她来回走动,挥动着双臂使身体暖和起来。
当他回来的时候,他又煽起了余火未尽的木块,使自己暖和起来。
When he came back he fanned the embers of his fire again and warmed himself.
艾达蔓索尔医生正对这名小女孩进行治疗,并对法新社新闻机构说这名小女孩意识清晰并且可以交谈,不过补充道:我们正在使她暖和起来因为她被冻坏了。
Dr Ada Mansour, who treated the child in hospital, told AFP news agency she was conscious and talking, but added: "We are trying to warm her up because she was freezing."
这样身体的中心部分就会降低温度,使手和脚暖和起来。
This makes the central part of the body cooler and makes the hands and feet warmer.
妈妈往火上添了一些柴使它更旺,整个屋子渐渐暖和起来。
Mum put more wood on the fire to make it burn up and the room became warm gradually.
室内,在寒冷的夜晚,一个小的木材燃烧火炉使遮蔽处暖和起来。
Inside, a small wood-burning stove heats the shelter on chilly evenings.
我们松脂火把的火光使四周的空气温暖起来。两个囚犯似乎也很喜欢暖和一下,一拐一拐地在滑膛枪的包围中走着。
Our lights warmed the air about us with their pitchy blaze, and the two prisoners seemed rather to like that, as they limped along in the midst of the muskets.
我在做面包,需要把面团放在一个暖和点的地方使它发起来。
I was making rolls and, needing a warm place for the dough to rise, put the bowl in a heating pad.
我在做面包,需要把面团放在一个暖和点的地方使它发起来。
I was making rolls and, needing a warm place for the dough 1 to rise, put the bowl in a heating pad.
在现场不要试图使受伤部位重新暖和起来,但是要尽量去阻止这些部位变的更冷。
Do not attempt to rewarm the affected area on site, but do try to stop the area from becoming any colder. Without the proper facilities, tissue that has been warmed may refreeze and cause more damage.
在现场不要试图使受伤部位重新暖和起来,但是要尽量去阻止这些部位变的更冷。
Do not attempt to rewarm the affected area on site, but do try to stop the area from becoming any colder. Without the proper facilities, tissue that has been warmed may refreeze and cause more damage.
应用推荐