润肤液使皮肤凉爽清新。
使用电动公共汽车和电动出租车对于使空气清新起着重要的作用。
The use of electric buses and electric taxis plays an important role in making air fresher.
那些绿色的树木防止荒漠化，使空气更清新，保护人们免受烈日的暴晒。
Those green trees prevent desertification, make the air cleaner and protect people from the hot sun.
首先，它们使我们呼吸的空气更清新。
雨水使空气变得洁净，青草发出清新芬芳的气味。
The rain cleared the air, and the grass smelt fresh and sweet.
这个地方的空气，在春天和初夏都非常清新，而现在却变得呆滞和使人困倦了。
The air of the place, so fresh in the spring and early summer, was stagnant and enervating now.
高山上清新的空气使毡房外的声音变得清晰，所以百米外羊圈里的羊好像就在毡房外面。
The clear mountain air exaggerates every exterior sound so that the sheep in their pen a hundred metres away sound as if they have surrounded the yurt.
室内空间的拥挤，使新住户们不得不经常将临时的简易厨桌和橱柜塞满整个院子，这使得过去空气清新阳光充足的庭院顿时变成了一个拥挤的养殖场。
Starved for space, the new residents often filled the courtyards with makeshift kitchens and sheds, transforming what had been airy, light-filled spaces into a suffocating warren of rooms.
乌普萨拉的四周有茂盛的树林，使这里的景色异常的清新美丽，这里还有一座城市公园，景色优美，是人们休闲的好去处。
The uppsala was surrounded by lush trees, the scenery here is pure and fresh and beautiful, there is also a city park, beautiful scenery, is a good place for leisure.
没有什么更好的方法使你除掉早晨的口气并且让一天从清新的薄荷口气中开始了。
There's no better way to rid yourself of morning breath and begin your day minty fresh and clean.
一个独特的天然菇类萃取物，能预防肌肤阻塞。另外还可让肌肤看起来更清新、有活力、改善浮肿现象、使眼圈四周变明亮。
An exclusive blend of natural extracts helps protect against irritants. The results? The entire eye area looks fresh, rested, less puffy. Dark circles are brightened.
矿石炼钢-以前我们是这样做的，现在把工厂却是打包装船运到海外，使我们的空气、河水变得清澈与清新。
Dirt into steel - used to do that but shipped those factories over-seas to clean our air and rivers.
是你拉上夜幕，合上白日的倦眼，使这眼神在苏醒后的清新喜悦中，更加神采奕奕。
It is thou who drawest the veil of night upon the tired eyes of the day to renew its sight in a fresher gladness of awakening.
极其便利地解决吸烟者难题，降低危害，大大改善吸烟环境，让氧分子长时间保持于空气中，使您所处环境的空气时刻保持清新。
It can solve the problem of smokers, reduce the hazard, improve the environment, keep the oxygen molecules and thus fresh the air around.
运动的好处除了强身之外，更是使一个人精神保持清新的最佳途径。
Exercise benefits in addition to the physical, but also the best way to keep one's spirit and fresh.
下了一天的雪之后，地面上、树上、建筑上都覆盖着白雪，清新的空气使你不禁深呼吸。
After a day's snowing, the ground, trees and buildings were all covered with white snow, and the air was so fresh that you couldn't help taking more deep breath.
作为中国南方的傣族自治州，西双版纳的繁茂热带雨林、两旁种着棕榈树的街道和清新的空气，使之长期以来一直是希望逃离北方严冬、在国内欣赏异域风情的人们的避难所。
Home to southern China's dai tribe, Xishuangbanna's lush tropical forests, palm-lined streets and clean air have long made it the exotic domestic sanctuary from frigid northern winters.
同学们来到学校，都能呼吸清新的空气，使人心旷神怡。
Students came to school, can breathe fresh air, make the person find the scenery pleasing to both the eye and the mind.
皖菜：主要强调烹饪的火候，还有炖和焖。一般加点火腿调味，或是加点使口味更清新。
Anhui cuisine : anhui cuisine focuses on cooking temperature , braising , and stewing . hams are used to improve taste and sugar candy for freshness.
绿色使人联想到平静，健康和清新。
她是一个十足的农村姑娘，没有多少文化，没见过世面，但是她有一种清新的韵味，有一种对生活的热望。这两个优点，再加上语言上多少有点障碍，使她似乎能激发人的好奇心。
She was just a village girl barely literate with no idea of the world but sloe had a freshness an eagerness for life that with help of the language barrier made her seem interesting.
天然植物山麓抽取液等优质无油配方，毫不粘腻，质地轻柔，具有保湿功能，缔造净白无瑕的肌肤，使皮肤时时回复清新晶莹。
With natural plant extracts formula, no oil and no fatty, soft texture, moisturizing and renewal function, it may help the skin recover white, flawless, fresh and transparent.
特有的感光色彩微粒与天然维他命a、玫瑰精华使樱唇更加晶莹亮泽，时尚色彩随光线变化闪烁出清新亮丽的炫彩妆容。
Unique sensitization color particulate, natural Vitamin a and rose essence make lip more radiant, fashion color can change with the light and show fresh and shining appearance.
泥人张善于在泥塑中运用绘画技巧，使泥塑单纯雅致，富于装饰趣味，作品透出一种明快清新的气息。
Zhang Mingshan was ADEPT at using painting skills in clay figurine making, and his products look simple, fresh and delicate with decorative interest.
野花的香气奇异而清新，强烈地刺激着你早已钝了的嗅觉，竟使你觉得平日里精心培育的盆花是那么的寡然无味。
The aroma of exotic flowers and fresh, a strong stimulus to the sense of smell you already blunt, actually makes you feel normal in carefully cultivated potted are so few natural odorless.
野花的香气奇异而清新，强烈地刺激着你早已钝了的嗅觉，竟使你觉得平日里精心培育的盆花是那么的寡然无味。
The aroma of exotic flowers and fresh, a strong stimulus to the sense of smell you already blunt, actually makes you feel normal in carefully cultivated potted are so few natural odorless.
应用推荐