信息流通常使用名词或动词短语表示。
The information flow is usually represented using a short phrase that can either be a noun or a verb.
使用名词,因为一般关键词是名词而不是动词。
Use nouns, as most of these words are nouns rather than verbs.
使用名词或形容词来命名接口。
我们的建议就是:应使用名词对服务进行命名;而应使用动词对操作进行命名。
To refine our recommendation: services should be named using nouns, operations should be named using verbs.
广泛使用名词化结构和大量使用被动语态是科技英语的两个最显著特点。
This paper focuses on the analysis of the characteristics and causes of nominalization, meanwhile presents three techniques of English-Chinese translation of nominalization.
使用名词-动词对服务和操作进行命名的规则可以帮助我们将重点放在服务接口的功能内聚性上。
Our use of the noun-verb naming convention for services and operations tends to help us focus on the functional cohesiveness of the service interface.
科技英语大量使用名词、介词结构,有静、虚、抽象的特点,而汉语则多用动词,有动、实、具体的特点。
The wide use of nouns and prepositional phrases characterizes EST as static and abstract language, while the use of large numbers of verbs makes Chinese a dynamic and concrete one.
作为一般设计原则,通过在URI中使用名词而不是动词,对于遵循有关显式使用HTTP方法的REST指导原则是有帮助的。
As a general design principle, it helps to follow REST guidelines for using HTTP methods explicitly by using nouns in URIs instead of verbs.
英语名词定语的构成、语法作用、重迭式、复数名词定语以及使用名词定语时应注意的问题等为英语名词定语主要探讨的几个方面。
The structure, grammar usage, plural noun attributive and the problems in the use of the noun attributive etc are discussed in the paper.
失败——“名词或感叹词,当某事非常不成功时使用”——被评为2009年最有用的单词。
Fail—"a noun or interjection used when something is egregiously unsuccessful"—was 2009's the most useful word.
当名词是主语或谓语主格使用主格。
Nominative is used when the noun is the subject or a predicate nominative.
它使用HTTP中的URL机制定义对象位置、资源和操作(名词和动词)。
It USES the URL mechanism in HTTP to define object location, resource, and operation (nouns and verbs).
因此,气候变化这个名词经常和全球变暖交替使用。
Hence, the term climate change is often used interchangeably with global warming.
在清单2中,服务表述为名词,而操作则使用具有清楚的业务含义的动词短语进行命名。
In Listing 2, the service is expressed as a noun and the operations are named using verbs in phrases with clear business meaning.
您可以将企业架构看做一个合适的名词(例如,企业架构的原则),正如您看到的那样,我们没有安装那种方式来使用它。
You will often see enterprise architecture capitalized as a proper noun (e.g., the discipline of enterprise architecture), though as you can see, we're not using it that way here.
虽然在课堂教学用英语,但是我们还会引用使用外国字母的资料(标题、作者、专有名词)。
Even in classes taught in English, there can be reference materials (titles, authors, technical terms) that use foreign characters.
命令的输出是名词——要查阅或使用的数据。
The output of a command is a noun — data to be perused or used.
在这种情况下,你翻译动词或者名词,不要考虑源语言中的介词:只使用目标语言中要求的介词。
In those cases, you translate the verb or noun and don't give a thought to the preposition in the source language: just use the preposition required in the target language.
我们理应使用更丰富的名词术语,以便区分对幸福的各类表述。
There should be many more terms to distinguish between the various accounts.
非英语母语人士将英语母语人士视为没有复数形式的名词以复数形式使用(“informations”,“knowledges”,“advices”)。
Nouns that are not plural in native-speaker English are used as plurals by non-native speakers (" informations ", "knowledges", "advices").
旧的形容词“Romany”或新出现的“Romani”可以当名词使用,这样比较好(本报也比较倾向于这种用法),但也同样很棘手。
The old adjective “Romany” or the newer “Romani” can be used as a noun, which is better (and preferred by this newspaper), but still tricky.
这里我实际将使用WordNet模型的子集,仅包含下位词层次结构中“plantlife”之下的那些名词。
I'm actually going to use a subset of the WordNet model here, containing only those nouns beneath "plant life" in the hyponym hierarchy.
我也同样随意的使用西方母亲这一名词,她们也都来自各地。
I'm also using the term "Western parents" loosely. Western parents come in all varieties.
选择名词还是动词取决于个人偏好,但建议仅仅使用一种形式,而不是同时使用二者。
Whether you choose a noun or a verb is a matter of preference, but it is recommended that you stick to one form instead of using both.
这个名词描述的是我们正在收集的和使用有关的数据。
I have used this term to refer to the data that we are collecting about use and usage.
刚开始,我提出的是“宽带歧视”,为了理解这个概念,我也提出了“网络中立”,它却最终成为大家习惯使用的名词。
Originally, the phrase Iwas promoting was “broadband discrimination, ” and I also said “networkneutrality, ” to capture the concept, which ended up becoming the default.
余华没有使用这个新名词,但他的措辞同样犀利。
Yu Hua doesn’t employ this newly minted phrase, but he uses ones that are just as highly charged.
余华没有使用这个新名词,但他的措辞同样犀利。
Yu Hua doesn't employ this newly minted phrase, but he USES ones that are just as highly charged.
余华没有使用这个新名词,但他的措辞同样犀利。
Yu Hua doesn't employ this newly minted phrase, but he USES ones that are just as highly charged.
应用推荐