下次,当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时,请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
打包——应用在使用之前必须先被打包。
Packaging - Applications must first be packaged before they can be used.
初始化令牌:令牌在使用之前必须被初始化。
Initialize the token: Before you use a token, it must be initialized.
在使用之前先测试XML文件中的SQL查询。
与新的棒球手套一样,VLC在使用之前需要被打开。
Like a new baseball glove, VLC needs to be broken in before it can be used.
对此有一个明显反驳,但使用之前要三思而行。
There is an obvious retort to this, but one should be wary about making it.
在开始使用之前,先快速查看一下新引入的线程和进程。
Before taking Schooner, have a quick look over newly introduced threads and processes.
使用之前配置的PuTTY会话登录到astrix中。
Log in to astrix using the previously configured PuTTY session.
装水的容器在使用和再使用之前,应该用漂白剂溶液清洗。
Containers for water should be rinsed with a bleach solution before using and reusing.
在将文件系统加载使用之前,还可以对其进行完整性检查。
You can then do an integrity check of those file systems before you mount them ready for use.
在使用之前,Barrier需要知道有多少线程将会使用它。
Before it is used, the Barrier needs to know how many threads will be using it.
另外,在使用之前,一定要检查驱动程序是否适用于您的处理器。
Also, be sure to check that the driver will work with your processor before trying to use it.
乔布斯随后解释道,在使用之前,我们讨论它是否符合语法规则。
Jobs later explained, "we discussed whether it was correct before we ran it."
工作场所需要警告一下;在使用之前确认没有人对该油有过敏反应。
One caveat for the workplace; make sure no-one is allergic to the oils before you use them.
“象牙塔资产”在给余下的IT使用之前都是完美,或近乎完美的。
An "ivory tower asset" is one that is perfect, or nearly perfect, until it's made available to the rest of it.
由于血液在使用之前只能储存有限时间,因此经常需要定期供应血液。
There is a constant need for regular blood supply because blood can be stored for only a limited time before use.
注意,此代码小心地进行检查,看各种控件在使用之前是否已经就绪。
Note that this code is careful to check to see if the various controls have been disposed before they are used.
使用之前请将其添加到路径中,并使用帮助选项获得用法说明。
To start using it, add it to your path and invoke it with the help option to get the usage information.
因此,许多程序使用之前的表现方法,它们对于描述和执行来说更为简单。
So, many programs use one of the previously described representation methods, which are simpler to describe and implement.
验证恢复完成后,可以重新连接副本,继续使用之前的保护级别。
Once you have verified that recovery is complete, you can reconnect the copy and continue with your level of protection.
通过它可以保证变量在使用之前声明,从而避免打字错误等引起的程序错误。
Among other things, it ensures that variables are declared before they are used. This avoids bugs caused by typos, both common and annoying.
在它被那些说通俗拉丁语的古法国人使用之前,没人知道这个词是哪里来的。
No one knows were it originated before it was picked up by those vulgar Latin speaking pre-Frenchmen.
集成的过程包括从很多数据源集成,每一个数据源在你使用之前都需要注释。
The integration process typically includes integrating from more than one data source and each data source needs to be annotated before you can proceed.
这意味着对于所有引用DGTT的语句来说,它们在使用之前都需要进行编译。
This means that for all statements referencing DGTT, they have to be compiled prior to use.
在病毒的基因可以被使用之前,病毒一定要把它的基因复制到宿主的染色体中。
The virus must copy its genes into the host cells' chromosomes before these genes can be used.
其他代码在能够利用这些数据时,在使用之前将检查这些数据是否曾经发布过。
Other code, when it might be able to make use of this data, checks to see if it has been published before trying to use it.
这个任务XML文件可以在使用之前进行编辑,下一个场景将介绍这方面的内容。
The task XML file can be subsequently edited before use, which will be covered in the next scenario.
这可以作为一种尝试,先于实际开发一步,这样供应商可以在客户使用之前发现问题。
This serves as an attempt to stay one step ahead of where actual deployments are so that, vendors see problems before their customers do.
尽管如此,他补充道:“在机器人被大量使用之前仍然有很多事可以交给它们去做。”
Nevertheless, "there's a lot more work to be done" before climbing robots are in common use, he adds.
在介绍dbspace及其使用之前,先介绍可以使用OAT创建的空间类型。
Before introducing you to the dbspaces and its use, first we want to give you an introduction to the types of the Spaces that can be created using OAT.
应用推荐