本文主要谈谈煤矿加工设备的使用与维护。
This paper mainly discusses the usage and maintenance of coal mine process equipments.
阐述了使用与维护计算机的硬盘应该注意的几个问题。
This article expounds the several problems should being noticed when using and maintaining computer's hard disk.
介绍实验室气体钢瓶的正确使用与维护，确保实验室气瓶的安全使用。
Correct use and maintenance of gas bomb in laboratory is introduced to ensure the safety in its use.
作者在介绍其工作原理的基础上， 就其使用与维护要素等方面作了论述。
The principle , usage and maintenance of MOOG E 760 Y electro - hydraulic servo valve are introduced in the paper.
我院中心供应室通过建立并不断完善设备的使用与维护体系，确保各种设备高效运行。
The central sterile supply department of my hospital has established the usage and maintenance system to make various equipments operate efficiently.
介绍了多媒体投影仪的选购、使用与维护方法，正确、合理的使用可有效延长使用寿命。
This article introduces the methods of shopping, application and maintenance. Right and rational application effectively prolongs the projector's application life.
介绍实验室常用的几种高温炉的用途、安装及使用与维护方法，为实验室选用高温炉提供参考。
The uses, installation and maintenance methods for several common high temperature furnaces in laboratory were introduced, and it will provide reference for the selection of high temperature furnaces.
第三条住宅区的公共场所和公用设施，由全体业主、承租人和其他非业主使用人共同使用与维护。
Article 3 the public places and public utilities and equipment within the residential quarters shall be used and maintained jointly by all the proprietors, leaseholders and other non-proprietor users.
又按照支承辊的实际使用寿命，制定了支承辊换辊制度，并编制了支承辊使用与维护管理数据库。
They have also worked out, according to the rou's actual life, back up roll change regulation and compiled a data bank for back up roll service and maintenance.
对手车式高压开关柜在应用中出现的问题进行了分析，并提出改进措施及安装、使用与维护中的注意事项。
Problems of handcart-type high voltage switch cabinet in application were analyzed and improving measures and matters needing attention in installation, usage and maintenance were offered.
通过对L波段雷达的使用与维护，将其中的一些故障个例提取出来进行分析，从中探索L波段雷达维修方法。
This paper analyzes some breakdown examples through daily use and maintenance for the L wave band radar, and explores the overhauling methods for the L wave band radar.
电液伺服阀是铝箔轧机压上电液控制系统中的关键零部件。在介绍电液伺服阀工作原理的基础上，就其使用与维护要素作了阐述。
Electro Hydraulic Servo Valve is key component in roll load system of aluminium foil rolling mill. This paper introduces the principle and maintenance of Electro Hydraulic Servo Valve...
分析了影响数控冲床模具使用寿命的因素，重点阐述了正确的使用与维护保养对模具寿命的重要作用，给出了模具使用及保养的具体操作指导。
Factors influencing service life of nc punch die have been analysed with emphasis on important role of proper use and maintenance on life and substantial guiding for operation.
对运城微波传输系统数字化改造情况进行了简单介绍，并对相关数字设备原理进行了具体分析，指出数字微波设备使用与维护应注意的几个方面。
It also analyzes the relevant principles of digital devices and points out several problems of maintenance which should be noted when the digital equipment is in use.
操作系统将对VPA中与所使用的资源相对应的字段进行设置，并在VPA中维护它们的浅副本。
The operating system sets the fields corresponding to the used resources in the VPA and maintains a shallow copy of them in the VPA.
与很快会变得过时且难以进行更新的比较正式的项目计划不同，电子表格非常易于使用和维护。
A spreadsheet is very easy to use and maintain, unlike the more formal project plan which quickly goes stale and is never easily updated.
在更为复杂的场景中，仅仅使用单个项维护页面以及将页面转换与上下文传递相结合并不能够满足需求。
In a more complicated scenario, simply maintaining context with a single item and requiring page transitions to be coupled with context transmission may not be sufficient.
开发人员通过运用操作系统抽象层，可使用跨多种操作系统平台的标准API，降低与编码维护和学习几种操作系统相关的成本，缩短相关时间。
With OS Abstractor, developers use a standard API interface across several OS platforms, reducing the costs and time associated with code maintenance and learning several operating systems.
使用此处所阐明的体系结构，您可以开发出这样的企业应用程序，它非常健壮，很容易维护，而且能很容易地与早期应用程序集成在一起。
Using the architecture outlined here, you can develop enterprise applications that are robust, easy to maintain, and easily integrated with any legacy applications.
与任何复杂系统一样，WebSphereApplicationServer使用和维护大量敏感信息。
WebSphere Application Server, like any complex system, uses and maintains a great deal of sensitive information.
自动维护策略所包含的配置信息与使用ControlCenter设置的信息相同。
The automatic maintenance policies contain the same configuration information that can be set using the Control Center.
一种使用场景是PlantsbyWebSphere的合作公司可能需要将其自身温室中的数据与由Plants by WebSphere维护的类别信息聚合起来。
A usage scenario might be a partner company of Plants by WebSphere that aggregates data from its own greenhouse with the catalog information maintained by Plants by WebSphere.
因为我们使用更小的包交付有限的补丁，这样客户部署时需要的测试更少，与较大的维护发行版相比，承担的风险也更小。
Because we deliver a limited number of fixes in a smaller package, customers can deploy with less testing and less risk than they could with a bigger maintenance release.
例如，使用文档文字编码利用了每个方法类的封装版本，并造成了额外的可管理性与可维护性的问题。
For example, using the document-literal encoding imposes wrapped versions of each method class, and that, in turn, creates additional manageability and maintainability issues.
这些机制受到很多制约，即其专用性、与中介访问数据库相关的性能问题以及使用手动编码解决方案的维护问题。
These mechanisms suffered from their proprietary nature, the performance issues associated with database access from a mediation, and the maintenance issues of working with a hand-crafted solution.
由于与本讨论不相关的许多理由，需要保留该列表并以那种格式加以维护，以在可以预见的未来使用。
For many reasons that are irrelevant to this discussion, the list will remain and be maintained in that format for the foreseeable future.
这个新功能使用简单的SQL语句并提供一个统一的方法来跟踪与时间相关的事件，管理和维护版本化的数据。
This new capability uses simple SQL statements and provides a consistent approach to tracking time-related events, and managing and maintaining versioned data.
使用者应用程序负责维护与用户的对话或会话。
Consumer applications are responsible for maintaining dialogues or sessions with users.
合同还包括了该雷达18年使用周期内的支持和维护，确保该雷达与有关基础设施在使用周期内至少拥有98%的作战能力。
It also includes the sustainment and the maintenance of the installation for a period of 18 years, with guaranteed levels of operational availability of 98% for the radar and its infrastructure.
使用者层应用程序维护与用户对话所需的会话。
The consumer layer application holds the session state required to maintain dialogues with the user.
应用推荐