如今,我们都在使用信用卡,我们都在网上购物。钱的物理形态越来越淡化,而变成我们不会拿在手边的、更虚拟的事物。
Nowadays, we're all on credit cards, we're doing online purchases, and money is kind of becoming a less physical and more imaginary type of thing that we can't get our hands around.
你将需要一些当地的货币现金,但也可使用信用卡。
You'll need some cash in local currency but you can also use your credit card.
虽然有钱人可能为了方便而使用信用卡,他们从来不让利息费累积。
While they may use a credit card for convenience, affluent people never let interest charges accrue.
因为责任问题,我会使用信用卡而不是借记卡。
I would use credit cards over debit cards because of liability issues.
这里可使用信用卡(旅行支票)吗?
这里可使用信用卡(旅行支票)吗?
似乎解决办法就是让消费者更明白使用信用卡的成本。
The seeming solution would be to make clear to consumers exactly how much their credit CARDS are costing them.
我认为人们在使用信用卡和负债方面要更小心。
Well, I think people are being more careful about using credit cards and getting into debt.
父母们经常使用信用卡,而不是现金进行支付。
Parents often are reaching for a credit card instead of fishing for dollars.
企图使用信用卡获取货物或服务,并故意逃避付款。
The attempted use of a credit to obtain goods or services with the intention of avoiding payment.
如果是的话,说明你或你的对象能很好的使用信用卡。
If so, this shows that you or your partner has control over spending and credit-card use.
总之,在使用信用卡时,你不必每次输入个人识别码。
After all, you don't need to input a PIN every time you use your credit card.
不久前,BBC公司播放了一期关于使用信用卡的节目。
Not long ago the BBC transmitted a programme about credit-card use.
忌:使用信用卡或个人支票,或从与配偶共用的账户取钱。
DON’T: Use a credit card or personalchecks, or draw money from an account shared with your spouse.
Michael并不担心,他们不会抓住他使用信用卡的。
But Michael isn't worried, they won't be catching him with a credit card.
我们以前是预支差旅费,但自从公司使用信用卡后,就停止了。
We used to have cash advances, but the company stopped that when they started issuing CARDS.
访客可以使用信用卡进行一次性捐款,或者注册,逐月进行捐款。
Visitors could use credit CARDS to make one-time donations or to sign up for recurring monthly contributions.
如果你过去的历史表明,你会保持消费,那么你将不能使用信用卡。
If your past history suggests that you will keep spending, don't use credit CARDS.
每一天的花费都使用信用卡,譬如吃个午饭,这样使用是不明智的。
Using credit CARDS for everyday expenditures, such as lunch, does not show a wise use of dollars.
一切证据表明过去这几年大幅经济增长全是更多使用信用卡带动的。
All the evidence is that a good deal of economic growth in the past few years has been driven by greater access to credit.
有人建议使用信用违约掉期价格,但是这种做法也会加剧市场的动荡。
Some suggest using credit-default-swap prices, but these too can exacerbate market swings.
目前,由于顾客使用信用卡时,商家要支付手续费,他们强制性限定了最低消费。
At present the fees merchants pay for taking credit CARDS lead many to impose minimum limits on what customers can charge.
中国人不用支票,但使用信用卡后会收到确认短信,降低了诈骗的风险。
In China people do not use cheques but can get text-message confirmations when they have used their credit CARDS, reducing the risk of fraud.
使用信用卡来在线支付,大多数信用卡公司将帮助您排除不存在的或者损坏的产品。
Use a credit card for online purchases. Most credit card companies will help you with non-existent or damaged products.
在你停止使用信用卡、建立了突发事件基金后,接下来便是你已有的债务。
After you've stopped using credit, and after you've saved an emergency fund, then go after your existing debt.
最后,一般的瑜伽馆都只收现金或是支票,所以请不要仅仅只使用信用卡。
Lastly, many yoga studios only take cash or check, so don't show up with your only options being plastic.
在你停止使用信用卡、建立了突发事件基金后,接下来便是你已有的债务。
After you've stopped using credit, and after you've saved an emergency fund, then go after your existing debt.Attack it with vigor.
在你停止使用信用卡、建立了突发事件基金后,接下来便是你已有的债务。
After you've stopped using credit, and after you've saved an emergency fund, then go after your existing debt. Attack it with vigor.
有成堆的证据可以表明,在涉及到如何使用信用卡时人们都是槽糕的决策者。
There are piles of evidence that people are bad decision makers when it comes to how they use credit CARDS.
有成堆的证据可以表明,在涉及到如何使用信用卡时人们都是槽糕的决策者。
There are piles of evidence that people are bad decision makers when it comes to how they use credit CARDS.
应用推荐