
本节展示我们在开发IBC站点时遇到的一些常见的使用场景。
This section covers some of the common usage scenarios we encountered while developing the IBC site.
不同的用户具有不同的Automatic-BT使用场景。
There are different usage scenarios of Automatic-BT for different users.
创建数据库之后，可以使用这个建议器来为预期的使用场景配置数据库。
After creating the database, the advisor can be used to configure the database for the usage scenario expected.
但是如果想创建稍微复杂一些的组件，针对更复杂的使用场景时该怎么办？
But what if you wanted to create a slightly more complex component, for a slightly more complex usage scenario?
在第一个使用场景中对拦截点的要求是最低的，迄今还没有出现性能问题。
The requirements for the interception point were modest in the first usage scenario, and no performance problems have been attributed to it thus far.
先尝试在普通使用场景下键入数千个单词，然后再输出密码散列。
Try values that allow you to type thousands of words in normal usage before printing a cryptographic hash.
他们错过了一个有价值的地方：使用场景的选择如何应用到绑定样式的问题。
They are missing a valuable point; the question of how the choice of a usage scenario applies to the binding style.
为构建工程师和开发人员提供的使用场景可以帮助指导他们如何使用此工具包。
Provided usage scenarios for the build engineer and developer help guide them on how to use this toolkit.
存在类似使用场景，即在请求者进行了初始调用后，一再重复进行相同的请求。
Similar usage scanarios exist where once the initial invocation is make the requester makes the same request repeatly.
因此，容器组件的实例可以拥有任意数量的属性和操作，具体取决于使用场景。
Thus, instances of container components can have arbitrary amounts of properties and actions, depending on the situation in which they are used.
使用场景描述了一个人物是怎样与系统进行交互式作用，从而执行一个特定任务的。
A usage scenario describes how a persona interacts with a system to perform a specific task.
应用推荐